Wat Betekent COMMANDANT WAS in het Spaans - Spaans Vertaling

• comandante fue
• comandante estaba
• oficial al mando era

Voorbeelden van het gebruik van Commandant was in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De commandant was mijn opvolger.
El comandante era mi segundo.

De boodschap van de commandant was duidelijk:.
El mensaje de la Comandante fue claro.

De commandant was mijn vaders vriend.
El comandante era un amigo de mi padre.

Ze wilden niet geloven dat Ram commandant was.
¿Qué? Ram discutió con unos hombres que no creían que fuera comandante.

Maar de commandant was aardig.
Pero el capitán fue muy amable.

De getuige denkt dat het misschien de commandant was, maar.
El testigo piensa que puede haber sido el comandante, pero.

De commandant was dood voor de botsing.
El comandante estaba muerto antes del accidente.

We zeiden toch dat die kerel in die onderzeeër een commandant was, toch?
Dijo que el tipo del submarino era un comandante,¿verdad? Sí?

Mijn commandant was zoon van een senator.
Mi oficial al mando era el hijo de un senador.

Zelfs als ze het niet doen, het bericht van de commandant was duidelijk.
Incluso si no lo hacen, el mensaje de la comandante fue claro.

Onze oude commandant was verzot op versgemalen peper.
Nuestro comandante es un viejo loco por la pimienta.

Ik probeerde Strauss te beschermen toen ik z'n commandant was.
Traté de controlar a Strauss cuando fui el líder de su pelotón.

Als ik commandant was, zette ik de brandslang op jou en Albright.
Si yo fuera Comandante, acabaría lo tuyo con Albright.

Grappig dat u dat zegt, want wij hebben uit betrouwbare bron dat uw man een lokale Taliban commandant was.
Es curioso que mencione eso, porque sabemos de buena fuente que su esposo era un comandante local talibán.

De commandant was randschade, van de eerste mislukte aanslag.
Y la Comandante fue un daño colateral desde el primer golpe fallido.

Het eiland was vroeger van Lord Horatio Kitchener, die een commandant was van het Egyptische leger in 1890.
La isla fue entregada a Lord Horatio Kitchener en la década de 1890 cuando era comandante del ejército egipcio.

M'n commandant was kolonel Stuart McLean de beste die het 93ste bataljon ooit had gehad.
Mi oficial al mando era el teniente coronel Stuart McLean el mejor oficial que ha tenido el 93 batallón.

Toen de Burgeroorlog begon, hoewel Lee de commandant was van het Geconfedereerde leger, bezat Lee eigenlijk geen slaven.
Cuando comenzó la Guerra Civil, aunque él era el comandante del ejército confederado, Lee no tenía ningún esclavo.

De commandant was bezorgd, in feite slechts 80 hooggeplaatste militairen en 30 beroepsmilitairen uit Zwitserland had hij.
El comandante estaba preocupado, de hecho, él tenía sólo 80 soldados de alto rango y 30 soldados profesionales de Suiza.

Sinds Barack premier Benyamin Netanyahu's militaire commandant was, weet hij uit eigen ervaring wat een gevaarlijke fanaticus de man is..
Como Barak solía ser el comandante militar del Primer Ministro Benjamin Netanyahu, él sabe por experiencia personal lo peligroso que es el hombre.

Toen je commandant was, werden Mackey en Vendrell ondervraagd… over de dood van een neergeschoten rechercheur, Terry Crowley.
Cuando usted era capitán, Mackey y Vendrell fueron interrogados, por la muerte en un tiroteo del detective Terry Crowley.

Het lijkt absoluut alsof NetherRealm een zeer pro-militaire, pro-familie, pro-ethiek soldaat zoals Jax nam, die een by-the-books commandant was, en veranderde hem in een bloedend hart symbool van regressief liberalisme.
Definitivamente parece que NetherRealm tomó a un soldado pro-militar, pro-familia, ético como Jax, quien era un comandante de los libros, y lo convirtió en un símbolo del corazón sangrante del liberalismo regresivo.

Zijn eerste daad als commandant was om de vloot naar Euboea te zeilen om de Perzen te ontmoeten.
Su primera acción como comandante fue dirigir la flota a Eubea para encontrarse con la flota persa.

De eerste commandant was luitenant-kolonel van de infanterie José Millán Astray Terreros, die de nieuwe kracht zou geven zijn eigenaardige stijl en mysticus.
Su primer comandante fue el teniente coronel de infantería José Millán Astray quien le daría a la nueva fuerza su peculiar estilo y mística.

Kolonel Paul Brown Snr, die een dienstdoende commandant was, beantwoordde de eerste oproep en zou zijn staf zogenaamd hebben verteld om alle kinderen die later een 'huidige locatie' voor de kerstman hebben opgevraagd, te geven.
El coronel Paul Brown Snr, que era un comandante de la tripulación de servicio, respondió la primera llamada y supuestamente le dijo a su personal que diera a todos los niños que llamaran más tarde una"ubicación actual" para Santa Claus.

De commandant is de enige die hem kan bereiken.
El Comandante es el único que puede contactarlo.

Jullie commandant is een Griek.
Su comandante es una griega.

Blij toe dat ik geen commandant ben.
Me alegro de no ser el Comandante.

De commandant ben jij!
¡El comandante es usted!

Hoe "commandant was" in een zin te gebruiken

Zijn commandant was Kap MHH Franssen.

tot Landelijk Sabotage Commandant was benoemd.

Mijn commandant was Majoor van Apeldoorn.

Haar commandant was luitenant Max English.

Mijn commandant was een Russisch Officier.

Tweede commandant was Roland Van Onsem.

Onze commandant was een oude marineman.

Zijn directe commandant was kapitein C.P.

Tentenkamp commandant was Buurman van Vrede.

Hun eerste commandant was Yitzhak Wittenberg.