Wat Betekent CONDITIONERING in het Spaans - Spaans Vertaling

• condicionamiento
• condición
• acondicionado
• acondicionadores
• condicionantes
• condicionamientos
• acondicionador
• condiciones
• acondiciona
• acondicionar

Voorbeelden van het gebruik van Conditionering in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dus deze conditionering moet verdwijnen.
Así que, los condicionamientos tienen que desaparecer.

Echter, dit verminderde na conditionering.
Sin embargo, esto disminuyó después del preacondicionamiento.

De menselijke conditionering is strijden, lijden.
El ser humano está condicionado a luchar, a sufrir.

Het is slechts een weerspiegeling van je eigen conditionering.
No es más que el reflejo de su propia condición.

Maar dit soort conditionering, kan ik je aanleren.
Pero este tipo de acondicionamiento… Te lo pude enseñar yo.

Ik zou zeggen dat instinct biologische conditionering is.
Yo diría que el instinto es un condicionamiento biológico.

Dit soort conditionering is van een zeer laag niveau.
Este es un condicionamiento de un nivel muy bajo.

Het is een heel gecompliceerde conditionering in je hersenen.
Este es un condicionamiento muy complicado en la cabeza.

Bevat conditionering ingrediënten om het revitaliseren van de huid.
Contiene ingredientes acondicionadores para revitalizar la piel.

Belangrijkste actieve ingrediënten: conditionering polymeren.
Principales ingredientes activos: polímeros acondicionadores.

Conditionering van je lichaam is essentieel voor spelen op hoog niveau.
Acondicionar tu cuerpo es esencial para un alto nivel de juego.

Het voegt een rijke glans aan haar, terwijl conditionering en vochtinbrengende.
Se añade un brillo rico para el pelo mientras acondiciona e hidratante.

De conditionering polymeren en eiwitgehalte van tarwe doneren kammen en glans.
Los polímeros acondicionadores y el contenido de proteínas del trigo donan peinado y brillo.

Je bent uit een duizenden jaren menselijke conditionering gestapt”.
Has salido de miles de años de condicionamiento colectivo humano”.

Operante conditionering bestaat uit twee basisonderdelen: bekrachtiging en straf.
Hay dos componentes principales en el condicionamiento operante: reforzamiento y castigo.

Ontwerp 50 unieke clips om gewenning te voorkomen dat de conditionering paradigma.
Diseño de 50 clips único para evitar la habituación al paradigma de condicionamiento.

Heel belangrijk zijn sociale conditionering en de specifieke omstandigheden in een bepaalde situatie.
Es bien importante la condición social y las circunstancias especiales en alguna situación en.

Ze geven niet de schuld aan omstandigheden, voorwaarden of conditionering voor hun gedrag.
No culpan a la genética, circunstancias, condiciones o condicionantes de su comportamiento.

Ze zien de wereld zonder alle conditionering en indoctrinaties die wij mensen hebben.
Ven el mundo sin todos los condicionamientos y adoctrinamientos que tenemos los humanos.

Het helpt je met informatie, richten, communicatie en conditionering.
Ayudan con la información. Con la puntería, con la comunicación, con el condicionamiento.

Zeer omhullen conditionering agenten voor deze rijke lichaam wrap de capillaire vezel diep hydraterende en diep thr.
Altamente agentes acondicionadores de esta envoltura rica envuelven el fibra capilar profundo hidratante y profundo thr.

De behandeling bestaat uit passievrucht olie is zonnebloemolie en conditionering agenten.
El tratamiento consiste en fruta de la pasión el aceite es aceite de girasol y agentes acondicionadores.

Ingrediënten: Jojoba-olie en lijnzaad, kationische conditionering, gehydrolyseerd plantaardig eiwit, allantoïne, mineralen.
Ingredientes: Aceite de Jojoba y semilla de lino, catiónico acondicionado, minerales, alantoína, proteína vegetal habían hidrolizado.

We bouwen ons lichaamsbeeld gebaseerd op onze biologische, psychologische en sociale conditionering.
Construimos nuestra imagen corporal basándonos es nuestras condiciones biológicas, psicológicas y sociales.

Hairspray bevat provitamine B5 en conditionering agenten uit natuurlijke bronnen te beschermen en af te dichten met een glanzend effect.
Hairspray contiene pro-vitamina B5 y agentes acondicionadores de fuentes naturales para proteger y sellar con efecto brillante.

Door de conditionering van het aërosol 37 ± 1 ° C en een relatieve luchtvochtigheid van> 80%, kan cellulaire levensvatbaarheid worden gehandhaafd tijdens acute blootstelling.
Por acondicionado el aerosol a 37± 1° C y> 80% de humedad relativa, se puede mantener viabilidad celular durante la exposición aguda.

Als gevolg van de doeltreffendheid ervan in wimper stimulaton en conditionering, wordt het product beschouwd als het laatste wonder in de cosmetische industrie.
Debido a su eficacia en la pestaña stimulaton y acondicionado, el producto es considerado como el último milagro en la industria cosmética.

De witte fase bevat conditionering elementen, de blauwe fase bevat de principes actieve verdediging, met hydraterende, voedende en ontklitten.
La fase blanca contiene elementos condicionantes, la fase azul contiene los principios de defensa activa, con propiedades hidratantes, nutritivas y desenredado.

Perfect gestabiliseerd productievolume in de tijd te handhaven, wordt verrijkt met conditionering agenten om glans te geven aan het haar en meer duurzame kleur.
Perfectamente estabilizado para mantener el volumen de producción en el tiempo, que se enriquece con agentes acondicionadores para dar brillo al cabello y el color más duradero.

Hun programmering, hun conditionering, is zo grondig dat hen bereiken op het niveau van hun diepere spiritualiteit slechts tot de verre mogelijkheden behoort.
Su programación, su condición, es tan completa que para alcanzar a ellos al nivel de su espiritualidad más profunda contiene solamente posibilidades ajenas.

Hoe "conditionering" te gebruiken in een Nederlands zin

Ook "goede "verkopers gebruiken conditionering en manipulatie.

Geweldige natuurlijke ingrediënten voor diepe conditionering 5.

Een conditionering die averechts werkt, me dunkt.

Of moet een samenleving die conditionering door­breken?

Kun je conditionering dan een keuze noemen?

Zie het als conditionering of een leereffect.

Conditionering en hoe dat Robert heeft geholpen.

Ons conditionering werkt vaak in ons voordeel.

Je conditionering van alle dag neemt af.

Ionische conditionering voor een glanzende kroesvrije styling.

Hoe "condición, condicionamiento, acondicionado" te gebruiken in een Spaans zin

Continue reading Asperger, ¿Una condición desconocida?

Rivas mostró una gran condición física.

¿Cuáles son los tipos de condicionamiento operante?

Pre instalación para aire acondicionado Split.

¿Necesitas Una Reparación Aire Acondicionado Urbanova?

Puede ser también una condición natural.

Recco aire acondicionado manual del usuario.

Esta condición tiene que quedar clara.

Por ejemplo, Behn (1977) ha condicionamiento operante.

8º) Etapa Aire acondicionado (algunos temas).