Wat Betekent DAT IS ONS PROBLEEM in het Spaans - Spaans Vertaling

• ese es nuestro problema
• ése es nuestro problema

Voorbeelden van het gebruik van Dat is ons probleem in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dat is ons probleem.
Es asunto nuestro.

Waar is zij nu en hoe krijgen wij haar naar boven? Dat is ons probleem.
Dónde está y cómo Io refIotamos, ese es nuestro problema.

Dat is ons probleem.
Ese es tu problema.

Ze gestart krijgen met stabiele wins, dat is ons probleem geweest..
Hacer que comiencen y tengan ganancias estables, ese ha sido nuestro problema.

Dat is ons probleem.
Ese es nuestro problema.

Zie je, dat is ons probleem.
Veis, ése… ése es nuestro problema.

Dat is ons probleem.
Ése es nuestro problema.

Zie je, dat is ons probleem, Paul.
Ves, ese es nuestro problema, Paul.

Dat is ons probleem.
Este es nuestro problema.

En dat is ons probleem….
Y ése es nuestro problema.

Dat is ons probleem.
Éste es nuestro problema.

Ja, dat is ons probleem.
Sí, ese es nuestro problema.

Dat is ons probleem.
Ves, ahí esta nuestro problema.

Nou, dat is ons probleem, toch?
Bueno, ese es nuestro problema,¿no?

Dat is ons probleem niet.
Ese no es nuestro problema.

Dat is ons probleem niet.
Ése no es nuestro problema.

Dat is ons probleem nu.
Bueno, es nuestro problema ahora.

Dat is ons probleem, liefje.
Ése es tu problema, dulzura.

Dat is ons probleem met Kyoto.
Este es nuestro problema con Kioto.

Dat is ons probleem niet, kapitein.
No es nuestro problema, capitán.

Dat is ons probleem in een notendop.
Ese es el problema precisamente.

Dat is ons probleem met Syrische vluchtelingen.”.
Ése es nuestro problema de refugiados sirios.”.

Dat is ons probleem, een tweevoudige Pulsar.
Ese es nuestro problema. Se trata de un pulsar binario.

Dat is ons probleem met Syrische vluchtelingen.”.
Ése es nuestro problema con los refugiados sirios”.

Dat is ons probleem met Syrische vluchtelingen.”.
Ese es nuestro problema con los refugiados de Siria".

Dat is ons probleem, niet dat van de slachtoffers!
Este es nuestro problema y no el de las víctimas!

Dat is ons probleem met Syrische vluchtelingen.”.
Pues ese es el problema de los refugiados sirios”.

Dat is ons probleem, er zijn te veel gozers die Paulie heten.
Ese es el problema en este negocio. Demasiada gente que se llama Paulie.

Dat is ons probleem, wij denken niet na… om te controleren bij de ander voordat we iets doen.
Ese es nuestro problema, no se nos ocurre consultar al otro antes de hacer algo.

Dat was ons probleem.
Ese ha sido nuestro problema.

Hoe "dat is ons probleem" te gebruiken in een Nederlands zin

Omdat zij opbrengsten mislopen van adverteerders, maar dat is ons probleem niet.... 1 september 2014 om 13:38.

Of alles er nu van in het begin inlag of pas later, dat is ons probleem niet.

Dat is ons probleem vandaag. - Wat kan er gedaan worden om een trendbreuk teweeg te brengen?

Die komt dan niet meer weg met een reactie als: jammer, maar dat is ons probleem niet.

Dat is ons probleem met laat op staan, uiteraard laat ontbijten en dan heb ik geen trek om 15.00.

Toen w zeiden het geld groeit niet op me rug kregen we als antwoord dat is ons probleem niet.

Want dat is ons probleem hier: teveel shads met een funky kleurtje, die beter gewoon donker gekleurd zouden zijn.

Daarentegen is het niveau in verdedigen en schieten ook beter, maar dat is ons probleem niet op een goede avond.

de maat was wat te groot maar dat is ons probleem omdat je niet precies weet hoe groot dat ie uitvalt.

Ons werd gezegd dat de voorzitterswissel bij Anderlecht aan de basis ligt van de afzegging, maar dat is ons probleem niet.

Hoe "ese es nuestro problema" te gebruiken in een Spaans zin

Por eso llamo a la reflexión ciudadana, ¿acaso ese es nuestro problema económico más acuciante?

Ese es nuestro problema con los refugiados sirios".?

Ese es nuestro problema de hoy en relación a un pasado tan traumático, el que Franco no nos dejó ni siquiera plantear, y el que la democracia ni ha querido ni ha sabido afrontar.

Cualquier camino sin mantener deja de ser accesible y ese es nuestro problema que no se hace mantenimiento serio de nada.

Ciertamente, ese es nuestro problema inmediato y tenemos que encontrarle salidas viables.

Maquina Trituradora de Hielo Industrial 2/12/2017 · y ese es nuestro problema ya que existen este tipo de máquinas con motores de menos caballos de.

Porque tú entiendes este bendito club de la misma manera que yo, y ese es nuestro problema y también nuestra bendición.

Creo que ese es nuestro problema y este gobierno no lo ha solucionado".

Nunca olvidar lo que pasó (y si, cerrar el capítulo, si el PP nos deja, ese es nuestro problema que nunca se ha cerrado ni nos han dejado cerrarlo).

Ese es nuestro problema como país lo que no nos cuadra con nuestra manera de pensar o ser es malo y debe eliminarse, sea idea, persona o cosa.