Voorbeelden van het gebruik van De amigo in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Die kerel in de Amigo.
De Amigo's zijn uit het huis.
Los Amigos se retiran de We bevelen de Amigo FM-ontvanger aan.
Le recomendamos usar el receptor FM de Amigo.De Amigo Card is eigendom van MedPlaya.
Wij bevelen de Amigo FM-ontvanger aan.
Nosotros recomendamos el receptor De amigo v9 is het beste geld kan op dit ogenblik kopen….
El amigo que v9 son Voor FM-systemen kunt u de Amigo Arc of Phonak MyLink gebruiken.
Para sistemas FM, puede utilizar Amigo Arc o Phonak MyLink.Deze natuurlijke persoon wordt de houder van de Amigo Card.
Esta persona física pasará a ser el Titular de la tarjeta Amigo Card.We bevelen de Amigo R2 FM-ontvanger aan.
Nosotros recomendamos el receptor FM Amigo R2.Oké, iedereen pakt een blaadje en geeft het door aan de amigo achter je.
Muy bien, que cada uno tome un folio y se lo pase al'amigo'de detrás.Alleen ben jij de amigo zonder verkering. Wat was dat?
Tan solo serás el"amigo" sin citas.¿Qué fué eso?Om kinderen te ondersteunen, biedt Neuro One een directe verbinding metdiverse FM-systemen die op de markt beschikbaar zijn, zoals de Amigo van Oticon.
Para ayudar a los niños, Neuro One ofrece una conexióndirecta a varios sistemas FM disponibles en el mercado, como Amigo de Oticon.Cafe De Amigo wordt in Restaurants, en Keuken Woordenlijst….
Café De Amigo aparece en Restaurantes, y Cocina Francesa….Bewonen een compleet gerenoveerd historisch gebouw, De Amigo Hostel Amsterdam is de perfecte plek voor een ontspannen verblijf.
Habitar un edificio histórico totalmente renovado, El Amigo Hostel Amsterdam es De Amigo Card is zowel beschikbaar in fysiek formaat als in digitaal formaat.
La tarjeta Amigo Card está disponible en formato físico y en formato digital.Punten kunnen alleen ingewisseld worden voor extra diensten op de kamer alsde houder van de Amigo Card in die kamer verblijft.
Solo se admitirá canjeo de puntos por servicios adicionales en la habitación siel titular de la tarjeta Amigo Card figura como alojado en la habitación.De Amigo is ook ontwikkeld met ‘geleende' technieken en beweegt verrassend goed.
El Amigo también ha sido desarrollado con técnicas"prestadas" y se mueve sorprendentemente bien.Indien u gebruik maakt van een Oticon Medical-soundprocessor, kunt u draadloos verbinding maken met verschillende externe hoortoestelaccessoires ende meest geavanceerde FM-systemen zoals de Amigo van Oticon.
Si tiene un procesador de sonido de Oticon Medical, puede conectarse sin necesidad de cables a diversos accesorios externos de ayuda auditiva, así comoa Pedro, dit is de amigo waar ik over vertelde. Degene wie mijn corazon beschermde toen ze verdwaald was in Mexico.
Pedro, él es el amigo del que te conté Het zou een misdaad zijn om te praten over Dreamcast randapparatuur enniet te vergeten de legendarische Samba de Amigo en zijn prachtige maraca‘ s, die objectief het beste wat iemand kan meenemen naar een feestje.
Sería un crimen hablar De Amigo Card toont de volledige naam van de kaarthouder en het MedPlaya identificatienummer(ID MedPlaya).
En la tarjeta Amigo Card figura el nombre completo del titular y el n. º de identificación MedPlaya(ID MedPlaya).Na de dood van Dulce had hij een affairemet María Pais de Ribeira"a Ribeiriña" voor en aan wie hij een cantiga de amigo, A Ribeirinha, schreef en opdroeg, gecomponeerd in 1199, de oudst gekende tekst in Portugese poëzie.
Después Daarbij krijgt de houder van de Amigo Card de fysieke kaart thuis gestuurd binnen een periode van 4-6 weken vanaf de datum van registratie.
Asimismo, el titular de la tarjeta Amigo Card recibirá la tarjeta física en su domicilio en un periodo de 4-6 semanas a partir de la fecha inscripción.Dankzij de Mexicaanse thema, de symbolen en het algemene gevoel van de sleuf is zeker het type dat u zou verwachten, met symbolen zoals Cactus, Margarita, Restaurant Maracas, gitaren, pepers en Taco'S aanwezig zijn,samen met het symbool van de Amigo en zijn sombrero.
Gracias a la temática Mexicana, los símbolos y el sentimiento general de la ranura definitivamente es el tipo que se puede esperar, con símbolos como el Cactus, las Margaritas, las Maracas, Guitarras, los Chiles y los Tacos de estar presente,junto con el símbolo del Amigo y su sombrero.Amigo Star es la última evolución de la familia Amigo FM, diseñada para ayudar a concentrarse en el aula a los niños que tienen una audición normal pero dificultades para atender.Samba de Amigo is een lichtend voorbeeld van hoe de Dreamcast was in staat om bijna alle arcade ervaring in huis, en dat is iets dat consoles voor en na niet helemaal weten te bereiken.
Samba de Amigo es un brillante ejemplo In de meeste Latijns-Amerika de Día del amor y La Amistad en de Amigo secreto(“Secret vriend”) zijn erg populair en worden meestal samen gevierd op 14 februari(een uitzondering is Colombia, waar het wordt gevierd op de derde zaterdag van september).
En Zodra het registratieproces van het Amigo Card programma voltooid is, ontvangt de kaarthouder een welkomstmail met de virtuele Amigo Card bijgevoegd als bijlage.
Una vez finalizado el proceso de inscripción al programa Amigo Card, el titular de la tarjeta Amigo Card recibirá un email de bienvenida con la tarjeta Amigo Card virtual en un archivo adjunto.De drie amigo's zijn verenigd.
Los amigos sean unidos.
