Wat Betekent DE AVOND in het Spaans - Spaans Vertaling

• el anochecer
• el atardecer
• nocturno
• la noche
• la tarde
• la velada
• velada
• la víspera
• nocturnos
• las noches
• las tardes
• nocturna
• nocturnas

Voorbeelden van het gebruik van De avond in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Laat in de avond.
En las tardes.

De Avond School.
La Escuela nocturna.

Het was interessant… de avond.
Fue interesante… el anochecer.

De avond is heel erg spontaan.
La noche… es muy extemporánea.

Wat doen mensen hier in de avond?
Qué hacen las personas aquí por las tardes?

Het heet:'De avond van extravagante verrukking'.
Se llama"Una tarde de deleite extravagante".

De dag koelt af tegen de avond.'.
El día se diluye hacia la noche…".

Vanavond was de avond… is de acond.
Esta noche era la noche… es la noche..

Het heeft ook licht om te genieten van de avond bad.
Además tiene luz para el disfrute del baño nocturno.

Ze danste tot de avond. Toen wilde ze naar huis.
Ella bailó hasta el atardecer, y entonces quiso regresar a casa.

Wat was het hoogtepunt van de avond voor u?
¿Cuál fue el punto culminante de la velada para Ud.?

Wilt u echt de avond doorbrengen in de regen?
¿Usted quiere realmente que pasemos la noche… bajo el agua?

Het moet in water worden gelegd, en is onrein tot de avond.
Deberá lavarse con agua, y quedará impuro hasta el anochecer.

Iets hoger dan dit en ik krijg de avond zweten en slapeloosheid.
Nada más que esto y también me pongo los sudores nocturnos y también insomnio.

En ik zal de winnaars bekend maken… aan het einde van de avond.
Y anunciaré a los ganadores al final de la velada.

Een paar drankjes en moest de avond entertainment, dat wil zeggen te zien.
Un par de copas y tuvieron que ver los espectáculos nocturnos, es decir.

Wie het kadaver ervan aanraakt, is tot de avond onrein.
Quien toque a quien esté impuro, también será impuro hasta el anochecer.».

Van Gogh zag de avond en de nacht als momenten van bezinning en creativiteit.
El pintor veía el anochecer y la noche como momentos de reflexión y creatividad.

Onderwijzen ze schendingen op het vierde amendment in de avond school?
¿Enseñan la violación de la cuarta enmienda en la escuela nocturna?

De crêperie is geopend in de avond, maar is niets te verstoren;
La crepería está abierto por las tardes, pero no es preocupante nada;

Een van de detective divisies heeft een trainee nodig bij de avond toezicht.
Una de las div. de detectives necesita un recluta para vigilancia nocturna.

Iets hoger dan dit en ik krijg de avond zweten en slaapstoornissen.
Cualquier cosa más alta que esto y obtener los sudores nocturnos, así como el insomnio.

Ze bleven blijkbaar bij Jezus vanaf vier uur in de middag tot in de avond.
Allí pasaron con Jesús desde las cuatro de la tarde hasta el anochecer.

Begin nooit zware discussies laat op de avond… want dan zijn ze chagrijnig.
Y nunca discutas tarde en la noche… porque es cuando están de peor humor.

Daarna mag hij in het kamp komen, maar hij zal tot de avond onrein zijn.
Después entrará en el campamento, aunque quedará impuro hasta el anochecer.

Iets hoger dan dit en ik krijg de avond zweten en slaapstoornissen.
Cualquier cosa por encima de esto y también me pongo los sudores nocturnos y el insomnio.

Ieder die hun dode lichaam aanraakt, zal tot de avond onrein zijn.
Todo el que toque sus cuerpos muertos será inmundo hasta el atardecer.

Gaat hij me de hele avond volgen… weer?
¿Me va a seguir toda la noche… otra vez?

Dezelfde actrice Fernanda Ramirez, die in de vroege avond soap debuteerde terug.
Lo mismo la actriz Fernanda Ramírez, quien debuta en la teleserie nocturna Vuelve temprano.

Speel je nu de hele avond voor mijn chaperonne, broer?
¿Vas a ser mi chaperón durante toda la velada, hermano?

Hoe "de avond" te gebruiken in een Nederlands zin

Praat na over de avond en sluit vervolgens de avond af.

Gezellig rond het kampvuur de avond doorgebracht en de avond afgesloten.

De avond was een vervolg op de avond van 24 juni.

Burgemeester Victor Molkenboer zal de avond openen en de avond bijwonen.

Vanaf de avond voorafgaand aan het evenement, tot de avond erna.

Tegen de avond liep de avond nog aardig vol, veel fietsers ook.

Intusschen begint de avond te vallen, de avond van den tweeden Pinksterdag.

De avond was een vervolg van de avond op 7 november 2006.

Aan het eind van de avond sloot de dagvoorzitter de avond af.

Hoe "el anochecer, nocturno, el atardecer" te gebruiken in een Spaans zin

El anochecer lo tienes libre para comprar y divertirte.

Esperaron hasta el anochecer antes de intentar escapar.

Contemple el amanecer y el anochecer mientras practica yoga.

el chotacabras vuela desde el anochecer hasta la.

Oscuro bosque nocturno luna llena agaísta.

Suplemento nocturno desde las 23:00-06:00: +50%.

Contempla el atardecer más bello del mundo.

Pañal Nocturno Bambú Bolsillo Velcro Rojo

Bee movie Donkey Xote El atardecer Encantada.

Aquel día aguardé el anochecer sentado en la playa.