Wat Betekent DE BERICHTEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• los mensajes
• las publicaciones
• los informes
• las noticias
• las entradas
• las notificaciones
• los avisos
• los reportes
• los posts
• los anuncios
• los postes
• post

Voorbeelden van het gebruik van De berichten in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Behalve de berichten.
Menos por los mensajes.

De berichten over mijn overlijden waren wat overdreven.
Los reportes de mi muerte fueron muy exagerados.

Verificatie van de berichten.
Verificación de los Avisos.

Ik heb de berichten gekregen.
Tengo los mensajes.

Het enige werk dat binnen de shortcode berichten!
El trabajo sólo dentro de los mensajes abreviado!

Ik heb de berichten gehoord.
He oído los informes.

Bepaal de periode van de update van de berichten.
Definir el período de la actualización de los postes.

Volg de berichten via RSS.
Sigue los posts por RSS.

Het menu links sorteert de berichten op type.
El menú de la izquierda clasifica las notificaciones según su tipo.

Als de berichten waar zijn.
Si los rumores son ciertos.

Ik wil niet het onhandige antwoordapparaat, Ik wil de berichten die het bewaart.
No quiero un torpe contestador automático, quiero el mensaje que graba.

Bekijk de berichten van Carmen.
Ver los mensajes de Carmen.

Ik keek outsided en zag de elektrische draden zwaaien van de berichten.
Miré y vi outsided los cables eléctricos que colgaban de los postes.

Wij hebben de berichten verbeterd.
Hemos mejorado las notificaciones.

De berichten zijn, dat je vroeg vertrok bij de blokkeeroefening.
El informe es, que te largaste pronto, que saltaste en un simulacro de placaje.

De export van de berichten is gestart.
Se ha iniciado la exportación de las notificaciones.

En de berichten op de postzegels lijken een soort liefdesbrieven.
Y las notas en la parte de atrás de esos sellos parecen cartas de amor.

Nou vrienden, hervatte de berichten van vandaag 1 April 2012.
Bueno amigos, reanudamos los posts a partir de hoy 1 de abril de 2012.

Als de berichten bedreigingen bevatten, moet dit bij de politie worden aangegeven.
Si el mensaje incluye amenazas, hay que reportarlo a la policía.

Al de kwetsbaarheden in de berichten zijn bekendgemaakt aan Broadcom.
Todas las vulnerabilidades en el poste se han descrito para Broadcom.

Als de berichten bedreigingen bevatten, moet hier melding van worden gemaakt bij de politie.
Si el mensaje incluye amenazas, hay que reportarlo a la policía.

Indien gekozen worden de berichten op de mailserver niet gewist.
Si está marcado, el mensaje no se borra del servidor de correo.

De berichten van openbare inschrijving worden bekendgemaakt in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.
Los anuncios de licitación se publicarán en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas.

F3: Incoming Msgs: Geeft de Inkomende berichten scherm, zie hieronder.
F3: Mensajes entrantes: Muestra el Mensajes entrantes pantalla, ver más abajo.

Ik moet de berichten naar Hillsborough brengen.
Debo llevar esto a Hillsborough.

Ik bezocht dit museum met twee Chinese gastheren die de berichten aan mij konden uitleggen.
Visité este museo con dos anfitriones chinos que pudieron explicarme los avisos.

Ik las de berichten in de media.
Leí los reportes de las noticias.

Denk na over de berichten die u hebt geschreven op uw blog de laatste tijd.
Piensa en los posts que has ido escribiendo en tu blog últimamente.

Naar aanleiding van een andere blogger, kunt u waar de huidige berichten te zien.
Después de otro blogger, se puede ver donde las entradas actuales.

Hou me op de nieuwe berichten per e-mail.
Notificarme de nuevas publicaciones a través de email.

Hoe "de berichten" te gebruiken in een Nederlands zin

Inmiddels zijn de berichten van Facebook verwijderd.

Intussen stemmen de berichten uit Egypte hoopvol.

De berichten komen echter wel laat binnen.

Halverwege 2017 waren de berichten nog goed.

Beide bedrijven hebben de berichten niet bevestigd.

Een email-nieuwsbrief met de berichten van Propaganda.

Volgens de berichten werkt mobileme weer goed.

Maar daarna werden de berichten minder frequent.

Veel media hebben de berichten inmiddels aangepast.

Wat betekenen de berichten over prins Friso?

Hoe "las publicaciones, los informes, los mensajes" te gebruiken in een Spaans zin

Ver las publicaciones etiquetadas calefacciones eléctricas.

Las publicaciones tendrán una duración limitada.

Repito el comentario de los informes previos y de los informes futuros.

Los informes médicos eran muy clarificadores.

Por tanto, las publicaciones son falsas.

Desde luego los mensajes son curiosos.?

Utilice los mensajes "Yo" y evite los mensajes "tu" y desaprobaciones.

Los mensajes son para los cobardes.

Todos los mensajes están fechados automáticamente.

¿Se han simplificado los mensajes demasiado?