Voorbeelden van het gebruik van De drie jaar in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Eveneens uitstekend is de drie jaar garantie.
Excelente es asimismo la garantía de 3 años.Om de drie jaar(vanaf 31 december 1997):.
Trienalmente(a partir del 31 de diciembre de 1997):.Als de patiënt een kind is onder de drie jaar.
Si el paciente es menor de 3 años.Dat en de drie jaar die je nodig had om het gewicht kwijt te raken.
Aparte de los tres años que te costó perder peso.Bovendien wordt verwacht dat de transactie binnen de drie jaar na het afsluiten EPS-verhogend zal zijn.
Además, se espera que la transacción sea acumulativa de EPS dentro de los cuatro años posteriores al cierre.
Mensen vertalen ook
In de drie jaar na dit project is de winkelomzet 172 procent gestegen.
En los tres años desde que implementamos Maar je weet wat ik in de drie jaar daarvoor heb uitgespookt?
Pero sabes In de drie jaar sinds de scheiding heeft hij zes moties ingediend om Eric van zijn ex-vrouw terug te krijgen.
En los tres años que han pasado desde Bijna 60% van de ongeveer 10 miljoen nieuwe banen die tussen 1985 en 1990 ontstonden,is dus daadwerkelijk in de drie jaar tussen 1991 en.
En torno al 60% de El primer chimpancé astronauta, Ham, de tres años Ik heb m'n hele carriére de gegevens bestudeerd. Vooral de drie jaar dat ze het gevangen ruimtewezen observeerden. Hier.
Pasé toda mi carrera estudiando Taal: Engels(100%) De drie jaar Economics and Business Economics Bachelor's degree is volledig in het Engels.
Idioma: Inglés(100%) El grado Dat de drie jaar die je weg bent zoveel meer ruimte in mijn hart bezet dan de 17 jaar die we samen doorbrachten.
Que los 3 años desde que te has ido se lleven tanto más de mi corazón que De drie jaar José Torres-garantie, waarborgt dat de gitaren worden gebouwd onder de strengste kwaliteitseisen.
Los 3 años de garantía que ofrece guitarras José Torres son Thuis, in de regio Luhansk, de drie jaar durende Alena behandeld longontsteking, gevolgd door 1,5 maand- tuberculose, die niet was!
En casa, en la región Tijdens de bovengenoemde drie jaar(1985-1987) heeft Duitsland ongeveer 3,9% van de aan alle Fid-Staten toegekende EFRO-steun ontvangen15.
En el trienio anteriormente citado(1985-1987), Alemania recibió alrededor de un 3,9% de Met de liberale drie jaar met één van de burgemeesters van assemblages hij koos Madrid.
Con el Trienio Liberal fue uno de Ze hebben de laatste drie jaar geen wedstrijd verloren.
No han perdido la competencia en tres años.Toen de graftombe drie jaar later ontdekt werd, vond men z'n lichaam.
De eerste drie jaar heb ik geen man aangeraakt.
No toqué a ningún hombre en tres años, Khaleesi.Twaalf arrestaties de laatste drie jaar.
Arrestos en tres años.Hij heeft de laatste drie jaar zeven specialisten bezocht.
Ha visto siete especialistas diferentes en tres años.Ik heb je niet gezien of gehoord de laatste drie jaar.
No te he visto o escuchado algo de ti- en tres años.-¿Qué.Bovendien gaan ze mij hier niet de volledige drie jaar vasthouden.
Además, no me van a dejar aquí durante los tres años completos.Ik mocht Martha graag, de eerste drie jaar.
Martha me gustó durante tres años después de casarnos.Gaf les vijf dagen in de week, de laatste drie jaar en dan.
Dio clases cinco días a la semana durante tres años, y de repente.Tijdens de Liberale drie jaar met San Clemente was hoofd van de Constitutionele Partij in de hele regio.
Durante el Trienio Liberal San Clemente fue Cabeza de Partido Constitucional de toda Na de eindeloze drie jaar en acht maanden was Japan verslagen en Hong Kong was bevrijd.
Después interminables 3 años y 8 meses, Japón fue derrotado y Hong Kong fue liberado.Het navigatiesysteem actualiseert de eerste drie jaar gratis tot vier keer per jaar automatisch het kaartenmateriaal voor Nederland- een service van BMW ConnectedDrive.
Dentro del marco de BMW ConnectedDrive, en determinados países europeos, el sistema actualiza automáticamente los mapas durante tres años hasta cuatro veces al 
