Wat Betekent DE HELL in het Spaans - Spaans Vertaling

• el infierno
• demonios
• hell
• diablos

Voorbeelden van het gebruik van De hell in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Wat de hell!
¿Qué diablos?

De Hell Creek Formation.
La Formación Hell Creek.

Wat de hell?
¿Qué demonios?

Ik stuur je naar de hell!
Debería empujarte al infierno.

Wat de hell is dat?
¿Qué coño es eso?

Betaald nu zeemannen in de hell.
Pagándole a marineros en el infierno.

Wat de hell was dat?
¿Qué diablos fue eso?

Je moet om vergiffenis vragen anders ga je naar de Hell.
Tienes que pedir perdón, o irás al infierno.

Wa… Wat de hell?
¿Qué… qué demonios?

Wat de hell doe jij hier?
¿Qué demonios haces aquí?

Meer informatie over de Hell Creek Formation.
Aprende más sobre la Formación Hell Creek.

Wat de hell doet zie hier binnen?
¿Qué demonios hace aquí?

U zal me zien in de hell, meneer Thorn.
Me verá en el infierno, Sr. Thorn.

Wat de hell moet je, jongen?
¿Qué demonios quieres, muchacho?

Live, recht uit de hell: Spinal Tap!
En vivo, desde el infierno, Spinal Tap!

Wat de Hell doen jullie hier?
¿qué diablos estáis haciendo aquí?

Religie is voor mensen die bang zijn voor de Hell.
La religión es para las personas que tienen miedo del infierno.

Waar de hell zijn ze?
¿Dónde diablos están?

Hell Gate wordt overbrugd door de Triborough Bridge en de Hell Gate Bridge.
La isla está atravesada por los puentes de Triborough y Hell Gate.

Wat de hell is dit?
¿¡Qué demonios es esto!?

Tori, wat de hell is dat? Wat?
Torri,¿Qué diablos son ellas?

Wat de hell doet die duikfles in me keuken?
¿Qué demonios está haciendo esa garrafa en mi cocina?

James deen pounding de hell uit van meggan mallone.
James deen pounding la hell fuera de meggan mallone.

Wat de hell doet een elektricien zijn truck hier?
¿¡Qué diablos está haciendo esa camioneta de electricista aquí?

Welkom op de hell, lullenkop.
Bienvenido al infierno, capullo.

Speel de Hell Raiser gokkast bij deze casino' s.
Jugar los Hell Raiser máquina tragamonedas en los casinos.

Smokey, wat de hell ben je aan het doen daar zo?
Smokey,¿qué demonios haces aquí atrás?

Wie de hell ben jij?
¿Quién demonios eres tú?

Waar de hell ben je geweest?
¿Dónde diblos has estado…?

Alle cirkels van de hell in de Goddelijke komedie, is saai.
Todos esos círculos del infierno en La Divina Comedia, es aburrido.

Hoe "de hell" te gebruiken in een Nederlands zin

Wat de hell ben ik aan het doen?

Hoe de hell trekken ze foto’s van haaien?

Máár wel de hell van de (totale) cultuurverwoesting!!!

Clarey een artikel over de Hell Creek Formation.

Waar de hell zijn we, dachten we toen.

Paleontologen onderzoeken dinosaurus ontogenie van de Hell Creek van.

Hoe de hell maak je daar 3 films van.

Volgende stop was de Hell Fire Pass en museum.

Hoe de hell krijg je er zoveel vocht in?

hoe de hell kan je dit een filmpje noemen.

Hoe "hell, el infierno, demonios" te gebruiken in een Spaans zin

Well, every Hell has its Devil!

Luego están los momentos hell yeah!

What the hell I´m doing here?

¿Cómo hizo el infierno Bella tirar esto?!

Juan Carlos Onetti: El infierno tan temido.

¿Por qué demonios ha­bía acudido allí?

¿Por qué demonios estaban cabalgando juntos?

Hell Bound: rojo con reflejos dorados.

Holy hell they have strong opinions.

-¿Y que los demonios también existen?