Voorbeelden van het gebruik van De helper in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De helper was hier net.
El compañero estuvo aquí.Ik ben slechts de helper.
De helper van Sinterklaas heet daar Knecht Ruprecht.
Dat ben ik, Ingrid de helper.
Esa soy yo, Ingrid la Ayudante.Help de helper, dat is de manier waarop het werkt.
DBus-backendfout: verminkte ggevens ontvangen van de helper %1 %2.
U, o man, bent de helper van uw broer.
Tú, oh hombre, eres el que ayuda a tu hermano.Kid Flash het heeft een bovenmenselijke snelheid en is de helper van Flash.
Kid Flash tiene velocidad sobrehumana y ha sido ayudante de Flash.Verder verzamelen de helper objects en chumsearch.
De helper class methode wordt op de volgende manier aangeroepen:.
Kid Flash het heeft een bovenmenselijke snelheid en is de helper van Flash.
Kid Flash tiene una velocidad sobrehumana y es el compañero de Flash.Als de helper de horige was, waarom dan die vrouwen?
Luistert met open oren naar het woord van God, de Helper in nood, de Bij-Zich-Bestaande.
Abrid los oídos para que escuchéis la palabra de Dios, Quien ayuda en el peligro, Quien existe por Sí mismo.De helper ontdekt drugs, explosieven en andere gevaarlijke punten.
El auxiliar detecta las drogas, los explosivos y otros artículos peligrosos.El siervo no puede hacer nada por su propia voluntad; Dios es el Poderoso,el Omnipotente, y el que ayuda a todos los seres.Wie was dan de helper, de opa of de kleinzoon?
Entonces,¿quién era el acompañante, Meer geavanceerde modules kunnen database benaderingen ofandere functionaliteit bevatten in de helper class methode.
Módulos avanzados pueden incluir solicitudes de base de datos uotro tipo de funcionalidad en el método de la clase helper.De helper zal waarschijnlijk verschijnen als een systeem proces wprotectmanager.
El helper probablemente aparecerán como un sistema proceso wprotectmanager.Hoe vreemd het ook lijkt, Eshu is de vertrouwde helper van Orunmila, de god van wijsheid en waarzeggerij.
Por extraño que parezca, Eshu es el asistente de confianza de Orunmila, dios de Moge de Helper Geest komen tot de roep van de kruiden, mijn beschermer.
Que el Espíritu Ayudante llegue al llamado de las hierbas, mi protector.Tijdens dat deel van de beweging geeft de helper alleen de nodige hulp om naar de bar te klimmen.
Durante esa porción del movimiento, el ayudante sólo otorga De helper kunt invoeren van uw systeem zonder uw toestemming en zichzelf te installeren op Mozilla Firefox, Google Chrome of Internet Explorer.
El ayudante puede entrar en su sistema sin su permiso y se instale en Mozilla Firefox, Google Chrome o Internet Explorer.Php gaan en de parameter ophalen(let op:u kunt de parameter niet ophalen in de helper) en geef het daarna door aan de helper functie.
Php y recuperar el parámetro(ten en cuenta no se puede recuperar el parámetro en el helper) y luego lo pasamos a la función helper.Php bestand de helper class die gebruikt wordt om de gegevens op te halen die in de module uitvoer getoond wordt.
Php contiene la clase helper que se utiliza para recuperar los datos que se muestran en la salida del módulo.Volunteer helpers uitwisseling: De helper werkt een gemiddelde van 3 uur per dag en ontvangt gratis maaltijden voor hun inzet en goedkope accommodatie.
Voluntarios de intercambio Soms sloeg de helper met een zwaard op het moment dat de krijger zich alleen maar uitstrekte om het zwaard te grijpen.
A veces, el ayudante golpeaba con una espada en Gun Bros Helper- De ultieme helper tool voor de ultieme game!
Gun Bros Helper- La última herramienta de ayuda para el juego final!Hij is de Beste Berchermer en de Beste Helper.
¡Es un protector excelente, un auxiliar excelente!Maar nee, God is jullie beschermheer; Hij is de beste helper.
¡No! Alá es vuestro Protector y God is uw beschermer en hij is de beste helper.
Alá es vuestro Protector y 
