Voorbeelden van het gebruik van De mishandeling in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En de mishandeling?
¿Y el asalto?Over z'n moeder, de mishandeling.
Nos contó sobre su madre, del abuso.De mishandeling van Clippard.
De la paliza a Clippard.Het was de mishandeling.
Fue en la agresión.De mishandeling duurde 2 uur.
El ataque duró dos horas.
Mensen vertalen ook
Voor z'n rug. Na de mishandeling.
Para su espalda, después de la paliza.De mishandeling is niet alles.
Las golpizas no son Heb de details van de mishandeling.
Over de mishandeling?
¿Sobre los abusos?Ze is zijn zus. Nog iets over de mishandeling?
Es su hermana.¿Algo más sobre la agresión?De mishandeling en moord op Eileen Banks.
La tortura y asesinato de Eileen Banks.
Holly Dimeo, en de mishandeling van Ann Jackson.
Holly Dimeo y el asalto a Ann Jackson.De mishandeling heeft niet hier plaats genomen.
Las agresiones no son bien tomadas aquí.Net als een aantal getuigen van de mishandeling.
Al igual que varios testigos de la agresión.Ze beschreef de mishandeling uitvoerig, maar zonder emotie.
Ella describe largamente los malos tratos, pero sin emoción.En gaf toe, dat Morales echt niets wist over de mishandeling.
Y admitió que Morales no sabía nada de la agresión.Dit gaat verder dan de mishandeling van mijn cliënt.
Esto va más allá de los abusos sufridos por mi cliente.De mishandeling werd uitgevoerd door Nofomela, Mamasela en Vermeulen.
Las agresiones fueron realizadas por Nofomela, Mamasela y Vermeulen.En nu arresteer ik jou voor de mishandeling van je moeder.
De mishandeling werd gepleegd met een honkbalknuppel, door ene Anton Wade.
El asalto fue cometido por un tal Anton Wade con un bate de béisbol.Het is heel vreemd. Sinds de mishandeling spreek ik met een Russisch accent.
Me pasa algo raro… desde el ataque, hablo con acento ruso.Elliot leidt onbewust zijn woede naar het eerste beeld van de mishandeling.
Misschien is ze de mishandeling moe en regelde ze zijn verdwijning?
¿Tal vez se cansó de las palizas y dispuso su desaparición?Er is nog steeds geen verband gelegd tussen de mishandeling en de doodsoorzaak.
Todavía no hay una conexión establecida entre el abuso y Na de mishandeling werd ik door de artsen beschouwd als klinisch dood.
We kunnen Dave oppakken voor de mishandeling, maar niet voor de moord.
Er zijn klachten gekomen over de veronderstelde mishandeling door overheidsdienaren.
De fysieke mishandeling ernstig is, soms met inbegrip van marteling en moord.
El abuso físico es severo, a veces incluye tortura y asesinato.En de psychische mishandeling?
¿Y los maltratos psicológicos?De fysieke mishandeling waar jij mij aan blootstelde.
Y como me apoyaste cuando me sometió al abuso físico.
