Wat Betekent DE PREDIKANT in het Spaans - Spaans Vertaling S

el predicador
de prediker
de predikant
preacher
de dominee
de priester
de preker
el pastor
de herder
pastoor
de voorganger
pastor
dominee
de predikant
priester
de prediker
de herdershond
shepherd
el ministro
el sacerdote
el reverendo
dominee
eerwaarde
reverend
pastoor
predikant
el vicario
de dominee
de vicaris
de plaatsvervanger
de plaatsbekleder
“plaatsvervanger
de predikant
vicario
de stedehouder
el clérigo
geestelijke
de priester
een clericus
cleric
klerk
de predikant
de geestelijkheid
de kanunnik
clérigo

Voorbeelden van het gebruik van De predikant in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Het is de predikant.
Es el clérigo.
De predikant moet op het podium.
Definitivamente necesitaremos un pastor.
Ik ben de predikant.
Yo soy el sacerdote.
De predikant en de politiek.
El sacerdote y la política.
Jij hebt de predikant gehoord.
Ya oíste al predicador.
Mensen vertalen ook
Wat is er gebeurd met de predikant?
¿Qué le sucedió al reverendo?
Wat zei de predikant daarvan?
¿Qué dijo el sacerdote sobre eso?
Net als Corbin en de predikant.
Igual que Corbin y el Reverendo.
De predikant was zeer welbespraakt, zuster.
El ministro fue muy elocuente, Hermana.
Jij was het contact van de predikant.
Usted era el contacto del reverendo.
De predikant had er eentje in zijn wagen.
El reverendo tenia una asi en su camioneta.
Kom op prinses, de predikant wacht.
Vamos, princesa, el vicario espera.- Espera.
De predikant keek Russell ongelovig aan.
El ministro miró al hermano Russell con incredulidad.
Hij zei:"Dat is Billy Graham, de predikant.".
Él dijo,"es Billy Graham, el predicador.".
In Linz zei de predikant dat het zo is.
En Linz el vicario me dijo que lo era.
De predikant, z'n vrouw… en hun kinderen.
El sacerdote, su esposa y sus hijos. Trajo a su familia.
Zoals het ei van de predikant- goed in delen.
Como el huevo del coadjutor; bueno en partes.
De predikant is hier om de dienst te bespreken.
El ministro vino a discutir el servicio.
Die van Corbin en de predikant wel.
Las de Corbin y el Reverendo lo estaban.
De predikant is een jaar geleden aangeklaagd wegens pedofilie.
Hace un año, el párroco fue acusado de pedofilia.
Hij was voor mij wat de predikant voor jou is.
Él era para mí lo que el predicador es para ti.
Ze wil iedereen uitnodigen, met bandmuziek en de predikant.
Quiere las invitaciones y el conjunto que toque, y el ministro.
Nu begint de predikant aan het ‘opbouwproces'.
El sacerdote comienza el proceso de“construcción”.
De predikant zal niet telkens weer dezelfde preken houden.
El ministro no predicará repetidas veces los mismos discursos estereotipados.
Hij zegt zelf: de predikant is een man «die luid bidt….
Él mismo dice: el predicador es un hombre«que reza en voz alta.
De predikant vond hier z'n werkster, vermoord. Samen met 'n andere vrouw.
El Ministro encontró a la mucama asesinada, junto a otra mujer.
De predikant, de kolonel, alles in drievoud, de bureaucratie.
El capellán, el coronel y todo el papeleo por triplicado.
De protestantse predikant en geleerde Johannes Calvijn is verantwoordelijk voor het calvinisme.
El predicador protestante y erudito Juan Calvino es responsable de calvinismo.
De Iraakse predikant sprak over de oude Sumeriërs die de kosmos binnenvlogen.
El ministro iraquí habló sobre los antiguos sumerios que volaban hacia el cosmos.
Hoeveel gevaren omringen de christelijke predikant!
¡Cuántos peligros rodean al ministro cristiano!
Uitslagen: 242, Tijd: 0.074

Hoe "de predikant" te gebruiken in een Nederlands zin

Eerst werkt de predikant vanuit een noodkerk.
Naast de predikant voldoende geschoolde ondersteuning regelen.
De predikant tekende daar bezwaar tegen aan.
Alleen de predikant heeft zijn boetes betaald.
Ook de predikant zal daaraan moeten geloven.
Ingevolge vertoond attest van de predikant G.J.
Dat mag van de predikant worden verwacht.
De predikant woont ver van zijn kerk.
De predikant zegt zijn allereerste gemeente vaarwel.
Een indringende spiegel wordt de predikant voorgehouden.

Hoe "el pastor, el predicador, el ministro" te gebruiken in een Spaans zin

Allí pasa los veranos el pastor trashumante.
Bienaventurado el predicador que estudia para predicar.
¿Así ejerce el ministro Brovetto esta responsabilidad?
2016 oficiada por el pastor Jesús Calvo.
El ministro europeo José Manuel Durao Barroso.
Bienaventurado el predicador que no se predica así mismo.
No está el ministro de Trabajo, que sería el ministro de los mineros.
Bello, como lo prometieron el Ministro Reyes Reyes y el Ministro Mantilla.
Gabriel Gurméndez; el ministro del Interior, Dr.
El predicador también necesita una actitud de compasión.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans