Voorbeelden van het gebruik van Predikant in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Is hij predikant?
Dit is toch geen probleem voor u, predikant?
No tiene inconveniente.¿verdad. pastor?Ben jij predikant?
Bedankt, predikant. Kijk nou, het is in het Spaans.
Gracias predicador, mira sólo esta en español.M"n vader was predikant.
Mensen vertalen ook
Ik ben predikant in de Church of England.
Ik word de vrouw van een predikant.
Voy a ser la mujer de un sacerdote.Welkom, predikant Homer.
Wat is er met die predikant?
Mensen als predikant Ted Haggard.
Personas como el Reverendo Ted Haggard.Eerwaarde, u bent predikant?
Reverendo Falwell Ud. es un predicador,¿no?Mijn vader was predikant en dat klopt gewoon niet.
Mi padre era predicador y eso no está bien.En ben ik geen goede vrouw voor een predikant.
Jij bent die predikant, of niet?
Tú eres el pastor, o no?De predikant, z'n vrouw… en hun kinderen.
El sacerdote, su esposa y sus hijos. Trajo a su familia.In Linz zei de predikant dat het zo is.
En Linz el vicario me dijo que lo era.Predikant Fairchild's dood was het werk van de Cybermen.
La muerte del reverendo Fairchild fue obra de los Cybermen.Kom op prinses, de predikant wacht.
Vamos, princesa, el vicario espera.- Espera.Oh, predikant, schiet op voordat hij van gedachten verandert.".
Oh, sacerdote, apúrese antes de que cambie de parecer.".Zoals het ei van de predikant- goed in delen.
Como el huevo del coadjutor; bueno en partes.Ik ben predikant George Goodnight… en dit is mijn dochter Eula.
Soy el reverendo George Goodnight, y ella es mi hija Eula.Hij is niet alleen predikant, maar ook arts.
De andere eigenaren waren Robert Webster, een predikant.
Algunos de los otros residentes fueron Robert Webster, un sacerdote.Vrouw van een predikant zijn is een hele uitdaging.
Ser la mujer de un coadjutor es algo muy díficil.Zij doen vrijwel alles wat een predikant ook doet.
Pero pueden hacer casi todo lo que un sacerdote puede hacer.Een lokale predikant liet ze oefenen op de velden van de kerk.
Un vicario local los dejó ejercitarse en los campos de su Iglesia.Onze alien was predikant Edward Thomas van 49 Stuart Street.
Nuestro extraterreste es el Reverendo Edward Thomas de la calle Stuart no 49.Vele overtuigende predikant is vastgelegd in kaalgerichte leugens.
Even onder ons: Predikant Sykes neigde ietwat naar de progressieve kant.
Entre nosotros, el Reverendo Sykes tendía a complacer a los elementos progresivos de la congregación.Jerry's vader was een predikant bij de baptisten; zijn moeder was predikant bij de methodisten.
