Voorbeelden van het gebruik van Vicario in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Su padre es vicario.
Vicario para la Pastoral.
Producida por Marco Vicario.
Gemaakt door Marco Vicario.¿Un vicario con sentido del humor?
Muerte por la rabia del vicario.
Moord in Rage van de dominee's.
Mensen vertalen ook
Es tu vicario, después de todo.
Hasta hace poco, era el vicario en Hardwick.
¡Vicario, necesito más balas de oro!
Vamos, princesa, el vicario espera.- Espera.
Kom op prinses, de predikant wacht.El vicario viene como a las dos.
Estuve aquí ayer por la noche, para ver el Vicario.
En Linz el vicario me dijo que lo era.
In Linz zei de predikant dat het zo is.¿Por qué se acostaba con el vicario y no con él?
Soy un vicario de la Iglesia de Inglaterra.
Ik ben predikant in de Church of England.Por supuesto, su cita con el Vicario no era ningún secreto.
Zijn afspraak met de dominee was niet echt geheim.Vicario en algunas parroquias del Vicentino.
Onderpastoor in enkele parochies van Vicentino.Mi padre es el vicario en St. Stephen's,¿lo.
Mijn vader is dominee in St Stephens.Y ese hombre lleva el pelo… demasiado largo para un vicario.
Het haar van deze man is te lang voor een predikant.Como hija de un vicario, me resultó difícil.
Als dochter van een predikant, nogal moeilijk.El vicario estaba con las manos sobre la mesa.
Es pastoreada por el vicario italiano Camillo Ballin MCCJ.
De overste van het vicariaat is de Italiaanse bisschop Camillo Ballin MCCJ.El vicario de Dios se esforzará para ser digno de su devoción.
Edith Cavell fue la primera de cuatro hijos del vicario de Swardeston.
Edith Cavell was de eerste van vier kinderen van de dominee van Swardeston.Paul Coates, el vicario, dijo que hubo una pelea.
Paul Coates, de dominee, zegt dat ze gevochten hebben.Un vicario local los dejó ejercitarse en los campos de su Iglesia.
Een lokale predikant liet ze oefenen op de velden van de kerk.Podría ser un vicario, entonces yo estaría Santo Neil.
Ik kon een dominee zijn, dan zou ik de Heilige Neil.El vicario dice que los Ransom y los Kirby son como dos grandes casas.
De pastor zegt dat de Ransoms en de Kirby's als twee prominente geslachten zijn.Convertirse en vicario no resultó tan malo después de todo.
Een dominee worden bleek achteraf nog niet zo slecht.Soy el vicario de Cristo, el papa Pío XIII, hablándoos ahora.
Dit is de stedehouder van Christus, paus Pius Xlll, die tot u spreekt.Él y su vicario. Y sus ancianas y su club de bingo.
Hij met z'n pastoor en z'n ouwe dames en z'n bingoclub.
