Voorbeelden van het gebruik van Dominee in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dit is dominee James Bevel.
Éste es el Rev. James Bevel.Ik was hier gisteravond, om de dominee te zien.
De dominee en Søgaard zeiden.
Excuseer me Dominee en Henry.
Dominee Ian is een goede man.
Colin, de dominee, begrijpt het.
Dominee Ian is een… vriend van mijn moeder.
El padre Ian es… un amigo de mi madre.Mijn vader is dominee in St Stephens.
Mi padre es el vicario en St. Stephen's,¿lo.De dominee is niet op een vergadering verschenen.
El capellán nunca vino a la reunión.Let altijd op de gordel van Orion,' zegt de dominee.
De dominee en je zus zijn al dood!
Ik kan geen priester krijgen. Ik heb niet langer een dominee.
No puedo tener un cura y ya no tengo un ministro.Paul Coates, de dominee, zegt dat ze gevochten hebben.
Paul Coates, el vicario, dijo que hubo una pelea.Ik hoorde dat- ie 't verkocht aan 'n dominee en zijn vrouw.
Dicen que se lo vendió a un predicador y a su mujer.Dominee Conlan heeft u al weken niet gezien.
El padre Conlan dice que no la ha visto desde hace semanas.Ze zei:"Ik ben blij u te ontmoeten, dominee Branham.".
Ella dijo:“Estoy contenta de conocerlo, predicador Branham”.Dominee Charles heeft me zeven jaar godsdienst geleerd.
El Padre Charles me enseñó religión durante siete años.Onder de doden is ook de 14-jarige dochter van de dominee.
Entre los fallecidos está la hija de 14 años del predicador.Søgaard en de dominee wilden niet dat ze het lichaam zagen.
Sagaard y el capellán no querían que vieran el cuerpo.Dat is erg vriendelijk, maar ik moet orgel voor de dominee spelen.
Eres muy amable pero tengo que ir a tocar el órgano para el predicador.Maar, dominee, ik ben een actief lid van deze kerk sinds.
Pero, Padre, he sido un miembro activo de esta iglesia--.Vorig jaar vroeg de dominee me wie' Onze heren' zijn.
El año pasado el párroco me preguntó que quienes eran nuestros señores.De dominee zei dat ze zich bezig moet houden.
El párroco le ha dicho que en estos casos lo mejor era estar ocupada.Ik zou willen dat ik met die dominee kon spreken, deze Martin Luther King.
Quisiera que pudiera hablar con ese ministro, con Martín Luther King.Dominee, heeft Lana niks gezegd tegen u, iets dat aangaf?
Padre,¿Lana le dijo algo?¿Algo que pudiera haber indicado…?Ik ben een officiele dominee van de Kerk van de Living Desert.
Soy un ministro oficial de la Iglesia de la Vida del Desierto.Edith Cavell was de eerste van vier kinderen van de dominee van Swardeston.
Edith Cavell fue la primera de cuatro hijos del vicario de Swardeston.De dominee had twee dochters die het licht van zijn leven waren.
El párroco tenía dos hijas que eran la luz de su vida.Ik moet het toegeven, dominee, u had deze keer genoeg te zeggen.
Tengo que admitirlo, padre. Esta vez ha venido bien preparado.U kunt Dominee Paul C. Jong's boeken en e-boeken gratis verkrijgen.
Usted puede obtener los libros impresos y los libros-e del Rev. Paul C. Jong.
