Voorbeelden van het gebruik van Sacerdote in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mi padre era sacerdote.
El sacerdote era un experto.
Fredricks was een expert.Entra, pequeño sacerdote.
Kom binnen, priestertje.No eres sacerdote,¿verdad?- No?
Situados Cristo Sacerdote.
Mensen vertalen ook
Que sacerdote tan estúpido.
A tu derecha, pequeño sacerdote.
Naar rechts, priestertje.Es sacerdote y amigo.
Hij is 'n priester en Vistes bien para ser sacerdote.
Mooi kostuum voor een priester.El cual era sacerdote del Dios alto;
En hij was eenpriester des allerhoogsten Gods.Voy a ser la mujer de un sacerdote.
Ik word de vrouw van een predikant.El sacerdote es un hombre para el encuentro.
Éxodo 28 describe la vestidura del sacerdote.
El sacerdote, su esposa y sus hijos. Trajo a su familia.
De predikant, z'n vrouw… en hun kinderen.En ese momento tenían un rey y un sacerdote.
Op dat moment hadden ze een koning en een Hogepriester.Un sacerdote, mi sacerdote, fue brutalmente atacado en su iglesia.
Er is 'n priester zwaar mishandeld.También, fue brutalmente violada por un sacerdote.
El sacerdote nos guiaba por la Misa del Gallo como siempre.
Pero pueden hacer casi todo lo que un sacerdote puede hacer.
Zij doen vrijwel alles wat een predikant ook doet.Este sacerdote y este rabino… son los mejores amigos.
Detectives desentierran registros de sacerdote acusado.
POLITIE GRAAFT DOCUMENTEN OP VAN BESCHULDIGDE PRIESTER.Oh, sacerdote, apúrese antes de que cambie de parecer.".
Oh, predikant, schiet op voordat hij van gedachten verandert.".¿A eso le llaman ser sacerdote católico en Alemania?
Gaat dat door voor een katholieke priester in Duitsland?Algunos de los otros residentes fueron Robert Webster, un sacerdote.
De andere eigenaren waren Robert Webster, een predikant.El Señor, Sacerdote Eterno, bendice siempre con la Cruz.
De Heer, de Eeuwige Hogepriester, zegent altijd met het teken van het kruis.El sacerdote los puso alrededor de tu cuello cuando eras un niño.
De hogepriester heeft ze zelf om je hals gelegd als je een kind was.Pero antes de ser sacerdote y rabino, conocieron a esta niña.
El sacerdote nunca podía entrar en el lugar Santísimo sin la sangre.
De Hogepriester ging het Heilige der heiligen nooit binnen zonder bloed.Una mujer que finge ser un sacerdote invalidaría todos los sacramentos que realizó.
Een vrouw die zich als priester voordeed zou alle sacramenten die zij toediende ongeldig maken.
