Voorbeelden van het gebruik van Sacerdotes in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Los sacerdotes de Apolo.
Y nos ha hecho sacerdotes.".
En heeft ons tot priesters gemaakt.".Los sacerdotes son humanos.
Estoy harto de encarcelar sacerdotes.
Son 13 sacerdotes.
Mensen vertalen ook
Más de mil niños abusos por sacerdotes.
Duizend kinderen misbruikt door priesters.Los sacerdotes eran más como dioses.
¡Dios nos ha llamado a ser sacerdotes que le ministren a él!
God heeft ons tot priesters geroepen die Hem dienen!¡Hay sacerdotes que ya no tienen fe!
Er zijn dus priesters die hier niet meer in geloven!Hubert, criados por los sacerdotes de la Abadía de St.
Los sacerdotes juegan con el rosario, yo con el sable.
Geesteiijken spelen met hun rozenkrans en ik met 'n zwaard.Escrito por¿Cómo se hizo obligatorio el celibato para los sacerdotes?
Geschreven door Hoe werd het celibaat verplicht voor priesters?Casi 7 000 sacerdotes murieron asesinados.
Bijna zevenduizend geestelijken werden vermoord.La artesanía en madera de koa fue vigilada por los sacerdotes en la antigüedad.
Koa hout handwerk werd in de oudheid bewaakt door priesters.Nos hizo sacerdotes y reyes para Dios".
Ons gemaakt heeft tot priesters en koningen voor God.".Como tenían atributos distintos, se podía suponer que uno fue creado por los sacerdotes.
Ze hebben andere attributen; wellicht is één van hen bedacht door priesters.Y muchos sacerdotes ya se habían santificado.
¡No debemos rendirnos, queridos hermanos sacerdotes, ante las crisis contemporáneas!
Los sacerdotes ocultos aquí solo estaban seguros si no los escuchaban.
Era alta especialmente la mortalidad entre los sacerdotes que pasaban de mucho tiempo con que mueren.
Vooral hoge was mortaliteit tussen clergymen gedragende veel keer met het sterven.Los sacerdotes y dignatarios a los que acudió permanecerán en el anonimato.
De pastoors en hoogwaardigheidsbekleders die hij heeft opgezocht, blijven anoniem.Escritores y sacerdotes son iguales en ese sentido.
Schrijver en geestelijken zijn wat dat betreft hetzelfde.Y los sacerdotes están anticuados aunque tiene unas buenas piernas y un bonito cuello.
En el antiguo Egipto, los sacerdotes también actuaban como intérpretes de sueños.
In het oude Egypte fungeerde priesters ook als droomvertalers.Somos cinco sacerdotes los que atendemos a las víctimas del terrorismo.
Wij zijn met vijf priesters die werken Si el alcalde y los sacerdotes están en libertad, también Johanna van Heesch.
Als de burgemeester en pastoors vrijuit gaan… dan Johanna van Heesch ook.Encuentro con los sacerdotes, religiosos, religiosas y seminaristas en la escuela Don Bosco.
Cuatro muertos sacerdotes latinos asesinados al estilo ejecución… exhibidos en un campo de fútbol.
Vier dode Latin Priests, geëxecuteerd en tentoongesteld op een voetbalveld.Somos cinco sacerdotes los que atendemos a las víctimas del terror.
Op dit ogenblik zijn we met vijf priesters die Somos cinco sacerdotes los que atendemos a las víctimas del terrorismo.
Op dit ogenblik zijn we met vijf priesters die 
