Wat Betekent DE REMAKE in het Spaans - Spaans Vertaling

Zelfstandig naamwoord

Voorbeelden van het gebruik van De remake in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
De remake van Sixth Sense?
El"Remake de Sexto Sentido"?
Man, Nicole Kidman zat in de remake.
Amigo, Nicole Kidman estuvo en la Remake.
De remake van een legende.
Remasterización de una leyenda.
Originele versie uit 1 953, niet de remake.
La versión original de 1953, no la nueva.
De remake van dat spel noemden we Mario USA….
Después hicimos un remake del juego, Mario USA….
Niet verwarren met de remake uit 2006 met Nicolas Cage.
Mejor ni hablemos de la remake del 2006 con Nicolas Cage.
De remake wordt geproduceerd door Overbrook Entertainment, het bedrijf van Will Smith.
La película estará producida por Overbrook Entertainment, la productora de Will Smith.
Shadow of the Colossus| De remake van een meesterwerk.
Shadow of the Colossus| Remasterización de una obra de arte.
Gamers zijn bezorgd over hoe bepaalde censuurbeleid ende obsessie van het Westen met censuur de remake van….
A los jugadores les ha preocupado cómo ciertas políticas de censura yla obsesión de Occidente con la censura afectarán el remake de….
Sega heeft de remake van Panzer Dragoon I en II aangekondigd.
SEGA se encuentra trabajando en un remake para Panzer Dragoon I y II.
Verslaan de andere vleermuis in de remake van deze oude school!
Batir el otro bate en esta nueva versión de la vieja escuela!
Onder hen moeten we de remake van het nummer"Limbo" van Valery Meladze noemen, die samen met Andrew Donalds werd opgenomen.
Entre ellos, debemos mencionar la nueva versión de la canción"Limbo" de Valery Meladze, que se grabó junto con Andrew Donalds.
Suspiria Film 2019: alle verschillen in de plot tussen de remake van Guadagnino en de film van Dario Argento.
Suspiria Film 2019: todas las diferencias en la trama entre la nueva versión de Guadagnino y la película de Dario Argento.
De remake van Resident Evil 2 Het was ongetwijfeld een van de grootste en meest goed ontvangen verrassingen die naar voren kwam uit de Sony-presentatie op E3.
La nueva versión de Resident Evil 2 Sin duda, fue una de las sorpresas más grandes y mejor recibidas que surgieron de la presentación de Sony en E3.
Of zou het kunnen dat deze keer iedereen de remake van Kopenhagen en Cancún zal accepteren?
¿Será que esta vez, todos aceptan el refrito de Copenhague y Cancún?
In 2018 zond de BBC de remake van Clarks klassieke"Civilizations" uit -let op het meervoud.
En 2018, la BBC emitió la nueva versión del clásico de Clark,“Civilizations”(civilizaciones), fíjese en el plural.
Mackenzie maakte zijn eerste auditie voor de rol van Mattie Ross in de remake van True Grit van de gebroeders Coen, maar werd niet geselecteerd.
Mackenzie hizó su primera audición para el papel de Mattie Ross en el remake de Valor de ley de los hermanos Coen, pero no fue seleccionada.
Tijdens het eerste deel van de remake van de special effects werden niet vergeleken met de originele film- die gewoon geweldig was, wanneer… Lees meer….
En la primera parte de la nueva versión de los efectos especiales no se compararon con la película original- que era simplemente genial, DE… Leer más.
In 1999, Marsters had een kleine rol in de remake van'House on Haunted Hill' als een tv-operator.
En 1999 Marsters tuvo un pequeño papel en la nueva versión de'House on Haunted Hill' como un operador de TV.
We zullen dit toevoegen aan de remake, maar het is ingewikkeld, en we willen dat het goed werkt.
Nos sumamos esto a la remake, pero es complicado, y queremos que funcione bien.
Aangekondigd tijdens de PlayStation Experience van vorig jaar, de remake(of geremastered) van MediEvil hij zag het niet meer of hoorde het niet meer.
Anunciado el año pasado en PlayStation Experience, el remake de MediEvil(o remasterizado) ya no se vio ni se escuchó.
Ter voorbereiding op de lancering van de remake van PlayStation 4 door MediEvil volgende maand werd vandaag aangekondigd dat het spel is de goudfase ingegaan.
En preparación para el lanzamiento de la nueva versión de PlayStation 4 por Medievil el mes que viene, hoy se anunció que el juego ha entrado en la fase de oro.
Aangekondigd tijdens de PlayStation Experience van vorig jaar, de remake(of geremastered) van MediEvil hij zag het niet meer of hoorde het niet meer.
Anunciado en la Experiencia PlayStation del año pasado, la nueva versión(o remasterizada) de Medievil Ya no vio ni oyó.
Een van de meest opvallende gebruik van de afbeelding zich in de remake van de film genaamd The Thomas Crown Affair, met in de hoofdrol Pierce Brosnan 1999.
Uno de los usos más notables de la imagen se produjo en el remake 1999 de la película llamada The Thomas Crown Affair, protagonizada por Pierce Brosnan.
De zoveelste remake van 'n remake..
Lo que se podría llamar una remake de una remake de una remake..
De Amerikaanse remake van de Zweedse serie Real Humans.
Remake estadounidense de la serie Real Humans.
De Amerikaanse Remake van de geweldige Zweedse film Let The Right One In.
Un remake americano de la película Sueca Let the Right One In.
Uitgebracht in oktober 2018, creëerde de Amerikaanse remake van de film"Wake" twee modetrends tegelijk.
Lanzada en octubre de 2018, la nueva versión estadounidense de la película"Wake" creó dos tendencias de moda a la vez.
Uitslagen: 28, Tijd: 0.0492

Hoe "de remake" te gebruiken in een Nederlands zin

De remake staat voor deze zomer gepland.
De remake van Sid Meier's piratengame Pirates!
Kevin beoordeelde de remake met een 9.0!
De remake pakt het iets anders aan.
De remake hoeft van mij ook niet.
Onmogelijk dat de remake beter zal zijn.
Nintendo heeft de remake met zorg vormgegeven.
Het grote probleem van de remake Mr.
Maar daar houdt de remake niet op.
Misschien dat de remake beter wordt zelfs.

Hoe "la nueva versión, el remake" te gebruiken in een Spaans zin

¡Ya está aquí la nueva versión 20.
¿Has leído la nueva versión con zombies?
Zhols propone Strider, el remake para PC.
Pero aun así, el remake se ve estupendamente estupendo.
elpinta25 escribió:Instale la nueva versión del GTA.
¿Qué opinas sobre la nueva versión 5.?
La nueva versión tiene algunas características interesantes.
Aunque prefiero Scarlet Street, el remake de Lang.
Será que el remake retoma este personaje?
Como podéis ver, el remake está muy logrado.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans