Voorbeelden van het gebruik van De staking in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Vijfde maand van de staking.
De staking beëindigen.
Eso significa acabar con la huelga.Negende maand van de staking.
Noveno mes de paro.De staking duurt al drie weken.
Llevamos tres semanas de huelga.Hij stond bij de staking die dag.
Estaba en el piquete ese día.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
de algemene stakingeen algemene stakingalgemene stakingennationale stakingmassale stakingde eerste stakingeen grote stakingwilde stakingpolitieke staking
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
De staking gaat z'n 42e week in.
Empieza la semana 42 de huelga.Hoe is het met de staking?
¿Cómo va De staking leidde tot concessies.
Las huelgas lo obligaron a hacer concesiones.En als ze de staking forceren?
¿ Y si nos obligan De staking in Shanghai is beëindigd.
La huelga general de Shanghai ha fracasado.Ik steunde mijn broer tijdens de staking.
Apoyaba a mi hermano durante el ataque.Ik onderzoek de staking activiteiten.
Estoy investigando las actividades de huelga.De staking van 18 en 19 maart is grotendeels vreedzaam verlopen.
El paro del 18 y 19 de marzo fue mayo-.EPEC seguirá de huelga hasta el lunes.De staking en het afbreken der staking bij Opel Een dubbele leer.
Sobre la huelga en Opel y su posterior desconvocatoria:.Herkende Carrie je bij de staking, op de dag dat ze stierf?
¿Carrie te reconoció en el piquete, Maar de staking van 14 november kan geen doel op zichzelf zijn.
Pero la huelga el 14N no puede ser un fin en sí mismo.Het heeft ooktwee consequenties gecreëerd die relevant zijn voor de staking in Oklahoma.
También ha creado dos consecuencias relevantes para el ataque de Oklahoma.Zij dient de staking door haar agitatie, enz.
Colabora en la huelga mediante De staking begon op 20 juni en treft ruim 2.300 werknemers.
La huelga, que comenzó Le Temps heeft de staking de “algemene manoeuvres van de revolutie” genoemd.
Le Temps ha llamado a la huelga“las grandes maniobras de De staking stelt de kwestie van de macht maar lost dat vraagstuk niet op.
La huelga general plantea Nu kunnen ze de staking van de geest van zelfs de grootste extreem.
De staking van de dokwerkers is terecht omdat zij bang zijn voor loondumping.
We steunen de staking van en voor de vrouwen over de hele wereld!
¡Apoyamos el paro por y con De staking in de openbare sector heeft een beperkte impact gehad op de privésector.
De nationale staking.
El Paro Nacional.De algemene staking van 1902.
De la huelga general Ik krijg al de schuld van de grootste staking ooit.
Ya me culpan por la huelga de maestros más grande de 
