Voorbeelden van het gebruik van Deed god in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dat deed god.
Deed God hier een wonder?
En wat deed God?
¿Y qué hizo Dios,?Deed God hier een wonder?
¿Dios hizo un milagro?Waarom deed God dat?
¿Por qué obró Dios así?
Mensen vertalen ook
Wat deed God in deze periode voordat Hij de mensheid vernietigde?
¿qué hizo Dios en el plazo antes de que Él destruyera a la humanidad?En waarom deed God deze wonderen?
¿Porqué Dios ha realizado estos milagros?Wat deed God dus tenslotte, generaties later?
Entonces,¿qué hizo Dios generaciones más tarde?En waarom deed God deze wonderen?
Y por qué estaba Dios haciendo estos milagros?Dat deed God dus niet, maar dat deden ze zelf.
No lo hizo Dios, sino ellos mismos.Ook die nacht deed God wat Gideon gevraagd had.
Así que esa noche, Dios hizo lo que Gedeón le pidió.Zo deed God het in Bethlehem in Judéa.
Y eso es lo que Dios estaba haciendo en Belén en Judá.Zeg, Baldrick, wat deed God precies met de Sodomieten?
Dime.¿Qué les hizo Dios exactamente a los sodomitas?Wat deed God op de zevende dag?
¿Qué hizo Dios el 7º día?Wat deed God voor ons?
¿Que hizo Dios por nosotros?Dat deed God in de hemel.
Dat deed God dus met Israël.
Así hizo Dios con Israel.Dat deed God die nacht.
Así lo hizo Dios aquella noche.Wat deed God om Daniël te redden?
¿Qué hizo Dios para salvar a Daniel?Toen deed God iets heel bijzonders.
Entonces Dios hizo algo muy especial.Daarom deed God den vroedvrouwen wél;
(Ex 1:20) Y Dios hizo bien a las parteras;En wat deed God met Sodom en Gomorrah?
¿ Y qué fue lo que Dios les hizo a Sodoma y Gomorra?Wat deed God dus ten slotte, generaties later?
Entonces,¿qué hizo Dios generaciones más tarde?En wat deed God uiteindelijk generaties later?
Entonces,¿qué hizo Dios generaciones más tarde?En zo deed God het- volgde Zijn eigen wetten.
Y de esa manera lo hizo Dios: siguió Sus propias leyes.Wat deed God toen Hij de Duif daarop plaatste?
¿Qué estaba Dios haciendo cuando El puso la Paloma Allí?En wat deed God toen Job onderworpen was aan deze kwellingen?
¿Qué hizo Dios cuando Job se sometido a este tormento?En wat deed God toen Job onderworpen was aan deze kwellingen?
¿Y qué hizo Dios cuando Job fue sometido a este tormento?Wat deed God voor de menselijke maatschappij direct na de vloed?
¿Qué hizo Dios para la sociedad humana inmediatamente después de la inundación?Waar deed God zo'n belofte, en waarom haalde de schrijver die nu als toepasselijk aan?
¿Dónde hizo Dios una promesa de esa índole, y por qué la citó ahora el escritor como apropiada?
