Wat Betekent DEZELFDE MAP in het Spaans - Spaans Vertaling

• mismo directorio
• misma carpeta
• mismo mapa

Voorbeelden van het gebruik van Dezelfde map in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Old in dezelfde map.
Old en el mismo directorio.

Dezelfde map: Stel dat je een hyperlink aan het index.
En el mismo directorio: Si quisiéramos incluir un hyperlink dentro del archivo index.

En weet je, het is elke keer dezelfde map maar het wordt echt nooit saai.
Y ya sabes, es el mismo mapa una y otra vez pero literalmente nunca se vuelve aburrido.

Dezelfde map, dezelfde gameplay, dezelfde wekelijkse updates.
Mismo mapa, misma jugabilidad, mismas actualizaciones semanales.

Alvorens het programma te openen, kiest u de foto's voor uw Fotoboek en plaatst u ze in dezelfde map.
Antes de abrir el programa, seleccione las fotos de su Álbum y guárdelas en una misma carpeta.

Dezelfde map, dezelfde gameplay, dezelfde wekelijkse updates.
El mismo mapa, el mismo juego, las mismas actualizaciones semanales.

Maak je geen zorgen over het hernoemen of categoriseren van de modules- ze komen allemaal in dezelfde map.
No te preocupes por cambiarles el nombre a los módulos o clasificarlos, todos irán en la misma carpeta.

Ini''' in dezelfde map als waar je de KiTTY binary geplaatst hebt:'== ''kitty.
Ini'''en el mismo directorio donde pusiste el binario de KiTTY, y agregar las siguientes dos líneas:'==''kitty.

Het beeld zit in de afbeeldingenmap en die zit in dezelfde map als index. html.
La imagen esta dentro de la carpeta images, que está en el mismo directorio que el archivo index. html.

Jpg heet en zich in dezelfde map bevindt als uw HTML-pagina, zou u de afbeelding als volgt kunnen inbedden:.
Jpg, y está en el mismo directorio que tu página HTML, deberás incrustar la imagen de la siguiente manera:.

Als u bijvoorbeeld"privé" en"zakelijke" wachtwoorden gebruikt, is er geen reden om ze in dezelfde map te bewaren.
Por ejemplo, si se utilizan contraseñas"privadas" y"de negocios", no hay razón para mantenerlas en la misma carpeta.

Voor video's die naar dezelfde map moeten worden geconverteerd, kunnen gebruikers de video bij voorkeur hernoemen.
Para los videos que deben convertirse a la misma carpeta, los usuarios pueden cambiar el nombre del video según su preferencia.

Zorg ervoor dat de automatische ASCII conversie van de UV-data te activeren, het opslaan van de ASCII-bestand in dezelfde map.
Asegúrese de activar la conversión ASCII automática de los datos UV, almacenar el archivo ASCII en la misma carpeta.

Als u dit veld niet opgeeft, worden alle bestanden opgeslagen in dezelfde map met een achtervoegsel voor de huidige datum.
Si no especifica este campo, todos los archivos se guardarán en el mismo directorio con un sufijo que representa la fecha actual.

Het zal verschijnen op dezelfde map waarin het oorspronkelijke item wordt opgeslagen, en dit kan worden onderscheiden door de pijl die op het pictogram.
Aparecerá en el mismo directorio donde se almacena el elemento original, y esto puede ser distinguido por la flecha que se encuentra en el icono.

Klik op naar het pst-bestand dat werd opgeslagen in stap 3 in de Items importeren in dezelfde map in vak klikt u op Afwerking.
Haga clic en el archivo pst que se guardó en el paso 3 en la Importar elementos en la misma carpeta en Haga clic en cuadro de Acabado.

Stap 3: Selecteer de"Uitvoer naar dezelfde map als bronbestand" of"Kopieer de mapstructuur van het bronbestand".
Paso 3: Seleccione la"Salida a la misma carpeta que el archivo de origen" o"Copiar la estructura de carpetas del archivo de origen".

Als u gebruik maken van de web browser, zorg ervoor dat de bestanden en gegevens op te slaan in dezelfde map en veilig de telefoon over te dragen.
Si utiliza el navegador web, asegúrese de guardar los archivos y datos en la misma carpeta y transferir de forma segura el teléfono.

Samen met de e-mail in HTML-indeling vindt u in dezelfde map een nieuwe map met de naam"yourmessagename_files" dat alle ingenestelde afbeeldingen bevat.
Junto con el mensaje en formato HTML, encontrará en el mismo directorio una nueva carpeta llamada“nombredesumensaje_archivos” con todas las imágenes embebidas.

U kunt gebruik maken van ondertiteling door de ondertitelingsbestanden op te slaan in dezelfde map met dezelfde naam als het videobestand.
Puede usar subtítulos para guardar los archivos de subtítulos en el mismo directorio con el mismo nombre del archivo de vídeo.

De notities konden niet worden opgeslagen in %1. Controleer of er voldoende schijfruimte is. Er zou overigens nog een reservekopie aanwezig moeten zijn in dezelfde map.
No se pueden guardar las notas en %1. Verifique que hay suficiente espacio en disco. Debería haber una copia de respaldo en el mismo directorio.

Het is ook mogelijk om een ander effect voor verschillende beelden in dezelfde map specificeren door naar hen speciale pad.
También es posible especificar un efecto diferente para diferentes imágenes en la misma carpeta accediendo a ellos con la ruta de propósito especial.

Zorg ervoor dat de uitvoerbestanden niet hetzelfde zijn als het origineel als u foto's in JPEG-bestanden in dezelfde map wilt opslaan.
Asegúrese de que los archivos de salida no sean los mismos que los originales si necesita guardar fotos en archivos JPEG en la misma carpeta.

Foto's gemaakt met behulp van Intervalfoto's maken werden niet allemaal in dezelfde map opgeslagen wanneer de camera met een smartphone of tablet was gekoppeld.
Las fotografías tomadas usando Hacer fotos cada: no eran guardadas todas en la misma carpeta si la cámara estaba emparejada con un teléfono inteligente o tableta.

Een uitputtende lijst van architectuurafhankelijke opties en apparaten staat in het bestand NOTES, dat in dezelfde map staat als GENERIC.
Si quiere una lista exhaustiva de de opciones dependientes de arquitectura y de dispositivos puede consultar el fichero NOTES en el mismo directorio donde está el fichero GENERIC.

Wanneer Word kopieert en tussen documenten plakt, maakt een tijdelijk bestand in dezelfde map als bron bestand--vooral als het bronbestand wordt opgeslagen of gesloten.
Cuando Word copia y pega entre documentos, puede crear un archivo temporal en el mismo directorio que el archivo de origen, especialmente si éste está guardado o cerrado.

Voor telefoons met het interne geheugen, moet je de map WhatsApp overbrengen van het oude apparaat naar het nieuwe apparaat in dezelfde map WhatsApp.
Para los teléfonos con la memoria interna, usted tiene que transferir la carpeta WhatsApp desde el dispositivo anterior al nuevo dispositivo en la misma carpeta WhatsApp.

Standaard slaat FileMaker Pro Advanced extern bewaarde containergegevens op in dezelfde map waarin het databasebestand zich bevindt.
De forma predeterminada, FileMaker Pro Advanced guarda externamente los datos del contenedor en la misma carpeta en la que se encuentra el archivo de base de datos.

Als u een complete installatie van de nieuwe versie doet, installeer hem dan over de oude versie heen. Doe dit in dezelfde map, zonder de vorige versie te verwijderen.
Si Usted hace un instalación completa de la nueva versión, instálela sobre la antigua, en el mismo directorio, sin desinstalar antes.

Hoe "dezelfde map" te gebruiken in een Nederlands zin

Het bestand moet altijd in dezelfde map blijven.

Beide browsers maken gebruik van dezelfde map .mozilla.

Het moet in dezelfde map staan als wp-config.php.

Laad deze files in dezelfde map en 3.

Sla dit bestand nu in dezelfde map op.

Alles staat in dezelfde map bij hetzelfde domein.

Alle afbeeldingen moeten zich in dezelfde map bevinden.

Standaard wordt het bestand in dezelfde map uitgepakt.

De geconverteerde projecten worden in dezelfde map aangemaakt.

Label de map dezelfde map als de Entourage.

Hoe "mismo directorio, mismo mapa" te gebruiken in een Spaans zin

dll" en el mismo directorio donde tengas el VisualBoyAdvance.

php que deberá copiar al mismo directorio d.

También tengo este mismo mapa en su Forma a mano.

Las paginas esta guardadas en el mismo directorio raiz?

html en el mismo directorio donde esté la aplicación.

Sobre la partida, el mismo mapa de siempre, desde el lado Dyre.

php en el mismo directorio en el que estaba wp-config-sample.

- generar caché para otros niveles de zoom del mismo mapa -Generate-.

lsp" en el mismo directorio del archivo original.

Todos los ficheros irán al mismo directorio de base.