Wat Betekent DIE CHEQUES in het Spaans - Spaans Vertaling

• esos cheques

Voorbeelden van het gebruik van Die cheques in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik verscheurde die cheques zelf.
Rompí todos esos cheques.

Die cheques voldoen niet meer.
Esos cheques ya no alcanzan.

Jij blijft die cheques sturen.
Vas a seguir enviando esos cheques;

Die cheques hebben voorwaarden.
Esos cheques tienen condiciones.

Waar komen al die cheques vandaan?
¿De dónde salieron esos cheques?

Die cheques waren ter compensatie.
Estos cheques eran la compensación de la Universidad.

Laat alsjeblieft die cheques liggen?
Pero déjame esos cheques,¿vale?

Die cheques sturen me in de richting van Glen Kingman.
Esos cheques me dicen que tengo que chequear a Glen Kingman.

Mogen we die cheques eens zien?
Queremos ver esos cheques de donaciones?

Die cheques die ik je stuurde, een heel jaar lang, ik was bijna bankroet mam.
Esos cheques que te enviado, por cerca de un año, casi me llevan a la bancarrota, mamá.

Het heeft iets met die cheques te maken.
Tal vez tiene que ver con esos cheques.

Zodra die cheques zich beginnen te verzamelen, wil je niet stoppen.
Una vez que esos controles comiencen a acumularse, no querrá detenerse.

Hoe dacht ze er mee weg te komen, toen ze die cheques naar haarzelf schreef, nadat Ten Mohs dood was?
¿Cómo pensó que se saldría con la suya con esos cheques luego de la muerte de Ten Mohs?

Dat is niet nodig… we moeten erachter komen of Charles DiLaurentis die cheques ondertekent.
No necesitamos un análisis de cuentas, Hanna pero tenemos que descifrar si esa persona que firma esos cheques es en realidad Charles DiLaurentis.

En kreeg je die cheques ook… toen je met ons werkte?
¿Y te dieron alguno de esos cheques después de que nos conocimos?

Abu Karsh is de afgelopen jaren niet in staat geweest om producten op de lokale markt te leveren, aangezien een meerderheid van potentiële kopers, waaronder aannemers, niet langer contant maar via bankcheques koopt en veel van die cheques later ongeldig zijn gebleken.
Abu Karsh no ha podido entregar productos al mercado local durante los últimos años, ya que la mayoría de los compradores potenciales, incluidos los contratistas de construcción, ya no compran con efectivo sino a través de cheques bancarios, y muchos de esos cheques han demostrado ser inválidos.

Een van die cheques is van mij, dus ik weet wat jullie denken.
Uno de esos cheques es de parte mía así que ya sé lo que deben estar pensando.

Zoals velen van u begrijpen, was wat zij tegen mij hadden, die cheques die uitgeschreven waren voor de campagne;
Como muchos de Uds. entienden, lo que tenían en contra mía eran aquellos cheques que habían sido hechos para las campañas;

Ondanks alle voordelen die cheques of bank drafts te bieden hebben, kunnen we je aanraden je niet meer geïntimideerd te voelen door de internet revolutie.
A pesar de todas las ventajas que un cheque o giro bancario tienen, nosotros todavía le recomendamos que deje de ser intimidado por la revolución de Internet.

Misschien waren die cheques haar manier om te krijgen wat ze verdiende.
Tal vez esos cheques que cobró fueron su forma de conseguir lo que se le debía.

Die cheque was een huwelijkscadeau.
Ese cheque fue un regalo de boda.

Stuur die cheque alsjeblieft onmiddellijk op.
Por favor manda ese cheque inmediatamente.

We hebben die cheque voor vrijdag nodig.
Necesitamos ese cheque para el viernes.

Die cheque in de kluis was voor 'n school.
Ese cheque en la bóveda era de una matrícula escolar. Lo cuál significa un niño.

En die cheque van oom Phil?
Y este cheque que Tío PHII me dio?

Die cheque is gedateerd op 1 januari 2054.
Este cheque tiene fecha de enero 1 de 2054.

Ik moet die cheque hebben.
Me va a tener que entregar ese cheque, Sr. Bond.

Ik moet die cheque hebben, Mr. Bond.
Me va a tener que entregar ese cheque, Sr. Bond.

We hebben die cheque uit de flat van Susan nagetrokken.
Sabemos quién emitió el cheque que hallaste en casa de Susan Pratt.

Die cheque moet goed ondertekend zijn, of ze zullen het terugsturen.
Ese cheque tiene que estar bien endosado o será devuelto.

Hoe "die cheques" te gebruiken in een Nederlands zin

Die cheques zijn geldig in alle Brusselse taxi’s.

Voor die cheques krijgt u geen fiscaal attest.

Wij werken met 9 personen die cheques krijgen.

Die cheques zouden beter in de Tower kunnen liggen.

Reischeques: die cheques zijn verzekerd tegen verlies en diefstal.

Van die cheques zijn er maximaal 310 fiscaal aftrekbaar.

Die cheques zijn geldig tot en met 23 december.

Die cheques krijgen Belgische werknemers bovenop hun normale loon.

Daar worden die cheques van 1.000 dollar uit betaald.

Ik zou willen dat ze die cheques hier hadden.

Hoe "esos cheques" te gebruiken in een Spaans zin

¿Cuáles son los estados que han recibido más dinero de esos cheques enviados?

Han identificado a las personas que cobraron esos cheques señor Alcalde.

Esos cheques o vales son pasivos porque su emisor los produjo como tales.

Esos cheques fueron resultado %100 de SEO?!

Manglano, le preguntó por qué esos cheques no figuraban en las escritura.

Algo parecido pasa con las cajas que contienen esos cheques regalo.

En su respuesta, el banco asegura que ninguno de esos cheques fue pagado.

Esos cheques están a la orden de Celio y de Spalletti.

El curso pasado esos cheques llegaron a 31.

Y a partir del 6 de septiembre, esos cheques de desempleo se agotaron.