Wat Betekent DIE LOSER in het Spaans - Spaans Vertaling

• ese perdedor

Voorbeelden van het gebruik van Die loser in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik ben die loser.
Yo soy ese perdedor.

Die loser weer?
¿Ese perdedor otra vez?

Waar is die loser?
¿Dónde está ese perdedor?

Die loser is wel mijn zoon.
Oye ése perdedor es mi hijo.

Wat wou die loser?
¿Qué quería ese perdedor?

Die loser gaat op reis.
Ese perdedor saldrá de la ciudad.

Ze hangt rond met die loser.
Se la pasa con ese perdedor.

Zit die loser van Max er ook in?
¿Es ese perdedor Max allí también?

Ik ga niet wachten op die loser.
No esperaré a ese perdedor.

Jij bent die loser van die koffie.
Eres ese perdedor, el tipo de café.

Stop met praten over die loser.
Deja de hablar de ese perdedor.

Omdat die loser mijn meisje trachtte te versieren.
Porque ese perdedor le entró a mi chica.

Beter bij mij dan bij die loser.
Será mejor que con ese perdedor.

Waarom laat je die loser op de oprit wonen?
¿Por qué dejarías que ese perdedor viva en tu entrada?

Wat zie je toch in die loser?
No puedo entender que ves en ese perdedor.

Die loser is haar vriendje niet.
Ese perdedor no es su novio, eso es un error de juicio.

Waarom noemde je die loser Bobby?
¿Por qué llamabas Bobby a ese perdedor?

Zelfs die loser van een vader van je bleef tot je twee was.
Incluso el pringado de tu padre se quedó hasta que tenías dos años.

Ik werd zelfs de vriend van die loser.
Hasta me hice amigo de ese perdedor.

Waarom liet jij die loser in ons huis?
¿Por qué trajiste a ese perdedor a nuestra casa?

Ik ga niet m'n leven vergooien voor die loser.
No voy a estropear mi vida por esta perdedora.

Ga je echt met die loser trouwen?
Hablas en serio vas a casarte con ese perdedor?

In feite bestaat ze niet meer voor mij door te trouwen met die loser.
De hecho, está muerta para mí por casarse con ese perdedor.

Als die loser één voet in dit huis zet, Pak ik m'n spijker-pistool!
Si ese perdedor pone un pie dentro de la casa, voy a usar mi arma!

Je blijft niet bij die loser, toch?
No te vas a quedar con ese perdedor,¿verdad?

Ik verwees maar naar die loser die haar zwanger gemaakt heeft in school.
Me estaba refiriendo a aquel perdedor que la golpeó en el instituto.

Ik begrijp alleen niet waarom hij met die loser aan het verkennen is.
Es cierto. Pero no entiendo por qué está explorando con ese fracasado.

Ook is er geen glas dat kan breken of geschroefde contacten die los kunnen raken.
No hay vidrio que se pueda romper ni contactos atornillados que se aflojen.

Het is een zwarte mantel, die losjes het hele lichaam bedekt, behalve het hoofd.
Es una capa negra que sueltamente cubre el cuerpo entero excepto la cabeza.

Misschien bent heb gehad “twijfelachtige remedies om gewicht te verliezen”, die losjes geholpen of geen positieve effect van de belofte te tonen.
Tal vez usted ha tenido“remedios cuestionables para la pérdida de peso”, que vagamente ayudó o no mostró ningún efecto positivo de la promesa.

Hoe "die loser" in een zin te gebruiken

Ik bedoel alle harddruks en alcohol is harddruks Laat die loser lekker snuiven.

Ah, joh, die loser Lance geilt er alleen maar op als je reageert!

Gaan ze mij lopen beledigen, die eikels. "Ah joh, laat die loser toch.

Slapen is voor losers, of ben ik juist die loser die niet kan slapen?

En dan ook dat onwaarschijnlijke verhaal dat die loser was opgewekt uit de dood.

Nu denk die loser dat ik op hem ben maar dat us niet zo.

Nou goed dan, met die loser had ik sowieso nog een appeltje te schillen.

Die loser heeft je leven verpest en jij moet hem niet zomaar laten gaan.

Jij moest de opgekropte haatgevoelens van die loser bekoepen met een kogel door je hoofd.

Is het done of not done?” Hij wil niet die loser met die robotvrouw worden?