Voorbeelden van het gebruik van Die set in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Je gaat die set fijn vinden.
Adiós.- Le va a encantar ese estuche.Er zitten twaalf dopsleutels in die set.
Hay doce llaves en esa caja.Die set zou vandaag ongeveer$ 15.000 waard zijn.
Ese conjunto valdría alrededor de$ 15, 000 hoy.Het zou goed staan met die set van jou.
Dus ik heb die set net eerlijk gewonnen?
Así que gané el set, de manera limpia,¿correcto?Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
een complete setdezelfde seteen andere seteen nieuwe setde eerste setde volledige setde hele setspecifieke setde complete setde tweede set
Meer
Gebruik met werkwoorden
biedt een setbestaat uit een setvolgende setset wordt geleverd
set biedt
banners setkeuken setset gereedschappen
set wielen
set kopen
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
set van borstels
set van oefeningen
set van instructies
set van meubilair
rust tussen de setsset van pictogrammen
set van richtlijnen
set van waarden
set van componenten
set van genen
Meer
Er waren wel duizend koninginnen op die set.
Había miles de reinas en ese plató.Die set van regels wordt het ‘protocol' genoemd.
Ese conjunto de reglas se conoce como un"protocolo".Ik kan vol vertrouwen die set op lopen.
Podré recorrer ese plató con confianza.Ik heb iets geleerd van al die sets en reps wanneer ik dacht dat ik niet nog een gram gewicht zou kunnen verplaatsen.
Aprendí algo de todos esos sets y repeticiones cuando pensaba que no podía levantar otra onza de peso.Zo x86 is een defacto naam geworden voor die set(en dus 32 bit).
Asi que x86 se ha convertido en un nombre de facto para ese conjunto(y, por lo tanto, 32 bits).Die set van instructies van de hersenen naar elk ander deel van het lichaam. Kijk naar de complexiteit van het vouwen.
Esta serie de instrucciones del cerebro a las otras partes del cuerpo… miren la complejidad de los pliegues.Omdat bij ELKE vorm van leukemie, die set van genen daar- overmatig tot uitdrukking komt.
Porque en todas las leucemias, ese conjunto de genes por allí se sobre-expresan.Informatica is een van de meest opwindende gebieden ontstaan uit die set regels.
La informática es una de las más emocionantes campos para surgir de ese conjunto de reglas.Volgens sommige Reddit-afbeeldingen kan men die set zien terwijl de documentaire wordt opgeslagen.
De acuerdo con algunas imágenes de Reddit, se puede ver ese conjunto a medida que se archiva el documental.Het projecteert hoe de verschillende waarden in een set waarden afwijken van het gemiddelde voor die set.
Esto proyecta cómo varios valores en un Om een slank en fit figuur te hebben,moet je zelf die set invloeden kiezen die je leuk zult vinden.
Para tener una figura delgada y en forma,debe elegir por sí mismo ese conjunto de influencias que le gustará.En die set: Iron Judgement is een uitstekend product, zelfs beter dan de vorige uitbreidingen, vanuit praktisch alle gezichtspunten.
Y ese conjunto: Iron Judgment es un excelente producto, incluso mejor que las expansiones anteriores, prácticamente desde todos los puntos de vista.Van, die “Tricolor” Ik ben nu klaar om te onthullen, is, die set UHD-basis is de beste tempo, dan aanvankelijk werd verwacht.
De, que“Tricolor” Ahora estoy listo para revelar, es, ese conjunto UHD-base es la mejor ritmo, lo que se esperaba.Echter, toont veranderingen in het gehelemonster in aanvulling op overdrachten tussen afzonderlijke groepen binnen die set.
Sin embargo, muestra cambios que se producen en toda la muestra establecida,además de los que se producen entre los grupos individuales dentro de ese conjunto.En de pasta altransparant 290ml Soudal is geen uitzondering op die set van regels die dit bedrijf zijn naam en prestige te geven.
Y el pega todo transparente290ml Soudal no es la excepción a ese conjunto de reglas que le dan a esta compañía su nombre y prestigio.De spelers/teams zullen eveneens van speelhelft wisselen aan het einde van elke set, behalve indien het totaal aantal spellen in die set even is.
Los jugadores también cambiarán de lado al final de cada Als de stroom getuige is veranderd van die set en opgenomen in een mate die het buiten van de in CIBSE Code W toleranties ligt, dan is de aanvaardbaarheid kunnen worden aangevochten.
Si el flujo de testigo ha pasado de ese conjunto y grabado en un grado que está fuera de las tolerancias indicadas en el Código de CIBSE W, a continuación, su aceptabilidad puede ser impugnada.De roterende tussen Purple 60 evenals Blue 65 is een extreme training,dus als je echt het gevoel dat je nog meer tijd met die set vereisen, gaat die combinatie nog een paar weken voordat ik naar de Black 70 en krachtiger beenkappen.
La rotación en el medio púrpura 60, así como Blue 65 es un entrenamientoextremo, así que si realmente siente que necesita aún más tiempo con ese conjunto, puede pasar de dicha combinación durante algunas semanas más antes de ir a los negros de 70 y más potentes polainas.Toen hij vorderde in kracht, duwde hij die sets voorbij spierfalen, gewoonlijk met twee tot drie geforceerde herhalingen, maar soms maakte hij ook gebruik van dropsets, rust-pauze en gedeeltelijke herhalingen.
A medida que avanzaba en fuerza, empujó esos conjuntos más allá de la falla muscular, generalmente con dos o tres repeticiones forzadas, pero a veces también usaba series de caída, pausa de descanso y repeticiones parciales.De roterende tussen Purple 60 en Blue 65 is een extreme training,dus als je echt het gevoel dat je nog meer tijd met die set nodig hebt, gaat die combinatie voor een paar nog weken voordat ik naar de Black 70 en sterker beenkappen.
La rotación entre el 60 y el púrpura azul 65 es un entrenamiento extremo, así que sirealmente siente que necesita aún más tiempo con ese conjunto, proceda de Dat is waarom, in het gezelschap van die set,"sen we kunnen zeggen dat het stuk is soms Flavia(70-90 BC) en die overeenkomt met het gezonken schip tarraconense, transport van wijn, die een zuidelijke route zou maken, waarschijnlijk naar Carthago en leed schipbreuk op de noordelijke punt van l' almadrava", Opgegeven door Gisbert.
Es por Als u time intelligence-functies gebruikt om op te halen van een aangepaste reeks met datums,kunt u die set datums gebruiken als invoer voor een functie die berekeningen, als u wilt maken van aangepaste aggregaties tijd perioden.
Si utiliza las funciones de inteligencia de tiempo para recuperar un Hij kan de mate waarin dit spel is aantrekkelijk als het beeld van de personages, wat je in de nabije toekomst zal leiden,en natuurlijk het zelfde als die sets en speciale effecten staan voor u klaar in de gameplay te tonen.
Se puede mostrar De roterende tussen Purple 60 en Blue 65 is een intensieve training,dus als je echt het gevoel dat je nog meer tijd met die set nodig hebt, blijven die combinatie nog een paar weken voordat ik naar de Black 70 en ook krachtiger beenkappen.
La rotación entre el 60 y el púrpura azul 65 es un entrenamiento intenso, así que sirealmente siente que necesita aún más tiempo con ese conjunto, continuar con 
