Voorbeelden van het gebruik van Die tip in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Bedankt voor die tip.
Gracias por ese consejo.Die tip heeft me twee piek gekost.
Ese dato me costó dos dólares.Weet je nog dat ik je die tip gaf?
¿Recuerdas cuando te di aquel dato?Die tip heb ik van Sean Bean.
Un truquito que aprendí de Sean Bean.We weten niet eens of die tip klopt.
Ni siquiera sabemos si esa pista es buena.En ga je die tips met ons delen?
Bien.¿Quieres compartir algunas de esas pistas con nosotros?Heb je nog iets gevonden na die tip?
Se ha acabado.¿Has sacado algo de esa pista?En door die tip bent u gaan denken dat Rick de Zodiac is?
¿Por ese dato se convenció de que Rick es el Zodiaco?Je zou blij moeten zijn met die tip.
Debería estar contento con la propina que le dí.Die tips met zilver al deze vruchten-tree tops,-.
Que las puntas de plata con todas estas copas de Wil je me nu vertellen wie je die tip heeft gegeven?
¿Estás dispuesto a decirme quién te ha dado ese chivatazo?Dll maar ik zou die tip kunnen proberen in het Steam forum. Bedankt.
Dll, pero podría probar ese consejo en el foro de Steam. Gracias.Me imagino que la autorización está basada en esas pistas.Dit is een van die tips die u slechts een keer negeren.
Este es uno de esos consejos que usted solo hacer caso omiso de una vez.Ik denk dat je een probleem hebt met je bron… Die tip die je me gaf.
Pienso que tiene un problema con su fuente… ese soplo que me dio.Weet je dat je die tip kreeg over de vergadering waar we Lobos arresteerden?
¿Sabes de esa pista que te dieron sobre la reunión donde arrestamos a Lobos?Vertrouwelijke informant, dus je vertrouwt me niet genoeg, om te zeggen wie je die tips geeft.
Informante confidencial, lo que significa que noconfías en mí lo suficiente para decirme quien te está dando esas pistas.En trouwens, die tip over die bende was een goede tip. .
Por cierto, ese aviso que te di acerca del equipo, era un buen Een praktische reden is dat wanneer u op een bergpad naar een piek bent,u kunt ontdekken wat die tip is.
Una razón práctica es que cuando estás en un camino de montaña hacia un pico,puedes descubrir cuál es ese consejo.Hoi. ik wilde even kijken of die tip over die telefoon nog iets heeft opgeleverd?
Oye, yo solo pensé en comprobar si esos consejos telefónicos dieron sus frutos?Die tips die jij Beck hebt gegeven maken het ons erg moeilijk.
Algunos de esos datos que le has estado dando a Beck… hicieron las cosas muy difíciles para nosotros.Dus, u zijn één stap van uw makelaar, die tips het risico/ beloning verhouding in uw voordeel.
Por lo tanto, usted está a un paso de su corredor, que consejos el riesgo/ recompensa ratio en su favor.Die tip die Roman Skouras jou gaf… dat onze favoriete vluchteling William Tate nog leeft?
¿Esa pista que Roman Skouras te dio acerca de que nuestro fugitivo favorito William Tate- está vivo y bien?Deze bizarre ondergrondse grot bleek een van de hoogtepunten van mijn reis te zijn,en ik wist niet eens dat hij bestond vóór die tip.
Esta extraña caverna subterránea resultó ser uno de los aspectos más destacados de mi viaje,y ni siquiera sabía que existía antes de esa punta.Als aanvulling op die tip willen we graag afsluiten met de tip om jezelf te belonen als je je doel gehaald hebt.
Además de ese consejo, nos gustaría concluir con el Vele soorten van single-photon bronnen maken een paar van fotonen enstuurt een van hen naar een detector, die tips uit de processor aan het feit dat de tweede, de informatie-dragende foton is op zijn manier.
Hay muchos tipos De waarde van die tip is voor de meeste westerlingen erg klein, maar maakt voor veel Egyptenaren een groot deel van het maandelijkse inkomen uit.
El valor de esa extremidad es muy pequeño a la mayoría de los occidentales pero compone una buena porción de la renta mensual para muchos egipcios.Dank Rosario en Juan Ramon voor uw gastvrijheid, voor close behandeling,voor onmiddellijke beschikking voor elke behoefte die ontstond, voor al die tips over de nabijgelegen plaatsen om te bezoeken, en uiteindelijk voelen we ons deel van deze plek voor al deze dagen.
Gracias Rosario y Juan Ramón por vuestra hospitalidad, por el trato cercano,por la disposición inmediata ante cualquier necesidad que haya surgido, por todos esos consejos sobre lugares cercanos que visitar, y en definitiva, por hacernos sentir como parte de este lugar durante todos estos días.Als je van deze post houdt, zou je die tips moeten nemen en gebruiken, maar ze ook blijven verspreiden onder je collega's!
¡Si te encanta esta publicación, debes tomar esos consejos y usarlos, pero también continuar difundiéndolos a tus colegas!Hieronder vindt u een overzicht van de cookies en andere technologieën die TIP op haar website en in haar e-mails gebruikt, samen met het doel van de cookies en van andere technologieën en hoe lang deze gegevens worden bewaard:.
A continuación, encontrará una descripción general de las cookies y otras tecnologías que TIP utiliza en su sitio web y en sus correos electrónicos, junto con el propósito de las cookies y otras tecnologías y durante cuánto tiempo se conservan estos datos:.
