Wat Betekent DIE U DIENT in het Spaans - Spaans Vertaling

• que debe
• que sirven
• que necesita
• que deberá
• que debes
• que deben

Voorbeelden van het gebruik van Die u dient in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Tekst die u dient in te typen.
Texto que debe introducir.

Andere informatie in verband uw privacy die u dient te weten.
Otra información que usted debe saber sobre su Privacidad.

Tekst die u dient te vervangen.
Texto que debería reemplazar por otro adecuado.

Snelle informatieve tips over zaken die u dient te onthouden.
Rápidas notas informativas sobre lo que debes tener presente.

Zaken die u dient te weten over de bijwerkingen.
Cosas que debe saber de los efectos secundarios.

U ontvangt een email die u dient te bevestigen.
Recibirá un correo electrónico que deberá confirmar.

De god die u dient, heeft wellicht andere plannen.
Pero quizás el Dios al que sirves tenga otros planes.

U ontvangt een email die u dient te bevestigen.
Dirección de correo electrónico Recibirá un correo electrónico que deberá confirmar.

Degene die u dient of degene die u niet meer dient?
¿Lo que sirve o lo que no sirve?

U ontvangt een bevestiging op het scherm van uw reservering, die u dient af te drukken en te brengen naar het hostel.
Usted recibirá una confirmación en la pantalla de su reserva, que deberá imprimir y llevar al albergue.

Flea feiten die u dient te weten om uw huisdieren te beschermen.
Flea Hechos que usted debe saber para ayudar a proteger animales.

Op uw gebruik van de Software kunnen afzonderlijke voorwaarden van toepassing zijn, die u dient te accepteren alvorens de Software te gebruiken.
El uso del Software por su parte puede quedar sujeto a otros términos y condiciones que deberá aceptar antes de utilizarlo.

Zaken die u dient te weten over de bijwerkingen Contactpersonen fShare.
Cosas que debe saber de los efectos secundarios Contactos fShare.

Wanneer u onderaan de Site op de koppeling ‘Neem contact met ons op' klikt, verschijnt een contactformulier die u dient in te vullen en te verzenden.
Cuando haga clic en el enlace“Contacte con nosotros” en la parte inferior del Sitio, aparecerá un formulario de contacto que deberá completar y enviar.

Enkele additionele zaken die u dient te weten over ons gebruik van cookies:.
Algunas otras cosas que usted debe saber sobre nuestro uso de cookies:.

Na een tijdje, zal deze lijst zorgen voor een vrij goed idee van die van uw acties u moet gesneden uit uw handel en die u dient te versterken.
Después de un tiempo, esta lista permite una idea bastante buena de que de sus acciones debe cortar de su comercio y que deben reforzar.

Belangrijke zaken die u dient te weten over hoe we uw gegevens gebruiken:.
Puntos clave que debe tener en cuenta con relación al uso que hacemos de su información:.

Bepaalde gegevenscategorieën verzameld door Oath, zijn nodig om onze Services te gebruiken, zoals de gegevens die u dient te verstrekken bij het registreren van bepaalde Services.
Ciertas categorías de información recogida por Oath son necesarias para usar nuestros Servicios, como la información que debes proporcionar al registrarte en algunos Servicios.

Registreren U ontvangt een e-mail die u dient te bevestigen en uw gegevens worden opgenomen in onze database.
Recibirá un correo electrónico que deberá confirmar y sus datos se guardarán en nuestra base de datos.

Het is de ene leer die u dient te begrijpen als u er op hoopt de rust binnen te gaan die Jezus aanbiedt.
Es la doctrina que debes entender si deseas tener la esperanza de entrar en el descanso que Jesús ofrece.

Algemeen, indien u wilt uw dieet te verbeteren zijn er bepaalde voedingsmiddelen die u dient te streven naar meer en anderen die je moet eten minder van eten.
Generalmente, si quiere mejorar su dieta, existen ciertos alimentos que debe intentar comer más y otros que debe comer menos.

Gateway is de “one stop” die u dient te maken om uzelf te verzekeren van een vlotte, efficiënte en rendabele werking van uw bedrijf in Nederland.
Gateway es el servicio integral que debe utilizar para garantizar un funcionamiento fluido y rentable de su negocio en los Países Bajos.

Algemeen, indien u wilt uw dieet te verbeteren zijn er bepaalde voedingsmiddelen die u dient te streven naar meer en anderen die je moet eten minder van eten.
Por lo general, si usted quiere mejorar su dieta, existen ciertos alimentos que debe tratar de comer más y otros que debe comer menos.

Deze persoonlijke gegevens die u dient te verstrekken zijn essentieel om de informatie en/ of bestellingen toe te sturen, en voor het opstellen van facturen.
Estos datos personales que debes facilitarnos son indispensables para el envío de los pedidos o información relacionada con los mismos y la confección de las facturas.

Alles wat vooringevuld kan worden is reeds gedaan, en de overige aanpassingen die u dient te doen zijn duidelijk gemarkeerd met opmerkingen en instructies.
Cualquier parte del documento que pueda ser llenado previamente, lo está, y la adaptación restante que necesita hacer está claramente señalada con comentarios e instrucciones.

Behaaglijkheid: Een andere factor die u dient uit te voeren achter de tattoo keuze is uw behaaglijkheid met de look.
Confortabilidad: Otro factor que debe efectuar su detrás de la elección del tatuaje es su comodidad con el aspecto.

Lees over de belangrijkste maatregelen die u dient te treffen om uw goederen te verzenden naar deze bergachtige regios.
Obtenga más información sobre las precauciones más importantes que debe tomar si necesita enviar sus mercancías a regiones montañosas.

Ongeacht welke bewerking die u dient uit te voeren op de dop, don, t vergeten om het schoon van vuil en roet.
Independientemente de lo que la operación que necesita para llevar a cabo en la tapa, don me olvide de limpiar todos los escombros y el hollín.

U wordt vertrouwd gemaakt met de eerste vragen die u dient te stellen en wat u dient na te gaan indien u uw produkten of diensten in het buitenland wilt verkopen.
Le presenta las primeras cuestiones que deben ser consideradas en caso de que vaya a comercializar sus productos o sus servicios fuera del mercado nacional.

Het gebruik van deze Diensten is uitsluitend onderhevig aan onderstaande voorwaarden(‘Algemene Gebruiksvoorwaarden'), die u zorgvuldig dient te lezen:.
El empleo de estos servicios está sometido exclusivamente a las siguientes condiciones("Condiciones generales de uso") que deberá leer con atención:.

Hoe "die u dient" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit is de grootste aanpassing die u dient te maken.

Hieronder vindt u de stappen die u dient te nemen.

U ontvangt een bevestiging die u dient mee te brengen.

dan link in uw mail die u dient te bevestigen.

Hieronder ziet u de instellingen die u dient te hanteren.

De rente die u dient te betalen staat altijd vast.

Er is geen verplichte procedure, die u dient te volgen.

De apotheekcode die u dient in te voeren is: 513821.

Dan verbruikt uw exploitatiecyclus cash die u dient te financieren.

is een applicatie die u dient op uw computer geïnstalleerd.

Hoe "que sirven, que necesita, que debe" te gebruiken in een Spaans zin

Cubiertas azules que sirven como portada.

Para que sirven los pasos peatonales.

Paso implica que necesita una forma.

Son algo que debe superarse, algo que debe ponerse a un lado.

Creemos que debe existir el bien, creemos que debe existir el mal.

¿Para que sirven las prelaturas personales?

Dale los detalles que necesita saber.

Pensais que sirven todas estas terapias?

cialis pastillas para que sirven Pamplona.

"Por supuesto que necesita suficiente proteína.