Wat Betekent DOODDE HEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• los mató

Voorbeelden van het gebruik van Doodde hen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Wat doodde hen?
¿Qué los mató?

Veroordeel me niet, ik doodde hen niet.
No me mires, yo no lo maté.

Ze doodde hen!
¡Ella los mató!

Ja, maar wie doodde hen?
Sí, bueno,¿entonces quién los ha matado?

Drum doodde hen vervolgens.
Y Drum los mató después.

Werkelijk niet mijn rechterhand doodde hen!
Jasón:… pero no los destruyó mi mano derecha!

Wie doodde hen?
¿Quién los mató?

En gij dooddet hen niet, welke te Bedr werden verslagen; maar God doodde hen.
No erais vosotros quienes les mataban, era Alá Quien les mataba.

Jij doodde hen.
¿Y tú las mataste?

Aärons zonen gingen in met vreemd vuur en God doodde hen in de deur;
Los hijos de Aarón entraron con un fuego extraño, y Dios los mató en la puerta;

Quan doodde hen.
Quan les ha matado.

Doodde hen in executiestijl.
Les disparó al estilo ejecución.

De mist doodde hen?
La niebla los mato?

God doodde hen om de liefde voor dezelfde vrouw.
Dios los mató por amar a la misma mujer.

Dus, ze doodde hen?
Entonces,¿ella los mató?

Richard Conrad volgde ze toen ze me meenamen en doodde hen.
Richard Conrad los siguió me sacó de la cueva a la que me llevaron y los mató.

Dus hij doodde hen? Ja?
Así que él los asesinó.¿Sí?

Of… nadat het je niet lukte een bekentenis te krijgen van Helena's heilige dienstmaagden… barstte je in woede uit en doodde hen.
Después de que fracasaras en conseguir una confesión de las doncellas sagradas de Helena, te entró un arranque de ira y las mataste.

Jacky Mullen doodde hen ook.
Jacky Mullen también la mató.

En men doodde hen en wierp hen buiten in de rivier.
Y ellos estaban matándolos, aventándolos al río.

Hij liet zijn maten Bazhanov doden, en doodde hen toen het fout ging.
Contrató sus compañeros para matar a Bazhanov, luego los mataron cuando salió mal.

De moslim doodde hen(de ongelovigen) niet, maar God doodde hen.
Sura 8:17: Y no los matasteis vosotros, Allah los mató.

Aärons zonen gingen in met vreemd vuur en God doodde hen in de deur; dat is juist, vreemd vuur.
Los hijos de Aarón entraron con fuego extraño, y Dios los mató en la puerta; correcto, fuego extraño.

Het krijgsvolk doodde hen, en Demetrius ging zitten op de troon zijns koninkrijks.
El ejército los mató y Demetrio se sentó en su trono real.

Angantyr, zoon van Heidrek, vond de slaven, doodde hen en verkreeg het zwaard Tyrfing, maar de vloek was al opgeheven.
Angantyr, el hijo de Heidrek, capturó a los esclavos, los mató y reclamó la espada mágica, cesando la maldición.

Heracles doodde hen beiden en dreef het vee huiswaarts, onderweg de Straat van Gibraltar scheppend.
Heracles los mató a los dos y se llevó el ganado a casa, formando de paso el Estrecho de Gibraltar.

Angantyr, zoon van Heidrek, vond de slaven, doodde hen en verkreeg het zwaard Tyrfing, maar de vloek was al opgeheven.
El hijo Angantyr de Heidrek agarró a los esclavos, los mató y reclamó la espada mágica, y la maldición había cesado.

Vervolgens sloeg Jozua hen, doodde hen en spietste hen op vijf palen, en zij bleven hangen op de palen tot de avond.
Y después de esto Josué los hirió y los mató, y los hizo colgar en cinco maderos; y quedaron colgados en los maderos hasta caer la noche.

Angantyr, zoon van Heidrek, vond de slaven, doodde hen en verkreeg het zwaard Tyrfing, maar de vloek was al opgeheven.
El príncipe Angantyr, hijo de Heidrek, capturó a los esclavos y los ejecutó tras reclamar la espada mágica, pero ya había perdido su maldición.

Zo liet hij af en doodde hen niet in het midden hunner broederen.
Y los dejó, y no los mató como a sus hermanos.

Hoe "doodde hen" te gebruiken in een Nederlands zin

Het doodde hen door het veroorzaken van oxidatieve stress en snelle accumulatie in de cellen.

Hij doodde hen met tienduizenden tegelijk en zijn naam werd gevreesd in de vijandelijke kampen.

Ze doodde hen liever dan dat ze hen terugstuurde naar het onmenselijke leven als slaaf.

En de koning van Babyion sloeg hen en doodde hen te Reblatha in het land Emath.

En de koning van Babel sloeg hen, en doodde hen te Ribla, in het land van Hamath.

Met de komst van een nieuwe minnaar van zijn moeder, werd Norman jaloers en doodde hen beiden.

Hiermee ging hij naar Ofra, de woonplaats van zijn 69 broers en doodde hen daar vrijwel allemaal.

Hoe "los mató" te gebruiken in een Spaans zin

Posiblemente por eso no los mató Elías.

¿Alguien los mató y luego hundió el bote?

La tropa, furiosa, los mató estando rendidos".

Ya no hay ópatas, pero no los mató nadie.

Nadie los mató —sonrió—, nadie los llora.

A otros los mató mi abuelo y sus borracheras.

Los mató la desidia de "la Hiena" Vidal.

El vecino en revancha los mató a toditos completos.

Los mató alguien", relata la mayor de las hermanas.

Eso, o el hechicero los mató a los dos.