Wat Betekent DRIE FEITEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• tres hechos
• 3 hechos

Voorbeelden van het gebruik van Drie feiten in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Darwins theorie was gebaseerd op drie feiten:.
Las teorías de Darwin se basa en tres hechos:.

Ik wil drie feiten over Transnistrië herhalen.
Quiero reiterar tres hechos sobre Transdniéster.

De bewaker van Newgate somde vervolgens drie feiten op:.
El custodio de Newgate hizo entonces tres declaraciones fácticas:.

Hier zijn drie feiten over mij maar een van hen is vals.
Aquí van tres cosas sobre mí, sólo una es falsa.

Op 23 april 2013 werd McCormick veroordeeld voor drie feiten van fraude.
En 23 de abril de 2013, McCormick fue declarado culpable de tres cargos de fraude.

Graag wil ik met u drie feiten op een rijtje zetten.
Quiero compartir con ustedes tres hechos sobre esta cuestión.

Deze drie feiten zorgen voor een bepaalde toenadering met betrekking tot de door ons bechouwde problemen en zij zouden, indien ontleed, het standpunt van esoterici bevestigen.
Estos tres hechos proporcionan una línea definida de acercamiento a los problemas que estamos considerando y, si los analizáramos, corroborarían la posición adoptada por los esotéricos.

Zul je echter moeten leren leven met drie feiten over hoe het Web werkelijk gebruikt wordt.
Tiene que aprender a convivir con tres factores sobre cómo se utiliza realmente la Web.

Vul drie feiten in die de Big Bang theorie ondersteunen.
Complete las siguientes frases que enumeran tres hechos para apoyar la teoría del Big Bang.

Dat is de wezenlijke opzet van deze studie: de *previtale fase, het leven, het denken- deze drie feiten tekenen in het verleden en bepalen voor de toekomst(het voortleven) een enige en zelfde baan: de curve van het verschijnsel mens.
De ahí el plan esencial de este trabajo: la Previda, la Vida, el Pensamiento, estos tres acontecimientos que dibujan en el Pasado y dirigen para el futuro(¡la Sobrevida!) una sola y única trayectoria: la curva del Fenómeno humano.

En van die drie feiten, was de derde de meest belangrijke. Want destijds, begin jaren '80, als je naar een supermarkt ging, vond je geen spaghettisaus met extra stukjes.
Y de esos 3 hechos, el tercero fue el más significativo. Porque en aquel tiempo, a principios de los 80s, si ibas a un supermercado no encontrabas salsa de espagueti con trocitos extra.

Probeer de volgende dag drie feiten terug te roepen die u tijdens het lezen hebt geleerd.
Al día siguiente, trate de recordar tres hechos que aprendió de la lectura.

Hier zijn drie feiten over hen waarvan je misschien nog geen weet.
Aquí hay tres hechos acerca de ellos que usted puede no conocer.

Identificeer in één kolom ten minste drie feiten over slavernij en de ondergrondse spoorweg van vlucht naar vrijheid.
En una columna, identifique al menos tres hechos sobre la esclavitud y el ferrocarril subterráneo desde Flight to Freedom.

Zij deelde drie feiten over uiterst nuttige eigenschappen van appels, waarvan bekend is dat velen.
Ella compartió tres hechos acerca de cualidades muy útiles de manzanas, que son conocidos por muchos.

Ik wil hier drie feiten over het oorspronkelijke voorstel aanhalen.
Señalemos tres hechos relativos a la propuesta original.

En van die drie feiten, was de derde de meest belangrijke.
Y de esos 3 hechos, el tercero fue el más significativo.

Hier volgen drie feiten over cloud computing die je moet weten:.
Estos son tres hechos que debes saber acerca de la computación en la nube o cloud computing:.

Derde feit: elke lidstaat spreekt voor zichzelf.
Tercer hecho: cada Estado miembro habla por sí mismo.

Derde feit in 8 dagen tijd.
Tercer hecho similar en 8 días.

Het derde feit is een gevolg van het tweede:.
El tercer hecho se desprende del segundo:.

Het derde fundamentele feit omarmt: voeding, lucht en water.
El tercer hecho fundamental abarca el alimento, el aire y el agua.

Hun zelfstandige bestaan en eeuwigdurendheid of onvernietigbaarheid is een derde feit.
Su existencia por sí misma y su eternidad o indestructibilidad es una tercera realidad.

Het derde feit is verbetering van de gezondheid in het algemeen tot uiting in de vorm van gezonder omloop van het bloed door het hele lichaam.
El tercer hecho es mejora de la salud en general, se manifiesta en la forma de la circulación sanguínea saludable en todo el cuerpo.

Een derde feit is dat de winst vandaag nog nemen toe en het is moeilijker vandaag vergaren woning dan in de tijd van onze vaders.
Un tercer hecho es que las ganancias de hoy no están aumentando y es más difícil acumular la propiedad hoy que en la época de nuestros padres.

Het bestaan van beweging is ook een feit, hun zelfstandige bestaan en eeuwigdurendheid of onvernietigbaarheid is een derde feit.
La existencia del movimiento es otra realidad; su existencia por sí misma y su eternidad o indestructibilidad es una tercera realidad.

Derde feit: wist je dat er genoeg energie in hete rotsen onder dit land zit, om in Amerika's energiebehoeften te voorzien in de komende 1000 jaar?
Tercer hecho: Apuesto que no sabían que hay suficiente energía en rocas calientes bajo el país, para satisfacer las necesidades de energía en América por los siguientes 1000 años?

Het derde feit is dat Afrika het werelddeel van de grote pandemieën is, de plaats waar meer dan tweederde van de met AIDS geïnfecteerde mensen woont en waar 90 procent van de mensen sterft als gevolg van malaria.
La tercera de las realidades es que África es el marco físico de las grandes pandemias, el lugar en el que habitan más de dos tercios de las personas que están infectadas de sida y donde se produce el 90% de las muertes que causa la malaria.

Het derde feit is dat het aandeel van het Verenigd Koninkrijk in de totale uitgaven van de Gemeenschap gering is, hetgeen heeft geleid tot het verzoek dat specifieke financieringen te zijnen behoeve zullen worden verricht.
La tercera constatación es que Gran Bretaña participa poco en los gastos globales de la Comunidad, lo cual la ha conducido a pedir que estas financiaciones específicas se efectúen solamente en favor suyo.

Derde feit: wist je dat er genoeg energie in hete rotsen onder dit land zit, om in Amerika's energiebehoeften te voorzien in de komende 1000 jaar? Het federale budget heeft slechts 20 miljoen dollar voor onderzoek in geothermische energie.
Tercer hecho: Apuesto que no sabían que hay suficiente energía en rocas calientes bajo el país, para satisfacer las necesidades de energía en América por los siguientes 1000 años. Y el presupuesto federal pide miserables 20 millones de dólares de R&D(Investigación y Desarrollo) en energía geotérmica.

Hoe "drie feiten" te gebruiken in een Nederlands zin

Bij de drie feiten zijn grotendeels dezelfde feitelijkheden opgenomen.

Wat betekent ieder van deze drie feiten op zichzelf?

Drie feiten over Zwitserland die je nog niet wist!

Naast deze verkrachting worden hem nog drie feiten verweten.

Er zijn twee of drie feiten die daarbij opvallen.

Drie feiten over de voorafbetaling op een rij. 1.

Zou er tussen die drie feiten een verband bestaan?

Deze drie feiten en als fysiek hebben klachten geweest doos.

Nederlands2 Comments Drie feiten over pedofielen die iedereen moet kennen.

Leestip: Drie feiten over influencer marketing die jij moet weten!

Hoe "tres hechos" te gebruiken in een Spaans zin

Hay dos o tres hechos coincidentes y personales.

Pero además existen tres hechos que deben destacarse.?

¿Hay alguna relación entre estos tres hechos simultáneos?

Hay tres hechos que me vinculan a Alba.

<ul><li>Para finalizar considera tres hechos sorprendentes más: </li></ul><ul><li>1.

Para ello, podemos partir de tres hechos contrastados.

El novio presenta tres hechos aparentemente inconexos.

Narra tres hechos milagrosos atribuidos a Madre Candelaria: 1.

Ésta se caracteriza por tres hechos fundamentales.

Tres hechos ocurridos esta semana demuestran lo anterior.