Voorbeelden van het gebruik van Hechos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tengo muchos hechos.
Hechos, solo faltan 361 más.
Gedaan, nog maar 361 te gaan.Los planes están hechos.
De planning is gedaan.Estos fueron hechos en el útero.
Deze zijn gedaan in de baarmoeder.¿Los pagos fueron hechos?
Zijn de overmakingen gedaan?Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
nuevos hechoslos principales hechoslos siguientes hechoslos hechos científicos
muebles hechos a mano
hechos objetivos
los hechos más importantes
el hecho histórico
los hechos más interesantes
otro hecho interesante
Meer
El ciudadano quiere hechos, trabajo y seguridad.
Los pagos finales ya fueron hechos.
Alle laatste betalingen zijn gedaan.¡Que los hechos, no las palabras, sean nuestro adorno!".
Laat daden, niet woorden ons sieren!"".Los cargos de las dos compras están hechos.
De posities van de twee aankopen worden gedaan.Hechos, y no palabras, proclamarán la verdad.
Daden en geen woorden, zullen de waarheid verkondigen.Si usted tiene varios proyectos que sean los 85% hechos.
Hebt u een aantal projecten die 85% gedaan.Estamos hechos de células y materia entre las células.
El desayuno que sirven es abundante y hechos con cuidado.
Los hechos que encontró importantes que las palabras cristianas.
Daden vond hij belangrijker dan christelijke woorden.Silk-screen y la impresión por láser podían ser hechos.
Silk-scherm en Laser de druk zou kunnen worden gedaan.Cuando el pie-kozelki son hechos, a ellos ponen la tapa.
Wanneer nozhki-kozelki zijn maakte, erop stellen huik in.Es cierto porque tienes todos esos estudios hechos.
Dat is het. Zwartmakerij, omdat je al die studies hebt gedaan.En este edificio se realizaron hechos históricos relevantes.
Tiene hechos repetidos intentos fallidos de dejar de jugar.
Jij hebt maakte herhaalde mislukte pogingen om te stoppen met gokken.Cada semana nuevos tatuajes hechos con LACEnano y actualizaciones.
Elke week nieuwe tatoeages gedaan met LACEnano en updates.Sr. Conroy tiene una versión alternativa de los hechos.
Conroy heeft, zoals verwacht, een alternatieve versie van de gebeurtenis.Portada» Psicología» Todos estamos hechos de luces y de sombras.
Home» Psychologie» We bestaan allemaal uit licht en schaduw.Ella tiene un bebé chupando de su pezón y sus impuestos están hechos.
Ze heeft een baby die aan haar tepels hangt en haar belastingen zijn gedaan.Los retiros pueden ser hechos cualquier día incluyendo fines de semana.
Opnames kunnen elke dag gedaan worden, ook in het weekend.En Royal Brinkman encontrará varios tipos de hilo hechos de diferentes materiales.
Los flotadores están hechos de estos materiales son las fugas sustancialmente independientes.
De drijvers zijn vervaardigd uit deze materialen zijn in hoofdzaak onafhankelijk lekken.Como madre Cinnamony panecillos dulces hechos- quizás incluso mejor!
Cinnamony zoete broodjes zoals moeder maakte- misschien zelfs beter!Parasoles para barcos están hechos especialmente para montaje en una cubierta.
Bootparasols zijn speciaal vervaardigd voor montage op een dek.Los zapatos para jugar baloncesto y correr están hechos de verdaderas materias primas.
Todos los pagos deben ser hechos antes de enviar las piezas.
Alle betalingen zouden moeten worden gedaan alvorens de delen te verzenden.
