Wat Betekent ECHTE KAT in het Spaans - Spaans Vertaling

• gato real
• gato de verdad
• verdadero gato

Voorbeelden van het gebruik van Echte kat in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Geen echte katten.
No son gatos reales.

Ziet eruit en voelt aan als een echte kat.
Parece y se siente como un gato de verdad.

Het is een echte kat met een sterk karakter….
Es un gato de verdad con un carácter fuerte….

Heeft ze een echte kat?
¿Está usando un gato real?

Net als een echte kat is MarsCat volledig autonoom.
Como un gato real, MarsCat es completamente autónomo.

Beter was in het verleden een echte kat probleem nu.
Era mejor en el pasado, un verdadero gato problema ahora.

Ik bedoel niet echte katten, ze zeggen dat we dezelfde kwaliteiten hebben.
No me refiero a gatos de verdad. Dicen que compartimos sus cualidades.

Het is duidelijk dat geen van deze twee foto's, een echte kat is.
Obviamente, ninguna de estas fotos es un gato verdadero.

Makers maakte het een echte kat in termen van karakter.
Creadores convertido en un gato real en términos de carácter.

Ondanks de naam, is het geen echte kat.
A pesar de lo que sugiere el nombre, el gato del civet no es un verdadero gato.

Een echte kat op schoot was op dat moment al niet meer helemaal van die tijd.
El gato de verdad en el regazo ya se había quedado en ese momento un poco anticuado.

Moet ik voor die Cat Lady-sketch een echte kat vasthouden?
Oye, en ese sketch de mujer gato,¿tengo que sostener a un gato real?¿Sketch de mujer gato?.

We willen geen echte kat verwonden, dus nemen we dit bouw-een-beer karkas.
No queriamos herir a un gato de verdad, Así que cogimos este osito de peluche.

Heerlijk eten en een zoete slaap- dit is misschien alles wat een echte kat nodig heeft.
Comida deliciosa y sueño dulce: esto es, quizás, todo lo que necesita un gato de verdad.

Als een echte kat neemt hij deze positie in en daarmee toont hij aan dat hij zich op zijn gemak voelt.
Cuando un gato real adopta esta posición, le muestra al mundo que se siente tranquilo.

Tabby, Silver and Creamy zijn robotkatten van Hasbro die kijken, voelen en klinken als echte katten.
Tabby, Silver y Creamy son gatos robóticos Hasbro que se ven, se sienten y suenan como gatos de verdad.

Net als een echte kat is de Turkse Angora ook erg onafhankelijk, terwijl hij erg gehecht is aan zijn meester.
Como un gato real, el angora turco también es muy independiente y está muy apegado a su amo.

Kat Simon is een cartoonheld, hoewel zijn gedragzeer vergelijkbaar met de beweging van een echte kat.
Cat Simon es un héroe de dibujos animados, aunque su comportamientomuy similar al movimiento de un gato real.

We verbeelden een echte kat in volle groei aan de kant met het hoofd naar ons gericht(gezicht- volledig gezicht).
Representamos un gato real en pleno crecimiento en el lado con la cabeza vuelta hacia nosotros(rostro completo).

Niet alleen zijn er allerlei rare en prachtige katten kunst, maar er zijn echte katten die er ook wonen.
No solo hay todo tipo de arte de gatos raros y maravillosos, sino que también hay gatos reales que viven allí.

Dus je keek waarschijnlijk naar een echte kat die achter een echte muis aanzat, voor twee dagen lang.
Lo que significa que probablemente has estado viendo a un gato real persiguiendo a un ratón real por tu apartamento durante dos días.

Companion Robotkat Tabby, Silver and Creamy zijn robotkatten van Hasbro die kijken, voelen en klinken als echte katten.
Gato robot Companion Tabby, Silver y Creamy son gatos robóticos Hasbro que se ven, se sienten y suenan como gatos de verdad.

De echte KAT van de hoge snelheidsether- de tijd Ethernet verzekert de uiterst korte controleomloop en het milieu.
Ethernet en tiempo real del CAT del éter de alta velocidad asegura la circulación y el ambiente extremadamente cortos del control.

Deze interactieve kat ziet er niet alleen levensecht uit, maar zij heeft ook authentieke geluiden, een rustgevend gespin en voelt als een echte kat!
Este gato interactivo no sólo parece real, sino que también tiene sonidos auténticos, una araña calmante y se siente como un gato de verdad.

Als u wilt dat uw telefoon klinkt als echte kat stem klinkt, neem deze laatste kat app voor gratis en vindt u tal van leuke kat zingen, kat mauwen ringtones of zelfs grote kat grommen ringtones, en vele andere kat geluidseffecten van deze klankbord te hebben.
Si te gusta que su teléfono suene como suena la voz gato real, tome esta aplicación gato más reciente para libre y usted tendrá un montón de canto lindo gato, gato maullando tonos o incluso gato grande que gruñe tonos de llamada, y muchos otros efectos de sonido gato de esta caja de resonancia.

De verleiding denk ik moet zijn geweest om die acteurs in katten te veranderen, zoals Lion King, en ze eruit te laten zien als echte katten, maar het zijn geen echte katten.
Cuando ahora se estaba haciendo en la película, creo que la tentación debe haber sido convertir a esos actores en gatos, como Lion King, y hacer que se vean como gatos reales, pero no son gatos reales.

In het algemeen lijkt het, een echte egoïstische kat die denkt alleen aan zichzelf en niet de ogen meer.
En general, al parecer, un gato real egoísta que solo piensa en sí mismo y no el ojo más.

De echte wilde kat of wilde kat(Felis silvestris) is een jagersdier dat in de bossen van Centraal-Europa woont, momenteel uitgestorven op het grootste deel van het Franse grondgebied.
El verdadero gato salvaje o gato salvaje Felis silvestrises un animal cazador que habita en los bosques de Europa Central, actualmente extinto en la mayoría del territorio francés.

De term"wilde kat" verwijst naar een huiskat(Felis catus) teruggekeerd in het wild, in tegenstelling tot de echte wilde kat die een soort op zichzelf is.
El término"gato salvaje" se refiere a un gato doméstico(Felis catus) regresó a la naturaleza, a diferencia del verdadero gato salvaje que es una especie por derecho propio.

Nou, natuurlijk is het niet echt kat, zeiden de mensen, of waarschíjnlijk is het geen kat, maar het kan geen rundvlees zijn, niet voor één dollar negentien.
Bueno, claro que no es realmente de gato, diría la gente, o probablemente no es de gato, pero si cuesta uno con diecinueve, tampoco puede ser de ternera.

Hoe "echte kat" te gebruiken in een Nederlands zin

Een echte kat laat zich een lekker plekje niet ontgaan.

Ze lijkt op een echte kat en gedraagt zich ook zo.

De stukken met een echte kat waren echter wel heel grappig.

Natuurlijk kan een robothuisdier een echte kat of hond nooit vervangen.

Kortom: alles om een kat een echte kat te laten zijn.

Ondanks dit moet u de aanschaf van een echte kat speelgoed.

Het beestje kan als een echte kat bewegen en stapt zelf.

Die keuze echte kat of robot is er namelijk helemaal niet.

Verstoord keek het beest op, zoals het een echte kat betaamt..

Haar kat Jinx lijkt eerder een echte kat dan een robot.

Hoe "gato de verdad, verdadero gato" te gebruiken in een Spaans zin

Si bien un gato de verdad participó en la escena, el que se lanza al techo es, por supuesto, uno falso.

El verdadero gato que había estado jugando con todos esos ratoncitos.

Está claro que un perro o gato de verdad difícilmente se va a poder reemplazar.?

O sea, que al final resulta que sí que teníamos un verdadero gato de Schrödinger en casa.

MyTalkingAngela ofrece todos los beneficios de tener un gato de verdad pero sin tantos problemas.

En el primer cuadro el verdadero gato parece asustado, está erizado, como temiendo caer en el horror de esa suerte de abismo de formas negras.

Entonces llega y manda un salto enorme como un verdadero gato y me lleva saltando por los arboles.

El Común Europeo es el verdadero gato originario que, entre tantas virtudes, destaca por su gran longevidad; llegando a vivir hasta 15 años.

Es un verdadero gato de interior ya que, al carecer de pelaje, constantemente busca fuentes de calor.

Con un gesto de sabiduría, el gato le guiñó un ojo y, sobresaltado, Dunstan lo soltó; el animalito se retorció en el aire como un gato de verdad y cayó sobre sus cuatro patas.