Wat Betekent EEN EFFICIËNTE WORKFLOW in het Spaans - Spaans Vertaling

• un flujo de trabajo eficiente
• un flujo de trabajo eficaz

Voorbeelden van het gebruik van Een efficiënte workflow in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De RoboticScope ondersteunt een efficiënte workflow.
El RoboticScope garantiza un flujo de trabajo eficiente.

Vergemakkelijk een efficiënte workflow tussen uw front- en back-office met cloud-afdrukbewerkingen.
Facilite un flujo de trabajo eficiente entre su front y back-office con soluciones de impresión en la nube.

Een moderne architectuur maakt korte lijnen en een efficiënte workflow mogelijk.
Una arquitectura moderna permite distancias cortas y un flujo de trabajo eficiente.

Een efficiënte workflow is essentieel voor beroepsfotografen en -videografen die onder tijdsdruk in uitdagende omgevingen werken.
Un flujo eficiente es fundamental para videógrafos y los fotógrafos que trabajan en entornos difíciles con plazos ajustados.

We doen de verbetering met een efficiënte workflow en de werkbalk van de Photoshop.
Hacemos la mejora con un flujo de trabajo eficiente y la barra de herramientas proporcionada por el Photoshop.

Een complete en gebruiksvriendelijke in-glass printoplossing voor een efficiënte workflow.
Una solución completa y fácil de usar de impresión en vidrio para un flujo de trabajo eficiente.

Jetvillas heeft een efficiënte workflow ontwikkeld om een optimale en zorgeloze service te verschaffen aan onze klanten.
Jetvillas ha desarrollado un proceso de trabajo eficiente para proporcionar el mejor servicio sin problemas a nuestros clientes.

Dit bespaart ons uren op uren van beeldbewerkingstijd en helpt ons om een efficiënte workflow te ontwikkelen.
Esto nos ahorra horas y horas de tiempo de edición de imágenes y nos ayuda a desarrollar un flujo de trabajo eficiente.

Een efficiënte workflow kan een snellere rapportage en een betere ervaring van de patiënt tot gevolg hebben.
Un flujo de trabajo eficiente puede dar lugar a la presentación de informes más rápida y una experiencia mejorada del paciente.

Het dunne, flexibele materiaal van onze slipsheets garandeert een vlotte handling en een efficiënte workflow:.
El material delgado y flexible de nuestras láminas deslizantes evita problemas de transporte y permite un flujo de trabajo eficiente:.

Een efficiënte workflow is essentieel voor beroepsfotografen en -videografen die onder tijdsdruk in uitdagende omgevingen werken.
Un flujo de trabajo eficaz es fundamental para los videógrafos y los fotógrafos profesionales que trabajan en entornos difíciles con plazos ajustados.

Door middel van pre-mediteerde plannen en doelen stellen, kunt u een effectieve strategie te creëren voor een efficiënte workflow.
Por medio de planes premeditados y la fijación de objetivos, puede crear una estrategia efectiva para un flujo de trabajo eficiente.

De Faro hardware en software maken deel uit van een efficiënte workflow, die met minimale inspanning een crashrapport of veiligheidscertificaat levert.
El hardware y el software de FARO forman parte de un flujo de trabajo eficiente para generar informes de deformación o certificados de seguridad con un esfuerzo mínimo.

Ter ondersteuning van onze medewerkers, maken wij gebruik van de nieuwste technologie die zorgen voor duidelijke multi-channel communicatie en een efficiënte workflow.
Para respaldar este esfuerzo, el personal cuenta con el respaldo de la última tecnología que permite una comunicación clara multicanal y un flujo de trabajo eficiente.

Meer tickets betekent dat het tijd is om uw support met een efficiënte workflow tussen teams en kanalen te ondersteunen en door te investeren in gegevens.
Más tickets significa que es hora de ayudar a tus empleados con un flujo de trabajo eficaz y canales para todos los equipos, además de invertir en el manejo de datos.

Modern hardwareversnelling, ondersteuning voor 8K-materiaal, en een exportrij zorgen voor een hypermoderne werkomgeving die zorgt voor een efficiënte workflow in uw postproductie.
Flujo de trabajo La moderna aceleración de hardware, la compatibilidad con grabaciones 8K y la cola de exportación proporcionan un entorno de trabajo de vanguardia que garantiza un flujo de trabajo de postproducción totalmente eficiente.

Met name bij ziekenhuisapotheken kan het ontbreken van een efficiënte workflow een domino-effect hebben op een systeem dat toch al onder druk staat.
En el caso de las oficinas de farmacia hospitalarias, la falta de un flujo de trabajo eficiente puede provocar efectos colaterales sobre un sistema que se enfrenta a una presión creciente.

Gezichtsherkenning, beoordelingen, hiërarchische trefwoorden, categorieën, labels, kleurlabels en locatiegegevens helpen u bij het sorteren van uw afbeeldingen voor verdere verwerking, terwijl uitgebreide metagegevens en batchopties een efficiënte workflow mogelijk maken.
El reconocimiento facial, las clasificaciones, las palabras clave jerárquicas, las categorías, las etiquetas, las etiquetas de color y los datos de ubicación le ayudan a clasificar sus imágenes para su posterior procesamiento, mientras que las amplias opciones de metadatos y lotes ayudan a facilitar un flujo de trabajo eficiente.

Dit gebeurt echter met het oog op een efficiënte workflow, omdat dan alle gegevens uniform kunnen worden opgevraagd via een viewer, op iedere afdeling, van iedere locatie.
No obstante, todo ello se realiza teniendo en cuenta un flujo de trabajo eficiente, ya que se puede acceder de forma estandarizada a todos los datos desde cualquier ubicación utilizando un visor.

De supersnelle geheugenkaarten van Sony wissen de geheugenbuffer tijdens burstopnamen razendsnel en zorgen voor een efficiënte workflow bij het overdragen van content naar een computer.
Las tarjetas de memoria de alta velocidad de Sony logran una eliminación rápida del búfer entre las capturas en ráfaga y un flujo de trabajo eficaz al transferir contenido al ordenador.

Omdat ik altijd digitale radiologie heb gebruikt, ben ik gewend om een efficiënte workflow te hebben, maar het voordeel van de PSPIX² is de manier waarop de scanner eenvoudig in het netwerk kan worden gedeeld, met instructies voor gebruik.
Como siempre he utilizado la radiografía digital estoy acostumbrado a tener un flujo de trabajo eficiente, pero la mejora con PSPIX² es la forma en que el escáner puede ser compartido fácilmente en la red dando instrucciones al usuario.

Met meer hulpbehoevenden, maar met steeds minder handen die de zorg kunnen dragen is er een urgente behoeften naar intelligente zorgoplossingen die een efficiënte workflow bewerkstelligen en zorgen voor comfort en veiligheid voor de patiënt.
Con más personas que necesitan atención, pero un menor número de manos para hacer el cuidado, hay una necesidad urgente de soluciones inteligentes que permiten flujos de trabajo eficientes y aumento de la comodidad y seguridad del paciente.

Om dit te bereiken, het presenteert van verkopers met een efficiënte workflow, gemakkelijk integreert met een flink aantal apps, en zorgt ervoor dat oproepen, e-mails en taken.
Para lograr esta meta, presenta a vendedores con un flujo de trabajo eficiente, fácilmente se integra con un buen número de aplicaciones y se encarga de las llamadas, correos electrónicos y tareas.

De arts verricht het urodynamisch onderzoek op de meest intuïtieve manier. Een efficiënte workflow leidt tot een kortere onderzoeksduur voor de patiënt.
Posibilidad de realizar las pruebas de urodinámica de la forma más natural para el médico y establecer un flujo de trabajo eficaz, lo que da lugar a una reducción de los tiempos de prueba para los pacientes.

IntelliSpace Portal verenigt hoogwaardige beelden, geavanceerde analyses en hulpmiddelen voor een efficiënte workflow in één oplossing, zodat u de toestand van uw patiënt in een uniform beeld op één scherm kunt zien.
IntelliSpace Portal combina imágenes de gran calidad, análisis avanzados y herramientas que mejoran la eficacia del flujo de trabajo en una única solución, de modo que se obtiene una visión unificada del estado del paciente en una única pantalla.

Voor Matt betekende een opname maken van de raceauto met de fiets erachter, perfect scherp en op een veilige afstand, dat hij een efficiënte workflow en een reeks zorgvuldig geselecteerde objectieven nodig had om ervoor te zorgen dat hij het record-brekend moment niet zou missen.
En cuanto a Matt, para capturar el coche de carreras que iba delante y mantenerlo perfectamente enfocado desde una distancia segura, necesitaba un flujo de trabajo eficiente y una gama de objetivos cuidadosamente seleccionados para garantizar que no se perdería el momento en el que se batiría el récord.

Om dit te kunnen, wordt ons personeel ondersteund door de nieuwste technologie die zorgen voor heldere communicatiekanalen en een efficiëntere workflow.
Para respaldar este esfuerzo, el personal cuenta con el respaldo de la última tecnología que permite una comunicación clara multicanal y un flujo de trabajo eficiente.

Hoe "een efficiënte workflow" in een zin te gebruiken

Ricoh realiseert een efficiënte workflow binnen uw organisatie.

voor een efficiënte workflow binnen de radiologische afdelingen.

Een efficiënte workflow en een optimaal productie proces?

We combineren een efficiënte workflow met minder papierverbruik.

Een efficiënte workflow opbouwen en uitwerken vraagt tijd.

Een efficiënte workflow betekent meer tijd voor de klant.

Dit resulteert in een efficiënte workflow en uitstekend beeld.

Barcode scanning zorgt voor een efficiënte workflow binnen uw organisatie.

De geïntegreerde USB-poorten zorgen voor een efficiënte workflow voor databeheer.

Crius Group werkte ook een efficiënte workflow voor ons uit.