Voorbeelden van het gebruik van Een informatie in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Is er ergens een informatie lek?
¿Existe alguna fuga de inteligencia?Een informatie gedreven supply chain gaat je hierin helpen.
Una cadena de suministro impulsada por información le ayudará a lograrlo.Op de hoek staat een informatie paneel.
Stuur een informatie e-mail naar de groepsleden.
Enviarles un mail de informaciones a los miembros Deze online aanbieding is een informatie aanbieding van.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
dergelijke informatiede persoonlijke informatiede belangrijkste informatiejuiste informatiecomplete informatiealle relevante informatiede beschikbare informatiebetere informatiealle persoonlijke informatielaatste informatie
Meer
Een informatie pagina waar je het te configureren mobiele apparaat kunt kiezen als er meer dan een beschikbaar zijn.
Una página informativa le permitirá seleccionar, en caso de existir más de uno, el dispositivo móvil que se configurará.Twee keer beschreef hij een informatie: jongens 1500 calorieën.
Dos veces se refirió a los datos: Volgens een informatie waarvan de historicus Eusebius uit de IV-de eeuw melding maakt, zou een zekere Pantenus zelfs in India tekenen gevonden hebben van de aanwezigheid van Bartholomeüs Vgl.
Según informaciones referidas por el historiador Eusebio, en el siglo IV, un tal Panteno encontró en India signos de la presencia de Bartolomé.Oslo Volwasseneneducatie heeft een informatie film over het leren van de Noorse taal.
Oslo Educación de Adultos ha hecho una película informativa sobre el aprendizaje de la lengua noruega.Zal Een artikel, een informatie of een interne pagina is gepubliceerd door enig ander het zal expliciet opgemerkt worden.
Deba Andy Tattersall is een Informatie Specialist aan de Universiteit van Sheffield.
Andy Tattersall es un especialista en información de la Universidad de Sheffield.Het behandelen van scenario's als een informatie of educatief hulpmiddel eerder dan voor participatief leren en/of strategievorming.
Tratar los panoramas como herramienta informativa o educativas en lugar de elemento de formación participativa de un aprendizaje y/o de una estrategia.Ontvang een volledige informatie over hun account.
We hebben een veel informatie over wandelingen die niet voorkomen in de gidsen!
Uw Computer is geblokkeerd door het systeem van een automatische informatie controle.
El ordenador suyo fue bloqueado por el sistema del control informativo automatizado.Dat is een heleboel informatie om te hebben over zaken van iemand anders.
InfoManager is een volledige informatie management systeem voor de Macintosh.
InfoManager es un sistema Ik ben een BIC. Een betaalde informatie consultant.
Soy un A.C. I… un asesor que cobra por información.Want elke Informatie opent de deur van een andere Informatie.
Mr. Sabian, ben je hier met een nieuwe informatie?
Klik op de foto materiaal voor dit artikel of klik op een andere informatie klik hier te verwerven in het leiden en meer dan deze informatie. .
Haga clic contenido de la imagen de este post o haga clic en otros detalles, haga clic aquí para entrar en la parte superior y por encima de esta información.Sommige IAA Secties voeren een bredere informatie en actie campagne uit in hun regio's.
Alguna de estas secciones de la AIT, están desarrollando una campaña informativa y de acción más amplia en sus regiones a raíz de estos acontecimientos.Een interessant informatie is dat, in het algemeen kunnen we zeggen dat met het verstrijken van de centimeters op de taille verhoogt het risico van erectiestoornissen.
Un dato interesante es que, en general, se puede decir que con el pasar de centímetros en la cintura aumenta el riesgo de disfunción eréctil.Angel is een crack en heeft ons tijdens het verblijf een veel informatie en hulp krijgen.
Angel es un crack y nos ha dado mucha informacion y ayuda durante la estancia.Er doet tegenwoordig een verkeerde informatie de ronde, die velen van ons die werkzaam zijn op het gebied van de gezondheidszorg doet huiveren.
Actualmente circulan informaciones erróneas que hacen que a muchos de los que trabajamos en el campo de la salud se nos pongan los pelos de punta.Klik op de foto materiaal voor dit artikel of klik op een bijkomende informatie klik hier te verwerven in toonaangevende en ook boven deze informatie. .
Haga clic contenido de la imagen de este artículo o haga clic en una información adicional visite este sitio para comprar Ons bedrijf heeft een op informatie gebaseerd management uitgevoerd dat wordt aangestuurd door een ERP-systeem en we doen ons best om ons managementsysteem te standaardiseren.
Nuestra empresa hallevado a cabo una gestión basada en la información que está impulsada por un sistema ERP y estamos realizando esfuerzos para estandarizar nuestro sistema de gestión.Een unified informatie management kunt u ook alle informatie over klanten combineren op een enkel dashboard.
Una gestión de la información unificada también le permite combinar toda Beide octrooien hebben betrekking op manieren waarop een website informatie kan beheren, zoals gerapporteerd door Bloomberg.
Ambas patentes se relacionan con 
