Voorbeelden van het gebruik van Een programma kan in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Impact: een programma kan beperkt geheugen lezen.
Impact: een programma kan beperkt geheugen lezen.
Impacto: una aplicación podría leer la memoria restringida.Impact: een programma kan mogelijk het kernelgeheugen lezen(Meltdown).
Impacto: una aplicación podría leer la memoria del kernel(Meltdown).
Mensen vertalen ook
Kernel Beschikbaar voor: Apple TV(4e generatie) Impact: een programma kan willekeurige code uitvoeren met kernelbevoegdheden.
Kernel Disponible para: Apple TV 4K y Apple TV(4.ª generación) Impacto: una aplicación podría ejecutar código arbitrario con privilegios de kernel.Impact: een programma kan mogelijk vertrouwelijke locatiegegevens lezen.
Impacto: es posible que una aplicación pueda leer información de ubicación confidencial.Dit is één van verscheidene methodes die een programma kan gebruiken om een definitieve uitgang uit te voeren.
Éste es Impact: een programma kan willekeurige code uitvoeren met kernelbevoegdheden.
Impacto: una aplicación podría ejecutar código arbitrario con privilegios de sistema.De meest nauwkeurige schatting van de kosten voor een programma kan worden verkregen door middel van financiële steunprogramma's van uw college.
La estimación más precisa de los costos de un programa puede ser obtenida a través del Een programma kan betrekking hebben op meer dan één inspectiepost in dezelfde lidstaat.
Un programa podrá referirse a más de De vaardigheden geleerd in een programma kan deuren openen naar een afgestudeerde om zijn of haar eigen bedrijf te starten.
Las habilidades aprendidas en un programa pueden abrir las puertas a Een programma kan aanvullende manieren bieden om tekst, afbeeldingen en objecten op te maken en ermee te werken.
Una app puede ofrecer más formas de dar formato y trabajar con texto, así como con imágenes y objetos.De lengte van een programma kan drastisch variëren, van een jaar tot een aantal jaren.
La duración de un programa puede variar drásticamente, de Een programma kan zoveel informatie naar het virtuele geheugen kopiëren dat de audioweergave of verwerking hierdoor wordt beïnvloed.
Un programa puede llegar a transferir tanta información a la memoria virtual que esto repercuta en la reproducción y edición de audio.De kosten van een programma kan verschillen tussen scholen als gevolg van verschillen in programma's. .
El costo de un programa puede ser diferente entre las escuelas debido a las variaciones en los Een programma kan gebruik maken van Python om het verbruik te berekenen van een auto die 294 mijl rijdt met 10.5 galon benzine.
Un programa puede usar Python para calcular el consumo por unidad distancia de Het curriculum van een programma kan cursussen bevatten zoals databasemanagement, internetprogrammering, technologiestrategie en statistieken.
El plan de estudios de un programa puede incluir cursos como gestión de bases de datos, programación de Internet, estrategia tecnológica y estadísticas.Een programma kan een miljoen bugs bevatten in het systeem tussen de tijd van de initiële programmering en het tijdstip van de release.
Un programa puede tener Een programma kan individuen voor te bereiden op een carrière in de verschillende eet- en drinkgelegenheden aanverwante sectoren beginnen of te bevorderen.
Un programa puede preparar a los individuos para iniciar o avanzar en Een programma kan bieden studenten de kans om zich te specialiseren in een gebied voor te bereiden op werk in de upper-level management posities.
Un programa puede ofrecer a los estudiantes la oportunidad de especializarse en Cursussen in een programma kan wereldwijde business, onderzoeksmethoden, bedrijfsstructuren, management business resource en professioneel schrijven dekken.
Los cursos en un programa pueden abarcar negocios globales, métodos de investigación, estructuras corporativas, gestión de recursos empresariales y escritura profesional.Een programma kan de student over onderwerpen die business resource management, global business structuren en methoden van onderzoek zijn onder andere leren.
Un programa puede enseñar a los estudiantes sobre temas que incluyen la gestión de recursos empresariales, las estructuras empresariales globales y métodos de investigación.Een programma kan bijvoorbeeld telefoonfuncties gebruiken voor uitgaande oproepen, terwijl andere programma's wachten op binnenkomende oproepen.
Por ejemplo, un programa puede usar las funciones de telefonía para realizar las llamadas salientes mientras otros Impact: een programma kan toegang krijgen tot verhoogde bevoegdheden Beschrijving:een probleem met geheugenbeschadiging is verholpen met verbeterde invoervalidatie.
Impacto: Una app podía obtener privilegios elevados. Descripción: Se solucionó Een programma kan bijvoorbeeld een planning op hoog niveau hebben, waarbij elk project- en changemanagementpakket als één balk in een Gantt-diagram wordt weergegeven.
Por ejemplo, un programa puede tener Impact: een programma kan willekeurige code uitvoeren met systeembevoegdheden Beschrijving:een probleem met geheugenbeschadiging is verholpen door een verbeterde verwerking van het geheugen.
Impacto: una aplicación podría ejecutar código arbitrario con privilegios de kernel Descripción: se han solucionado varios problemas de corrupción de memoria mejorando la gestión de la memoria.Impact: een programma kan willekeurige code uitvoeren met kernelbevoegdheden Beschrijving:een probleem met geheugenbeschadiging is verholpen door een verbeterde verwerking van het geheugen.
Impacto: una aplicación podría ejecutar código arbitrario con privilegios de kernel Descripción: existía Een dergelijk programma kan uw computer houden veilig in de toekomst.
Dicho programa puede mantener su computadora segura en el futuro.
