Voorbeelden van het gebruik van Eeuwenoude tempels in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Maak een trekking door het oerwoud of bezoek de eeuwenoude tempels.
Haz senderismo en la jungla o explora antiguos templos.In Kyoto worden zelfs de eeuwenoude tempels opgelicht met de nieuwste technieken.
Door uitgestrekte bossen, over uitgestorven hooglanden, langs eeuwenoude tempels en wegen….
Atravesando frondosos bosques, cruzando desérticas montañas, junto a antiguos templos y caminos….Voor meer dan 75 jaar, een bezoek aan de eeuwenoude tempels van Angkor is synoniem met een verblijf in het Raffles Grand Hotel d'Angkor.
Desde hace más de 75 años, visitar los antiguos templos de Angkor ha sido sinónimo de alojarse en el Grand Hotel d'Angkor.De vooruitgang in detechnologie heeft ruimte gecreëerd voor gemoderniseerde architecturen en unieke eeuwenoude tempels.
El avance de la tecnologíaha creado espacio para arquitecturas modernizadas, así como templos centenarios de diseño único.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
een oude tempeleen boeddhistische tempelnieuwe tempelde oude tempelde grote tempelde heilige tempelde boeddhistische tempeleen kleine tempelde romeinse tempeleen romeinse tempel
Meer
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
km van de tempelbezoek aan de tempeltempel van athena
paleizen en tempelstempels van god
tempel van de dageraad
tempel van venus
tempel van hathor
jezus in de tempeltempel van horus
Meer
In Nepal, het geboorte land van Boeddha, vind je eeuwenoude tempels, fascinerende landschappen, prachtige steden en een vriendelijke bevolking.
En Nepal, el país de nacimiento de Buda, encontrarás templos antiguos, paisajes fascinantes, ciudades hermosas y una población amigable.Seoul is een boeiende en historische plaats om te bezoeken, want je vind hier zowel toonaangevende bedrijven als eeuwenoude tempels.
Seúl alberga desde empresas de vanguardia hasta templos antiguos; es un lugar histórico y emocionante para visitar.Diepgroen regenwoud, eeuwenoude tempels en natuurlijke rotsformaties waar zelfs de meest getalenteerde beeldhouwer jaloers op zou zijn: Bali heeft het allemaal!
Selvas verdes, templos antiguos y formaciones naturales que pondrían los dientes largos a los escultores con más talento: Bali lo tiene todo!Of boek een fietsvakantie in Cambodja en rijd langs eeuwenoude tempels en door boerendorpjes.
O reserve un viaje en bicicleta por Camboya y recorra los templos centenarios y Combineer eeuwenoude tempels met een cenote en zeeschildpadden tijdens een privétour van een hele dag met een à la carte lunch in een lokaal restaurant.
Combine templos antiguos con un cenote y tortugas marinas en un tour privado de día completo que incluye un almuerzo a la carta en un restaurante local.Neem de hop-on hop-off bus,en zie de imposante wolkenkrabbers, eeuwenoude tempels, bruisende bars, unieke markten, restaurants en nog veel meer.
Sube al bus turístico yverás la magia de Hong Kong en sus imponentes rascacielos, antiguos templos, bares animados, mercados y restaurantes únicos y mucho más.Wandel door eeuwenoude tempels, bewonder de archaïsche muurschilderingen en krijg een beeld van het leven in het Mexico van de Maya's, 700 jaar geleden.
Pasea a través Maak van je eigen lichaam een supersonisch vliegtuigin de Blue Tornado, of bekijk eeuwenoude tempels in het mysterieuze oerwoud in Jungle Rapids.
Transfórmate en un jet supersónico en Hier delen eeuwenoude tempels de straten met modieuze winkels en zijn authentieke theehuizen én moderne kunstgalerieën te vinden. Deze kleurrijke wijk is tegelijk oud en nieuw en trots op het lokale en én het onmiskenbaar mondiale karakter.
Un lugar donde centenarios templos comparten espacio con vanguardistas concept stores o donde auténticos salones de té coexisten con galerías de arte moderno, este colorido barrio es a la vez nuevo y tradicional, orgullosamente local e inequívocamente global.Dit enorme continent bevat ruim de helft van de wereldpopulatie enbiedt eeuwenoude tempels, opvallende natuurschoon en enkele van de grootste steden ter wereld.
Este enorme continente, en el que se aglomera más de la mitad de la poblaciónmundial, ofrece antiguos templos, paisajes de una belleza natural inaudita y algunas de las ciudades más grandes del mundo.Van paleizen op een heuveltop tot serene meren en eeuwenoude tempels, je tikt de belangrijkste culturele bezienswaardigheden van de staat in één keer af.
Desde palacios en la cima de la colina hasta lagos serenos y templos centenarios, en una sola visita marcará los principales lugares de interés cultural del estado.Dankzij de lieflijke omgevingen, waaronder weelderige bamboebossen en eeuwenoude tempels, is Kung Fu Panda 2: The Videogame net zo'n spektakel als de vechtvaardigheden van de Furious Five zelf.
Los encantadores entornos de Kung Fu Panda2 te transportarán a un exuberante bosque de bambú y templos antiguos, cuyos gráficos y sonidos son tan precisos como la técnica de combate de los cinco luchadores conocidos como los Cinco Furiosos.Probeer uit de eeuwenoude Egyptische tempels te ontsnappen.
Procura escapar de los milenarios templos egipcios.Het ligt verborgen in een eeuwenoude tempel en veroorzaakt hevige stormen!
¡Aunque se encuentra oculto en un antiguo templo, el artefacto invoca potentes tormentas!Een eeuwenoude Egyptische tempel… in Spanje!
Un antiguo templo egipcio…¡en España!De lessen vinden plaats in een eeuwenoude tempel met prachtige tuinen.
Las lecciones tienen lugar en un templo de siglos de antigüedad con hermosos jardines.Een geweldig flamenco-optreden bovenop een eeuwenoude Romeinse tempel.
Je zult vaak de enige persoon in een eeuwenoude tempel!
A menudo la única persona en un templo de siglos de antigüedad!ISIS-strijders vernietigden de eeuwenoude tempel een toeristische trekpleister die door ISIS-militanten werd omschreven als:.
Los combatientes de ISIS destruyeron el antiguo templo, una vez una popular atracción turística.Trek eropuit in het heilige Apenwoud van Ubud enzie hoe honderden java-apen een eeuwenoude tempel bewaken.
Aventúrate en el sagrado bosque de monos de Ubud yve cientos de macacos cynomolgus protegiendo el antiguo templo.Hier vindt u de indrukwekkende basilieken van Maria de Meerdere enSint-Jan van Lateranen, evenals de eeuwenoude tempel van Minerva Medica.
Aquí encontrará las impresionantes basílicas de Santa Maria Maggiore ySan Giovanni in Laterano, además del antiguo templo de Minerva Medica.Een uitdagend juweel-match avontuur staat diegene te wachten die durft de jungle van de Azteken te verkennen,waar ongekende schatten diep verborgen liggen in een eeuwenoude tempel!
Una emocionante aventura de emparejar gemas espera a aquellos que se atreven a explorar la selva de los aztecas,donde incalculable tesoro se encuentra oculto en un antiguo templo!Het K's House Tokyo bevindt zich op 7 minuten lopen van station Asakusa en de historische wijk Asakusa,en op 10 minuten lopen van de eeuwenoude tempel Senso-ji… 22 Hotelkamers;
El K's House Tokyo se encuentra a 7 minutos a pie de la estación y del barrio histórico de Asakusa.El establecimiento está a 10 minutos a pie del templo antiguo de Senso-ji… 22 Habitaciones del hotel;Zo kun je in het werk stappen van de beroemdestraatkunstenaar Insa of 2.500 jaar terug in de tijd gaan en rondneuzen in de eeuwenoude Griekse tempel van Zeus.
Adentrarte a las obras De game barst van de memorabele momenten, zoals het gevecht bovenop een neerstortend vliegtuig, de strijd met een gigantische vliegende demon die je van een verwoeste brug probeert te gooien en het magische vuistgevecht tegen de muren enop het dak van een eeuwenoude tempel.
Cuenta con varios momentos memorables, como la batalla sobre 
