Wat Betekent EFFECTENMARKT in het Spaans - Spaans Vertaling

• mercado de valores
• mercado accionario
• mercados de valores
• de valores mobiliarios
• bursátil

Voorbeelden van het gebruik van Effectenmarkt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Hij kent de effectenmarkt.
Pero realmente conoce el mercado.

Op de effectenmarkt… heb je aandelen en obligaties.
En el mercado hay acciones y bonos.

Staatsregulering van de effectenmarkt.
Reglamento estatal del mercado de valores.

In de effectenmarkt, is er ook een patroon.
Dentro del mercado accionario, hay un modelo también.

Dus, hoe zit 't met de effectenmarkt?
Entonces,¿qué pasa con el mercado accionario?

Op de effectenmarkt"- Wet 39-FZ. Veranderingen en opmerkingen.
En el mercado de valores"- Ley 39-FZ. Cambios y comentarios.

Exchange is een georganiseerde effectenmarkt.
Exchange es un mercado de valores organizado.

De werkgelegenheid in de effectenmarkt kan dragenHoge stabiele inkomsten.
El empleo en el mercado de valores puede soportaringresos estables altos.

Misschien net zoals het patroon in de effectenmarkt?
¿Quizá es como el modelo en el mercado accionario?

De structuur van de effectenmarkt vormt in dit verband een geschikt model.
La estructura del mercado de valores proporciona un modelo adecuado a este respecto.

Nu, waarom trekken jullie niet een curve van waarin jullie effectenmarkt de laatste tijd heeft gezeten?
Ahora,¿por qué no dibujan la curva de dónde ha estado últimamente su mercado de valores?

Deze effectenmarkt gefuseerd met Brussel, Amsterdam en Lissabon tijdens de negende maand van het jaar 2000 tot de nieuwe beurs.
Este mercado de valores se fusionó con Bruselas, Amsterdam y Lisboa durante el noveno mes del año 2000 para formar el nuevo intercambio.

De drie pijlers van een effectenmarkt zijn:.
Los tres pilares de un mercado de valores son:.

De Commissie effectenmarkt( 30 personen) reguleert de effectenmarkt en houdt toezicht op de openbare emissie van effecten.
La Comisión bursátil(30 personas) regula las actividades del mercado de valores y el control de la circu lación pública de valores.

Het economisch herstel van de industrielanden na de ineenstorting van de effectenmarkt in oktober 1987, is blijvend gebleken.
La recuperación econòmica de los países industrializados tras la crisis bursátil de octubre de 1987 ha demostrado ser boyante.

LSE als een georganiseerde effectenmarkt werd opgericht in 1773(andere bronnen suggereren 1802).
LSE como un mercado de valores organizado se estableció en 1773(Otras fuentes sugieren 1802).

De bescherming van de rechten van uitgevende instellingen en beleggers is van essentieel belang voor de ordelijke werking van een effectenmarkt.
La protección de los derechos de los emisores y los inversores es esencial para el correcto funcionamiento de un mercado de valores.

Zoals vaak terecht wordt gezegd, is clearing en afwikkeling de waterleiding van de effectenmarkt, zonder welke deze absoluut niet functioneert.
Como se suele decir a menudo con razón, el mecanismo de compensación y liquidación es la fontanería de los mercados de valores, sin la cual nada funciona.

Een index is een indicator of maatregel van iets, en in de financiële wereld, het verwijst meestal naar een statistische maat van de verandering in een effectenmarkt.
Un índice es un indicador o medida de algo, y en finanzas, refiere típicamente a una medida estadística del cambio en un mercado de valores.

De sluiting van deze tweede fase wordt verwacht in de eerste helft van 2018 en is onderworpen aan de effectenmarkt en sectorale regelgeving. colombiana.
El cierre de la segunda fase se espera en el primer semestre de 2018, sujeto a la normativa de mercado de valores y sectorial colombiana.

Vier andere initiatieven van de EG-Commissie strekken tot afronding van het programma voor de totstandbrenging van een geïntegreerde Europese effectenmarkt.
Otras cuatro iniciativas de la Comisión de la CE completan el programa para la consecución del mercado único europeo de valores mobiliarios.

Banken, makelaars en handelsplatformen gebruiken de mogelijkheden die iedereen heeft om deel te nemen aan de effectenmarkt en om winst te maken zoals de professionals.
Los bancos, corredores y plataformas de negociación utilizan las oportunidades disponibles para que todos puedan participar en el mercado de valores y obtener ganancias como los profesionales.

Een index is een indicator of maatstaf van iets, en in de financiële wereld verwijst hij meestal naar een statistische maatstaf van veranderingen in een effectenmarkt.
Un índice es un indicador o medida de algo, y en finanzas, refiere típicamente a una medida estadística del cambio en un mercado de valores.

De Amerikanen bewijzen het tegendeel. Zij hebben precies de tegenovergestelde weg gevolgd en niemand kan beweren dat de Amerikaanse effectenmarkt minder dynamisch is dan de Europese.
Los americanos demuestran lo contrario, ellos han recorrido el camino inverso y nadie puede afirmar que el mercado de valores americano sea menos dinámico que el europeo.

Ten tweede moet gezorgd worden voor meer transparantie en informatie, die een onontbeerlijk platform zijn voor de tenuitvoerlegging van een geïntegreerde Europese effectenmarkt.
En segundo lugar, hay que reforzar la transparencia y la información, plataforma esencial para establecer un mercado integrado europeo de valores mobiliarios.

De aanpassing aan de in het witboek opgenomen fase 1-maatregelen werd verwezenlijkt door de goedkeuring van de wet op de effectenmarkt in 1994.
La aproximación a las medidas previstas en la fase I del Libro blanco se realizó mediante la aprobación de la ley del mercado de valores en 1994.

Bèta berekent echter niet de kans op macro-economische veranderingen en houdt geen rekening met het kudde-achtige gedrag van beleggers en het effect ervan op de effectenmarkt.
Sin embargo, beta no calcula las probabilidades de los cambios macroeconómicos, ni toma en consideración el comportamiento ante los rumores de los inversores y sus efectos sobre el mercado.

Deze verbetering kan worden verklaard door de gunstige ontwikkeling van de wisselkoersen ten opzichte van de ecu en door de gunstige situatie op de effectenmarkt.
Esta mejora se explica esencialmente por la evolución favorable de los tipos de cambio respecto del ecu y por la favorable coyuntura de los mercados bursátiles.

In deze tijd van crisis en onzekerheid, moeten we de belegger weer het vertrouwen geven door middel van een goede transparantie op de effectenmarkt.
En particular en estos tiempos de crisis e inseguridad, devolver al inversor una verdadera sensación de confianza a través de la correspondiente transparencia de los mercados de valores.

(DE) Een maand geleden heeft het Comité van wijzen onder voorzitterschap van baron Lamfalussy zijn eindverslag gepresenteerd over de regulering van de Europese effectenmarkt.
(DE) Hace un mes que el Comité de Sabios, presidido por el Barón Lamfalussy, presentó su informe definitivo sobre la regulación de los mercados de valores europeos.

Hoe "effectenmarkt" te gebruiken in een Nederlands zin

De effectenmarkt is een sector die uit de bovenstaande analyse is gelaten.

De effectenmarkt werd vooral gekenmerkt door lusteloos, dunne omzetten en weinig richting.

is genoteerd aan de Effectenmarkt van Euronext Amsterdam met ticker symbool DOCD.

Het verschaft liquiditeit op de effectenmarkt door het afgeven van bied- en laatprijzen.

Vanuit Delft is de effectenmarkt dan ook een meer dan een logische vervolgstap.

Pas tegen het einde van de ochtend herstelde de effectenmarkt zich weer enigszins.

In andere woorden is het een fonds dat op de effectenmarkt wordt verhandeld.

Succes op de effectenmarkt vereist vaak dat men zich verzet tegen het meerderheidsstandpunt.

Ook kan het verstandig zijn om aandelen op de Braziliaanse effectenmarkt te kopen.

Een andere indicator van de uitkomst is de richting die de effectenmarkt kiest.

Hoe "mercados de valores" te gebruiken in een Spaans zin

Evaluación Preliminar de los Mercados de Valores de.

¿En qué mercados de valores podemos especular?

mercados de valores a los futuros de las materias primas.

- Los mercados de valores siguen bajo intensa volatilidad.

Desde entonces ambos mercados de valores permanecían cerrados.

Pretendemos que los mercados de valores puedan estar interconectados.

Se unen para destruir los mercados de valores Internacionales.

Las acciones de los mercados de valores están excesivamente infladas.

Conocimientos en Mercados de Valores Regionales (America Latina).

Mientras, los mercados de valores europeos mostraron un comportamiento desigual.