Voorbeelden van het gebruik van Filmset in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Een filmset?
¿Un set de cine?Wow, een echte filmset.
Op een filmset staan tweehonderd mensen.
Ja, van de filmset.
Sí, del plató.Op een filmset, schietend met losse flodders, met make-up op.
En un estudio de cine, disparando salvas y usando maquillaje.
Mensen vertalen ook
Sinds de filmset.
Desde… el set de rodaje.Sonic The Hedgehog publiceerde de eerste foto van de filmset.
Carrera op een filmset in 2002.
Dit is het origineel van de filmset.
Este es el original del plató.De kampioen stond op de filmset voor"Oceans Eleven".
El campeón había estado en el plató de"Oceans Eleven".Dat is die jongen van de filmset.
Ik was op een filmset met veel andere figuranten.
Zoals op een filmset.
Como en un set de rodaje.De filmset in Madrid in 1920, onderzoekt de intense relatie tussen hen.
Ambientada en el Madrid de 1920, la película explora la intensa relación entre ellos.De wereld is een filmset.
El mundo es una película.Brandweerman omgekomen op filmset van regisseur Edward Norton.
Muere bombero en filmación de película Italië is ook een natuurlijke filmset.
Italia es un escenario cinematográfico natural.Gewoon omdat ik haar meenam naar de filmset van Atzeek Man.
Es que La lleve a la firmacion de Aztec Man.Ik heb deze waanzin eerder gezien op een filmset.
Ya he visto esta locura en un plató.Het kasteel is ook gebruikt als filmset voor andere werken.
El castillo ha sido utilizado como un set de filmación para otras obras, también.Het appartement is in de foto's, typische bijna als een filmset.
El apartamento está en las fotos, las típicas casi como un set de filmación.De transportmanager van een Europese filmset zijn, is een zware klus.
Ser el gerente Verhuur van de tuin voor modeshows/ reclameopnames/ tv/ filmset.
Alquiler de los jardines para desfiles de moda/ publicidades/ televisión/cine.Het is ook de thuisbasis van de filmset van Hobbiton!
¡También es hogar de los escenarios cinematográficos de Hobbiton!Texas Hollywood blijft een actieve filmset.
Texas Hollywood sigue siendo un set de rodaje activo.Hoe is het op de filmset?
¿Cómo es estar en un estudio?Een stand-in wordt gedood na een paar weken op een filmset.
Una suplente es asesinada después Meneer Silver zou graag willen dat je hem naar de filmset begeleidt.
El Sr. Silver quiere que le acompañe al plató de cine.Op een verse skipiste bijvoorbeeld, of een filmset.
Con Deze stripfiguren zijn regisseurs geven van orders op de filmset.
Estos personajes 
