Wat Betekent GECODEERD SYSTEEM in het Spaans - Spaans Vertaling

• codificados sistema
• sistema codificado

Voorbeelden van het gebruik van Gecodeerd systeem in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik heb een gecodeerd systeem.
Tengo un sistema nemotécnico.

Prima MAX gecodeerd systeem Nagra MA(de zogenaamde Nagravision) met CAID 1882, gebruikt Nova Digi TV CZ Nova en Digi TV SK.
Prima MAX codificado el sistema Nagra MA(el llamado Nagravision) con el CAID 1882, que utilizan Nova Digi TV CZ y Nova Digi TV SK.

Het signaal wordt gecodeerd systeem Conax.
La señal está codificada sistema Conax.

Virtual positie gecodeerd systeem Irdeto en Viaccess voor de behoeften van de exploitant van de satelliet platform Skylink.
Posición virtual sistema codificado Irdeto y Viaccess para las necesidades del operador de la plataforma del satélite Skylink.

De meeste programma's gecodeerd systeem Viaccess.
Mayoría de los programas codificados sistema Viaccess.

Dit station een gecodeerd systeem Conax, Irdeto en Nagra MA voor de hongaarse platformen van UPC Direct en Digi TV.
Esta estación está codificada sistemas de Conax, Nagra MA y Irdeto para húngaros plataformas UPC Direct y Digi TV.

Signaal van de start wordt gecodeerd systeem Conax.
Señal desde el principio es el sistema codificado Conax.

Uitzendingen gecodeerd systeem Nagra MA(de zogenaamde Nagravision) met CAID 183 quinquies en 183E, welke combinaties omvatten TivuSat.
Difusión codificado el sistema Nagra MA(el llamado Nagravision) con CAID 183d y 183e, que incluyen combinaciones TivuSat.

Alle deze stations zijn gecodeerd systeem VideoGuard.
Todas estas estaciones son sistema encriptado VideoGuard.

Station Hayat gecodeerd systeem Viaccess, vrij beschikbaar uitzending muziek en amusementsprogramma's en Hayat Music Hayat Folk.
Estación Hayat sistema codificado Viaccess, programas disponibles libremente de música y entretenimiento de difusión y Hayat Hayat Música Folk.

Zowel de Hongaarse en de toevoer gecodeerd systeem Conax(CAID 0B02).
Ambos piensos Húngaro- y codificado sistema Conax(0B02 CAID).

Alle drie HD kanaal gecodeerd systeem Nagra MA en zijn beschikbaar voor abonnees van FTV(Free-to-view) Tivusat vak platform.
Todos tres HD canal codificado sistema Nagra MA y están disponibles para los suscriptores de FTV(libre-a-vista) Plataforma de caja TivuSat.

Deze programma's in de Arabische regio nu gecodeerd systeem BISS.
Estos programas en la región árabe ahora codificaron sistema BISS.

Programma's gecodeerd systeem Conax.
Programas sistema codificado Conax.

Ik heb een hijack setup in een gecodeerd systeem.
Sí. Mira, tengo una configuración desconocida de un sistema encriptado.

Uitzendingen gecodeerd systeem Irdeto en Verimatrix.
Difusión codificado sistemas de Irdeto y Verimatrix.

Volker gebruikt met zekerheid een gecompliceerd gecodeerd systeem op zijn mobieltje.
Volker usa en su celular un sistema de cifrado bastante sofisticado.

Uitzendingen gecodeerd systeem Nagra MA(NAGRAVISION).
Difusión codificado el sistema Nagra MA(NAGRAVISION).

Russische tv-zender Gezonde internationale versies gecodeerd systeem Irdeto.
Estación de televisión rusa versiones internacionales saludables sistema codificado Irdeto.

Alle kanalen gecodeerd systeem Nagra MA(CAID 1882).
Todos los canales codifican sistema Nagra MA(CAID 1882).

Sinds het begin van de technische tests uitzendingen gecodeerd systeem Videoguard.
Desde el comienzo de las pruebas técnicas de difusión codificado el sistema Videoguard.

Viasat3 en Slager TV gecodeerd systeem Irdeto, Conax en Nagra MA.
Viasat3 y Slager TV codificada sistemas de Irdeto, Conax y Nagra MA.

Hou er rekening mee dat onze betalingsproviders informatie met betrekking tot uw bestelling bewaren met behulp van een veilig gecodeerd systeem.
Tenga en cuenta que nuestros proveedores de pago guardarán información relacionada con su pedido en un sistema encriptado seguro.

Uitzending Nat Geo Wild HD gecodeerd systeem Irdeto(CAID 0624).
La difusión de Nat Geo Wild HD codificado el sistema Irdeto(CAID 0624).

Deze stations zijn gecodeerd systeem Irdeto(CAID 0653 en 0D97), Ofeliab(CAID 0B02), Nagra(CAID 1815) en alleen beschikbaar voor abonnees van UPC DTH.
Estas estaciones están codificados sistema Irdeto(CAID 0653 y 0D97), Conax(0B02 CAID), Nagra(CAID 1815) y sólo está disponible para los suscriptores de DTH UPC.

Signal station Rai 5 HD gecodeerd systeem Nagra MA(NAGRAVISION) en is alleen beschikbaar voor abonnees gratis italiaanse platform TivuSat.
La señal de la estación Rai 5 HD codificado el sistema Nagra MA(NAGRAVISION) y sólo está disponible para los abonados gratuito italiana de la plataforma de TivuSat.

Andere gecodeerde systemen Videoguard, Ofeliab en Verimatrix.
Otros sistemas de cifrado Videoguard, Conax y Verimatrix.

Op de resterende capaciteit van de test bleek Channel, die wordt gecodeerd systemen Conax en Videoguard.
De la capacidad restante de la prueba aparecido Canal, que está codificado sistemas Conax y Videoguard.

Fabrikanten en detailhandelaren moeten hun eigen gecodeerde systeem hebben voor het delen van informatie die relevant is voor het weergeven van levensmiddelen en de houdbaarheid, in plaats van een houdbaarheidsdatum die consumenten in verwarring brengt.
Los fabricantes y minoristas deben tener su propio sistema codificado para compartir información relevante para la exhibición de alimentos y la vida útil, en lugar de una fecha de caducidad que confunda a los consumidores.

In het vennootschappelijk multiplex Media uitgezonden op satelliet eindigde Eutelsat Hot Bird parallelle distributie van een televisiestation en Radio bwtv Andernach, gecodeerde systemen, ofeliab en PowerVU.
En multiplex medios difusión la empresa en el satélite Eutelsat Hot Bird terminado distribución paralela de una estación de televisión y Radio bwtv Andernach, sistemas de codificado, Conax y PowerVU.

Hoe "gecodeerd systeem" te gebruiken in een Nederlands zin

In plaats daarvan zijn ze voorzien van een gecodeerd systeem voor de ultieme veilige toegang.

Echter, we hebben het hier over een betaalde programma, die zal worden gecodeerd systeem voor voorwaardelijke toegang.

Nieuw is een afhaalsluis waar klanten door middel van een gecodeerd systeem ook na sluitingstijd terecht kunnen.

PALGA maakt gebruik van een gecodeerd systeem waarin de ontvangen klinische uitslagen samen met de patiëntgegevens worden opgeslagen.

Het is een op kleur gecodeerd systeem met een schaal van A (gezondere keuzes) tot E (minder gezondere keuzes).

Een gecodeerd systeem betekent dat u volledige controle heeft over wie wel en wie niet toegang heeft tot uw garage.

Hoe "sistema codificado" te gebruiken in een Spaans zin

En un solo nivel, el Ayurveda es un sistema codificado de conocimiento con cimientos teóricos sofisticados.

Los Angeles ha presentado un nuevo sistema codificado por colores para evaluar e informar sobre el riesgo de infección.

«La cartografía fue estableciendo desde muy pronto un sistema codificado de símbolos o dibujos arquitectónicos esquemáticos que situaban las ciudades.

Por eso tenemos un sistema codificado centrado en normas jurídicas generales.

El acceso al Laboratorio está restringido mediante una puerta con sistema codificado de entrada.

Piense en este olor comunitario como una especie de sistema codificado por colores que los identifica como pertenecientes a la misma familia.

En realidad, hay un sistema codificado para el uso de la llamada Oscilador Impresionante y acelerador.

"Articulé, no sin un temblor" Instalación, pintura y video revelan la importancia de señalar el lenguaje como un sistema codificado al que todos nos sometemos culturalmente.

Salvo el clásico de la fecha y el partido de River o Boca de visitante, que se emitían por el sistema codificado o pague para ver.

Implementar un sistema codificado y moderno de comunicación interna con alcance en todo el archipiélago.