Voorbeelden van het gebruik van Gedecodeerd in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Optimale huid, gedecodeerd.
Ik weet het niet. We hebben Holly's gegevens- structuur nog niet volledig gedecodeerd.
Dit is reeds gedecodeerd.
Esto ya ha sido desencriptada.We hebben het mediabestand dat we op O'Riordans lichaam vonden gedecodeerd.
Videobestand gedecodeerd.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Hiermee worden echter debestanden die zich momenteel in de map bevinden niet gedecodeerd.
Kopieer de url gedecodeerd hier tekst:.
Copia su URL decodificada texto aquí:.Uw rapport is ontvangen en gedecodeerd.
Ze zijn uitsluitend gedecodeerd nadat ze onze computer bereiken.
Het radiobericht is gedecodeerd.
La señal está descodificada.Ze zijn uitsluitend gedecodeerd nadat ze onze computer bereiken.
Se descifran solamente después de que lleguen a nuestro ordenador.Heb je Duitse berichten gedecodeerd?
¿Ha desencriptado algún mensaje alemán?Het HTML document moet gedecodeerd worden om de karakters te verkrijgen.
Hebt u de informatie op de chip gedecodeerd?
¿Ha desencriptado la información del chip?Wachtwoorden kunnen alleen worden gedecodeerd door de gebruiker die het wachtwoord heeft gemaakt.
Las contraseñas sólo pueden ser descifradas por el usuario que creó la contraseña.Ik heb de audiobestanden gedecodeerd.
Finalmente he desencriptado… los archivos de las escuchas.Twee streams kunnen parallel worden gedecodeerd voor functionaliteiten als Picture-in-Picture.
Andere games zoals digitale upgrade gedecodeerd.
Otros juegos como actualización digital decodificada.Kopieer uw Base64 gedecodeerd hier tekst:.
Gemeenschappelijke dromen over je vrienden, gedecodeerd.
Sueños comunes sobre tus amigos, decodificados.Programma's kunnen worden gedecodeerd en kaarten Skylink.
Los programas pueden ser decodificados y tarjetas Skylink.Soortgelijke games digitale upgrade gedecodeerd.
Juegos del mismo tipo actualización digital decodificada.Tekst wordt gecodeerd en gedecodeerd volgens de RFC 3986.
El texto se codifica y decodifica de acuerdo con el RFC 3986.Welnu, je DNA wordt momenteel wederom gedecodeerd.
Bien, una vez más, vuestro ADN está siendo descodificado.The de huidige odometerlezing wordt gedecodeerd en in de LCD vertoning getoond.
La lectura actual del odómetro es decodificada y se muestra en la pantalla LCD.Die enge vent heeft nog niet eens het programma gedecodeerd!
¡El tío que da miedo todavía no ha desencriptado el programa!Ik heb het zwarte gat afbeelding gedecodeerd van Mayfair's USB-stick.
He decodificado el agujero negro del la memoria USB de Mayfair.Deze signalen, zoals neonataal huilen, moeten worden gedecodeerd.
Estas señales, como el llanto neonatal, deben ser decodificadas.Dit is de onzichtbare inkt gedecodeerd, dit is.
Esta es la firma descodificada, esta es.Hij kan niet worden verzonder, zonder gedecodeerd te zijn.
No puedo transmitir sin descodificar.
