Wat Betekent GEMAAKT IN DE VORM in het Spaans - Spaans Vertaling

• hecho en forma
• hechos en la forma
• se fabrica en forma
• creados en forma
• realizada en forma
• hecha en forma
• hechas en forma

Voorbeelden van het gebruik van Gemaakt in de vorm in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ze zijn gemaakt in de vorm van kleine sterren.
Están hechas en forma de pequeñas estrellas.

Je kunt ook verschillende broches gebruiken gemaakt in de vorm van een geit en belletjes.
También puede usar varios broches hechos en forma de una cabra y campanas.

Ze zijn gemaakt in de vorm van poeder of poeder.
Se hacen en la forma de polvo o en polvo.

Roterende kerstversieringen gemaakt in de vorm van snoepjes.
Rotativos adornos navideños realizados en forma de dulces.

Ze zijn gemaakt in de vorm van met elkaar verbonden buizen in verchroomd metaal.
Están hechos en forma de tubos interconectados en metal cromado.

Sommige lampen worden gemaakt in de vorm van platen.
Algunas lámparas están hechas en forma de placas.

Dit product is gemaakt in de vorm van een metalen lus, waarvan beide uiteinden zijn verbonden door een vinger/ pin(dwarsbalk).
Este producto está hecho en forma de un bucle de metal, ambos extremos de los cuales están conectados por un dedo/ pin(travesaño).

Het remsysteem VAZ-2112 is gemaakt in de vorm van twee circuits.
El sistema de frenos VAZ-2112 se fabrica en forma de dos circuitos.

LovePods zijn gemaakt in de vorm van kleine “pods”, elk rond een klein edelsteen, zoals een diamant Amethyst of spinel.
Los LovePods fueron creados en forma de pequeñas"vainas", cada una rodeando una pequeña piedra preciosa, como un diamante, una amatista o una espinela.

Sommige soorten hebben een plafond lampen, gemaakt in de vorm van bloemen, piramides, ballen.
Algunas variedades tienen una lámpara de techo, lámparas hechas en forma de flores, pirámides, bolas,etc.

Het medicijn is gemaakt in de vorm van druppels, handig in gebruik, veilig, zelfs bij langdurige therapie.
El medicamento se fabrica en forma de gotas, cómodo de usar, seguro incluso con terapia prolongada.

En daarom is het gebruikelijke voedsel voor garnalen, gemaakt in de vorm van bodemkorrels of tabletten, niet erg geschikt voor hen.
Y por lo tanto, el alimento habitual para los camarones, hecho en forma de gránulos o tabletas del fondo no es muy adecuado para ellos.

Gemaakt in de vorm van een oplossing voor injectie, en vereist daarom de benoeming van een arts en de hulp van vreemden toe te passen.
Hecho en forma de solución inyectable, por lo que requiere la designación de un médico y la ayuda de extraños a aplicar.

De structuur is gemaakt in de vorm van een cirkel.
Su estructura está hecha en forma de círculo.

Sneeuwbal, gemaakt in de vorm van het Paleis van Cultuur.
Bola de nieve, hecha con la forma del Palacio de la Cultura.

De instructie, de beschrijving leest, dat dit middel is gemaakt in de vorm van ronde tabletten bedekt met een witte of geelachtige omhulling.
La instrucción, según la descripción, indica que este agente está hecho en forma de comprimidos redondos cubiertos con una funda blanca o amarillenta.

De product is gemaakt in de vorm van gelei voor makkelijk intake en dragen.
La producto es hecho en la forma de jalea para fácil consumo y llevar.

Een dergelijke constructie levels zijn lichtgewicht enafmetingen, zijn ze gemaakt in de vorm van een rechthoek, maar soms de markt kunnen voldoen aan de opklapbaar.
Tales niveles de construcción son ligeros ydimensiones, que están hechos en la forma de un rectángulo, pero a veces el mercado pueden cumplir con los modelos de plegado.

De helm is gemaakt in de vorm van een kraai of raaf.
El casco está hecho en la forma de un cuervo o cuervo.

Selecteer circuit gemaakt in de vorm van 50-50 cellen;
Seleccione circuito creado en el formato de 50 a 50 células;

De oplossing is gemaakt in de vorm van een gel voor dagelijkse toepassing.
La solución ha sido creado en la forma de un gel para aplicación diaria.

We kunnen direct worden gemaakt in de vorm niet door zeefdruk de ontwerp.
Podemos ser directamente hechos en la forma no por serigrafía. diseño.

Het hoofdeinde, gemaakt in de vorm van geometrische vormen, eenvoudig en beknopt.
La cabecera, realizada en forma de formas geométricas, sencilla y concisa.

De sleutel waarmee de kaart gaat is gemaakt in de vorm van een naald met een handvat, waarvoor hij moet worden bewaard.
La llave con la que va la tarjeta está hecha en forma de una aguja con un asa, para lo cual debe guardarse.

Het product wordt gemaakt in de vorm van een lippenstift- het moderne design onderstreept de elegantie van het meisje.
El producto está hecho en forma de una barra de labios- el diseño moderno subraya la elegancia de la chica.

Het medicijn is gemaakt in de vorm van rectaalzetpillen.
La droga está hecha en forma de rectalsupositorios.

Vaak zijn ze gemaakt in de vorm van helften blokken.
A menudo se hacen en forma de mitades de bloques.

Deze slimme gadget is gemaakt in de vorm van een armband die 's nachts moet worden gedragen.
Este dispositivo inteligente se fabrica en forma de brazalete que se debe usar por la noche.

Jurken voor aanstaande moeders, gemaakt in de vorm van een trapezium, belemmeren niet alleen de bewegingen, maar laten je ook stijlvol zijn.
Los vestidos para mujeres embarazadas, creados en forma de trapecio, no solo no bloquean los movimientos, sino que también te permiten ser elegante.

De tsuba van deze katana is gemaakt in de gestyleerde vorm van een draak.
El Tsuba de la katana se hace en la forma de un dragón estilizado.

Hoe "gemaakt in de vorm" te gebruiken in een Nederlands zin

Hij is namelijk gemaakt in de vorm van vrouwenbenen.

De noedels zijn gemaakt in de vorm van ringetjes.

Modern en gemaakt in de vorm van een Hexagoon.

De cocktailprikkers zijn gemaakt in de vorm van bomen.

Deze wordt gemaakt in de vorm van een mandala.

Koperproducten worden gemaakt in de vorm van een spiraal.

Diëlektrische component, gemaakt in de vorm van een laag.

Ze worden vaak gemaakt in de vorm van rekken.

Een populair antitussivum, gemaakt in de vorm van tabletten.

Het is gemaakt in de vorm van een presentatie.

Hoe "hecho en forma, se fabrica en forma" te gebruiken in een Spaans zin

Siendo de hecho en forma aislada contraria a lo que busca.

Este armamento ficticio se fabrica en forma de réplicas de juguete de armas reales.

puede ser hecho en forma mensual o semanal.

Se fabrica en forma de un gel de clase de riesgo IV.

Pedestal, generalmente hecho en forma de flor de loto.

Algunas veces lo han hecho en forma muy sutil.

Historia: relato de hecho en forma ordenada y cronológica.

Lo había hecho en forma ordenada, como si supiera contar.

Gore-tex: Este tipo de textil se fabrica en forma de Membrana.

Es extraído del cartílago de tiburón o de vaca o se fabrica en forma sintética.