Wat Betekent GEVUURD in het Spaans - Spaans Vertaling

• disparado

Voorbeelden van het gebruik van Gevuurd in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ze hebben niet gevuurd.
No han disparado.

Er wordt gevuurd op het schip.
Alguien está disparando contra la nave.

Wie heeft er gevuurd?
¿Quién ha disparado?

Goed gevuurd, vrienden. goed gericht.
Buen disparo, amigos. Bien apuntado.

Ze hebben nog niet gevuurd.
No han disparado.

Er wordt echt gevuurd, Alfred, je raakt eraan gewend.
Es fuego real Alfred. Te acostumbrarás a eso.

En wij hebben niet gevuurd.
No la hemos atacado.

Er is geen enkel schot gevuurd op het koninklijke leger.
Ni un solo disparo ha sido disparado contra la guarnición real.

Maar ze hebben niet gevuurd.
Pero no han disparado.

Rusland heeft gevuurd op Oekraïne, van in eigen land, maar ook van binnen Oekraïne.
Rusia ha disparado contra Ucrania tanto desde territorio ruso como dentro de Ucrania.

Hij heeft al gevuurd, Sam.
Ya ha abierto fuego, Sam.

Tot nu toe heb ik alleen tegen stapels blikken gevuurd.
Hasta ahora, sólo había disparado contra latas o bidones vacíos.

En ze hebben niet op de bus gevuurd, geen enkele keer.
Y no han disparado a la camioneta ni una vez.

Mijn pistool was helemaal geladen en ik heb nu… vier keer gevuurd.
Mi pistola está cargada y él ha disparado… cuatro veces.

Kijk of de phasers gevuurd hebben.
Compruebe si han disparado los fáseres.

Ik had dat ding kunnen afmaken als ik snel genoeg had gevuurd.
Pude haber matado aquella cosa si hubiera disparado a tiempo.

Maar iemand heeft hier gemikt, gevuurd en iemand gedood.
No sé… Pero alguien apuntó… Disparó y acabó matando a alguien.

Precies of er heeft iemand met een shotgun op de kaart gevuurd.
Parece que alguien hubiera disparado una escopeta calibre 12 en el mapa.

Er is onlangs mee gevuurd en het kaliber komt overeen met de kogels die we gevonden hebben.
Ha sido recientemente disparada y coincide con el calibre de las balas recuperadas.

Ik heb met veel wapens gevuurd.
He disparado muchas armas.

Rusland heeft gevuurd op Oekraïne, van in eigen land, maar ook van binnen Oekraïne.
Rusia ha disparado contra Ucrania, tanto desde el territorio ruso como dentro de la propia Ucrania.

De moordenaar moet hebben gevuurd van hier.
El asesino debe haber disparado desde aquí.

Een enkel schot gevuurd uit een SWAT Specs Op geweer van 180 meter afstand, zal de grote N op je trui doorboren.
Un solo tiro disparado desde un rifle SWAT a 200 metros perforará la gran"N" en tu sudadera.

Misschien is er van dichtbij gevuurd.
Posiblemente ambos disparos fueron a corta distancia.

Dit is een standaard 436 gram-pijl, gevuurd vanaf een '350 voet per seconde' kruisboog.
Este es un virote estándar de calibre 436 que fue disparado con una ballesta a 106 metros por segundo.

Met dit wapen is de luitenant vermoord… en vanmiddag op de caravan gevuurd.
Es la misma arma que mató al teniente y disparó a la caravana.

Amerikaanse oorlogsschepen hebben gevuurd op Iraanse luchtmachtvliegtuigen… die laag over de USS Saratoga vlogen.
Barcos de guerra americanos han disparado a cazas de la fuerza aérea iraní que han sobrevolado el USS Saratoga.

Command, de Nathan Hale heeft niet gevuurd op de Scirocco.
Comando, la Nathan Hale no le ha disparado a la Scirocco.

In het centrum van Beijing, hebben troepen lukraak op burgers gevuurd.
En el centro de Pekín, el ejército ha disparado indiscriminadamente contra civiles.

Terwijl van het bovenste frame wordt gevuurd, kan het frame daaronder worden geladen en het frame daaronder kan afkoelen.
Mientras la bandeja superior está siendo disparada, la bandeja de abajo puede ser cargada y la de más abajo puede enfriarse.

Hoe "gevuurd" te gebruiken in een Nederlands zin

Uiteindelijk werd vijf keer gevuurd op het slachtoffer.

In totaal werd zes maal gevuurd naar Vandenabeele.

Vanuit het plangebied was zware artillerie gevuurd op Zuid-Beveland.

Aktetassen waarmee gevuurd kan worden zonder ze te openen?

Uit koepel 7 kon op de Grebbesluis gevuurd worden.

In Tripoli heeft een militair vliegtuig gevuurd op betogers.

Wij hebben zeer levendig gevuurd en veel verliezen veroorzaakt.

In januari 1804 werd gevuurd op een Engelse invasiemacht.

Er wordt flink gevuurd op een octopus in Fortnite.

Ook in Louisville werd donderdagnacht al gevuurd op betogers.

Hoe "disparado" te gebruiken in een Spaans zin

«Ha disparado palos grandiosos para nosotros.

El sistema nervioso disparado por ansiedad excesiva.

Pero ella había disparado para hacerme daño.

Blesa ha disparado para todos los lados.

este arma ha disparado solamente 500 cartuchos.

Éste salió disparado pegando fuertes risotadas.

habían disparado los rifles una sola vez.

Qué salió disparado compañía comienza porque.

Podía haber disparado para cualquier lado.

Este concepto siempre ha disparado nuestra imaginación.