Voorbeelden van het gebruik van Atacado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El Destripador ha atacado.
Mi hijo fue atacado por su raza.
Creemos que fue atacado.
We denken dat hij aangevallen is.¿La bestia ha atacado de nuevo? Eso me temo?
Heeft het beest weer toegeslagen?E igual que yo, fue atacado.
En net zoals ik werd hij een doelwit.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
atacar a los enemigos
para atacar a israel
atacan el cuerpo
hombre que me atacónave es atacadaatacar en cualquier momento
atacar a una persona
atacado por virus
ciudad fue atacadaatacada por los piratas
Meer
Gebruik met bijwoorden
Gebruik met werkwoorden
Halcyon será atacado en múltiples frentes.
El perro podría haberte atacado.
Die hond had je kunnen aanvallen.Com, fue atacado por un ataque masivo DDoS.
Com, was het doelwit van een massale DDoS-aanval.Dijo que había sido atacado.
Detective,¿ha atacado de nuevo el violador del Soho oeste?
Rechercheur, heeft de West Soho verkrachter weer toegeslagen?Es porque no lo han atacado aún.
Dat is omdat zij nog niet toegeslagen hebben.Mi pueblo fue atacado por forajidos, pero mis padres los combatieron.
Esa loca podría haberte atacado.
Die krankzinnige vrouw had je kunnen aanvallen.Una noche, el templo fue atacado en el sacerdote asesinado.
Op een nacht werd de tempel overvallen op de priester gedood.Se ve obligado a subirse a un árbol al ser atacado….
El ciberterrorista ha atacado nuevamente.
De cyber terorist heeft weer toegeslagen.Tengo que decir, que no me sorprende que un idiota como este fuera atacado.
Ik ben niet verrast dat zo'n eikel aangevallen werd.Tu pueblo cruelmente fue atacado por los bandidos!
Uw dorp werd wreed overvallen door bandieten!Vamos a averiguar por qué nuestro hombre de la piscina fue atacado.
We gaan eens uitzoeken waarom de man in het zwembad een doelwit was.Cuando tenía 6 años, fue atacado por un perro.
Toen Encontramos a Derek con algunos bienes robados, y creemos que fue atacado.
We vonden Derek met gestolen spullen, en we denken dat hij aangevallen is.Me has dicho que todo el que fue atacado se merecía ser atacado.
Jij vertel mij dat iedereen die een doelwit was verdiende te worden gedood.¿Has podido establecer si el servidor fue verdaderamente atacado?
Después de entregar el maletín, es atacado por un hombre sin hogar.
Na het leveren van de koffer, wordt hij aangevallen door een dakloze man.El ZoGo sigue en ruta. Nuestro asesino no ha atacado aún.
De ZoGo rijdt nog, de moordenaar heeft nog niet toegeslagen.Esos saqueadores nómadas, los gatherers, han atacado otros puestos fronterizos.
De rovende bendes Verzamelaars hebben al meer buitenposten overvallen.Nos dicen que el precinto 125 en Brooklyn fué atacado por maleantes.
We krijgen berichten dat het politiebureau van 125e aangevallen werd door een bende.Cada campamento bárbaro puede ser espiado o atacado, como cualquier otro dominio enemigo.
Elk Barbarenkamp kan Bespioneerd en Aangevallen worden, zoals elke vijandelijke vestiging.Así que tal vez deberíamos haber atacado un poco antes.
Dus misschien hadden we iets eerder moeten aanvallen.Repetidamente negó la participación, pero fue atacado por el Servicio Secreto de todos modos.
Hij ontkende herhaaldelijk betrokkenheid, maar werd niettemin door de geheime dienst overvallen.
Synonyms are shown for the word 
