Wat Betekent GEWONE TELEFOON in het Spaans - Spaans Vertaling

• teléfono normal
• teléfono regular
• teléfono común
• teléfono habitual

Voorbeelden van het gebruik van Gewone telefoon in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Is er een gewone telefoon hier?
¿Hay un teléfono fijo aquí?

Ontspan je. Wil je 'n headset of 'n gewone telefoon?
Ahora,¿prefieres auriculares o un teléfono común?

Maar gewone telefoons in Laos, gek genoeg, een zeldzaamheid.
Pero los teléfonos comunes en Laos, por extraño que parezca, una rareza.

Dat is niet haar gewone telefoon.
No es su teléfono habitual.

Replays uw gewone telefoon rinkelen voor verse en nieuwe ringtones.
Vuelve a reproducir su teléfono habitual timbre para frescos y nuevos tonos de llamada.

Het lijkt een gewone telefoon.
Esto parece un teléfono normal:.

De mogelijkheid om je PC hebt maakt uitgaande gesprekken naar een gewone telefoon.
Posibilidad de tener su ordenador hace llamadas a un telfono regular.

In verband met gewone telefoons, kan het minstens 10 keer laden.
En cuanto a los teléfonos ordinarios, puede cargar por lo menos 10 veces.

Nu werkt het als een gewone telefoon.
Y funciona tal como un teléfono normal:.

De gewone telefoons die worden gebruikt voor vergelijking zijn de eigen telefoons van Xiaomi.
Los teléfonos comunes usados para la comparación son de Xiaomi.

Dus ballon, gewone ballon, en gewone telefoon.
Un globo común y un teléfono común.

De gewone telefoons die ter vergelijking worden gebruikt, zijn Redmi's eigen telefoons..
Los teléfonos comunes usados para las comparaciones son teléfonos Redmi.

Superieure geluidskwaliteit- beter dan de gewone telefoon.
Calidad de sonido superior: mejor que su teléfono normal.

Het kan worden gebruikt als een gewone telefoon oplader of een draagbare flash drive.
Se puede utilizar como un cargador de teléfono normal o una unidad flash portátil.

Houd de telefoon rechtop Houd uw mobile telefoon rechtop, net als een gewone telefoon.
Mantenga el teléfono recto Mantenga el teléfono recto como un teléfono normal.

Een HardPhone is iets wat lijkt op een gewone telefoon en zich ook zo gedraagt.
Un HardPhone parece un teléfono regular, y de hecho se comporta como uno.

Met een gewone telefoon kun je nu beelden en video's van een uitzonderlijke kwaliteit maken maar mensen willen altijd meer.
Ahora, con un simple teléfono, puede capturar videos e imágenes de una calidad excepcional, pero la gente ha querido más.

Touchscreen smartphone en een gewone telefoon& mdash; 3600 mAh.
Teléfono inteligente con pantalla táctil y un teléfono normal y mdash; 3600 mAh.

Om te beginnen, Er is een Ethernet harde telefoon die bevat een IP-telefoon dat precies lijkt op een gewone telefoon.
Para comenzar a, hay un teléfono duro de Ethernet que contiene un teléfono IP que luce exactamente como un teléfono regular.

Voor een VoIP-gesprek kunt u een gewone telefoon gebruiken, een speciale IP-telefoon of een smartphone of tablet.
Las llamadas VoIP pueden realizarse con un teléfono normal, teléfonos IP especiales o dispositivos móviles.

Het biedt lokale reisgidsen en bedieningselementen voor zaken als verlichting en gordijnen in de hotelkamer- maar het kan ook als een gewone telefoon worden verwijderd.
Cuenta con guías de viaje locales y controles para cosas como iluminación y cortinas en la habitación del hotel, pero también se puede sacar como un teléfono normal.

We realiseerden ons dat het gebruik van een gewone telefoon, zo een klaptelefoon van $5 tot $10-- kennen jullie hem nog?
Nos dimos cuenta de que el uso de un teléfono regular, Un móvil común de USD 5 a UDS 10.¿Cuántos recuerdan qué es esto?

Het verzenden en ontvangen van e-mails is eenvoudig, maar de functionaliteit van e-mailprogramma's zoals Microsoft Outlook is veel breder dan dat van een gewone telefoon.
Enviar y recibir mensajes de correo electrónico es simple, pero la funcionalidad de las aplicaciones de correo electrónico como Microsoft Outlook es mucho más amplio que el de un teléfono regular.

Bijvoorbeeld, op vakantie in het buitenland, waar kinderen of bejaarde ouders bellen met een gewone telefoon problematisch te zijn, is het best om Skype-communicatie te gebruiken.
Por ejemplo, de vacaciones en el extranjero, dónde llamar hijos o padres de edad avanzada con un teléfono normal a ser problemático, lo mejor es usar Skype-comunicación.

Maar gewone telefoons zijn niet uitgerust voor de behoeften van mensen met beperkte mobiliteit en die het moeilijk vinden om een normale telefoon te bedienen.
Pero los teléfonos regulares no están equipados para las necesidades de las personas con movilidad limitada y para quienes resulta difícil operar un teléfono normal.

VoIP-technologie maakt een digitaal gegevenspakket van uw stem dat online kan worden verstuurd. Een gewone telefoon gebruikt echter analoge signalen, die worden overgedragen via het ouderwetse openbare telefoonnetwerk.
La tecnología VoIP transmite su voz online en forma de datos digitales, mientras que los teléfonos convencionales utilizan señales analógicas a través de la red telefónica pública conmutada(RTC).

Als uw VoIP-service provider je een gewone telefoon nummer geeft, dan kunt u gesprekken van gewone telefoons die geen speciale apparatuur nodig hebben ontvangen, en waarschijnlijk ben je in staat om te bellen net zoals je altijd hebt gedaan.
Si su proveedor de servicio de VoIP le asigna un número de teléfono regular, entonces podrá recibir llamadas de teléfonos regulares que no necesitan ningún equipo especial y seguramente podrá marcar como siempre lo ha hecho.

Deze telefoon, die ernaar streeft om perfecte bescherming te bieden voor websurfen, bellen, tekstberichten en e-mail, is waarschijnlijk het beste alternatief voor een gewone telefoon als je het huidige regime omver wilt werpen of klaar bent om geheime militaire informatie te publiceren.
Este teléfono, que se esfuerza por brindar una protección perfecta para navegar por la web, hacer llamadas, enviar mensajes de texto y correo electrónico, es probablemente el mejor sustituto de un teléfono común si estás a punto de derrocar a tu gobierno o te estás preparando para publicar archivos militares secretos.

De VOIP433 is een dual DECT-telefoon, waarmee u via uw vaste lijn gewone telefoontjes kunt aannemen of plegen, of goedkoper, soms zelfs gratis, via Windows Live™ Messenger.
Llamadas GRATUITAS por Internet en todo el mundo* El VOIP433 es un teléfono DECT dual que permite realizar o recibir llamadas normales a través de la línea telefónica terrestre, y llamadas gratuitas o de bajo coste a través de Windows Live™ Messenger.

En omdat een smartphone gewoon telefoon, worden op een knop kan maken van dezelfde verbinding.
Y debido a que es solo un teléfono inteligente teléfono, se puede hacer un botón de la misma conexión.

Hoe "gewone telefoon" in een zin te gebruiken

Zelfs met een gewone telefoon is deelnemen mogelijk.

Van een gewone telefoon echt een gepersonaliseerde telefoon gemaakt.

Dit is een gewone telefoon met een schermpje erbij.

Al geloof ik dat de gewone telefoon eruit gaat.

Het afluisteren van een gewone telefoon is vrij eenvoudig.

Nu kan daar dan gelijk een gewone telefoon op.

Kan ik geen gewone telefoon gebruiken zonder netwerk dan?

We moeten vandaag maar met de gewone telefoon bellen.

ook bellen met een gewone telefoon of andere mobiel.

Een gewone telefoon zonder basisstation maakt ook niets uit.