Wat Betekent HAAR DATABASE in het Spaans - Spaans Vertaling

• su base de datos

Voorbeelden van het gebruik van Haar database in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Iraq Bodycount heeft 108 academici opgenomen in haar database.
Iraq Body Count tiene registrados 108 académicos en su base de datos.

Oracle staat van oudsher meer bekend om haar database systemen, dan om haar ERP systemen.
Oracle ha sido siempre más conocida por sus bases de datos que por sus sistemas ERP.

In de EU probeert Unibet zo veel spelers als mogelijk toe te voegen aan haar database.
En el seno de la UE, Unibet intenta añadir tantos jugadores a su base de datos como sea posible.

Babysits behoudt zich het recht om uw gegevens uit haar database te verwijderen, zonder opgaaf van reden.
Babysits reserva el derecho de eliminar tu información de su base de datos, sin dar alguna razón.

Maar haar database bevat geen gevallen waarin niemand ooit het verband tussen moorden heeft gelegd.
Pero su base de datos no incluye casos en los que nadie haya hecho nunca el vínculo entre los asesinatos.

De commissie vreest met name dat haar databases kunnen worden gehackt en gemanipuleerd.
La comisión está particularmente preocupada de que sus bases de datos puedan ser pirateadas y manipuladas.

De BRussells Tribunal-lijst van gedode mediaprofessionals had op dat ogenblik minder dan een derde van dit aantal in haar database..
En aquel momento, la lista del Tribunal BRussells de profesionales de los medios asesinados tenía en su base de datos menos de una tercera parte de esta cifra.

Ook de zuivelsector heeft haar database met bestaande kwaliteitscontroles beschikbaar gemaakt aan CLIENT.
El sector lácteo ha puesto también a disposición de CLIENT su base de datos de control de calidad existente.

Mimo gebruikt nog steeds het door het besturingssysteem gedefinieerde GEBRUIKER-map voor haar database, logbestanden en andere tijdelijke gegevensbestanden.
Mimo sigue usando el directorio USUARIO definido por el SO para su base de datos, informes y otros archivos de datos temporales.

WiperSoft bijgewerkt haar database regelmatig, dus het moet bekwaam om te ontdekken zelfs de nieuwste potentieel ongewenste programma's.
WiperSoft actualiza su base de datos con regularidad por lo que debe ser capaz de detectar incluso los más recientes programas potencialmente no deseados.

U heeft in de meeste gevallen het recht om al uw informatie van de Site haar database te verwijderen, behoudens enkele verzachtende omstandigheden.
Típicamente tiene el derecho de eliminar totalmente su información del Sitio y su base de datos permanentemente, salvo algunas pocas condiciones extenuantes.

Onlangs heeft de Oxford English Dictionary(OED), uitgegeven door de Oxford University Press, officieel het woord “Satoshi” aan haar database toegevoegd.
Recientemente el Diccionario de Inglés de Oxford(OED), publicado por la prensa de la Universidad de Oxford en Reino Unido, agregó esta semana la palabra satoshi a su base de datos.

De gestolen klantenrecords kwamen uit haar database. En, Don, we waren bij de bank toen de verdachten op borg gingen.
Los clientes estafados vinieron de su base de datos y, Don estuvimos en el Pacific Mutual el día que los sospechosos fueron liberados.

Bovendien, de Parijse burgerlijke rechtbank uitgesproken tegen Google in het najaar van 2009, met het verzoek om de werken van La Martinière(verwijder Éditions du Seuil) uit haar database.
Además, el Tribunal civil Parisiense gobernó contra Google a finales de 2009, pidiéndolo quitar los trabajos de La Martinière(Éditions du Seuil) de su base de datos.

Elke server zoekt het trefwoord in haar database en stuurt alle bestandsnamen(met de hash waarde) die overeenkomen met het trefwoord.
Cada servidor busca las palabras clave en su base de datos local y devuelve cualquier nombre de fichero(con su valor hash) que coincide con la palabra clave.

Om te beginnen heeft rekwirante toegelicht- en de Commissie heeft dit niet tegengesproken- dat veel van de gevorderde gegevens onmiddellijk konden worden verstrekt in de vorm waarin deze in haar databases waren opgeslagen.
En primer lugar, como la recurrente explicó, sin que la contradijera la Comisión, muchos de los datos requeridos podían presentarse directamente en el formato en el que estaban archivados en sus bases de datos.

De data die DaffSeek gebruikt om haar database op te bouwen zijn aanvankelijk verschaft door de ADS in oktober 2005, in de vorm van de ADS databank.
Los datos usados por DaffSeek para construir su base fueron originalmente provistos por la American Daffodil Society(ADS), en Octubre de 2005, permitiendo el uso del'ADS Databank'.

Op verzoek van HomeAway moet een gekwalificeerde reiziger een kopie(in elektronische of gedrukte vorm) voorleggen van de verificatie van de informatie per e-mail(hierna het “Eerste verzoek om informatie”) die de HomeAway site heeft gegeven toen de gekwalificeerde reiziger voor de eerste keer om informatie over de desbetreffende woning vroeg, en HomeAway moet dit eerste verzoek om informatie kunnen verifiëren door de vastlegging van dit verzoek in haar database te lokaliseren.
Cuando así lo solicite HomeAway, el Usuario protegido deberá facilitar una copia(impresa o en formato electrónico) de la confirmación del correo electrónico de la consulta(la“Consulta inicial”) enviada por el Sitio de HomeAway la primera vez que el Usuario protegido consultó la propiedad en cuestión; HomeAway deberá poder verificar dicha Consulta inicial localizando el registro correspondiente en su base de datos.

U heeft in de meeste gevallen het recht om al uw informatie van de Site haar database te verwijderen, behoudens enkele verzachtende omstandigheden.
Típicamente tiene el derecho de eliminar totalmente su información de nuestro sitio y base de datos permanentemente, salvo algunas pocas condiciones extenuantes.

FXCC kan uw informatie opslaan in haar databases ter referentie om vragen te beantwoorden of problemen op te lossen, verbeterde en nieuwe diensten aan te bieden en te voldoen aan de wettelijke vereisten voor het bewaren van gegevens.
FXCC puede almacenar su información en sus bases de datos como referencia para responder consultas o resolver problemas, proporcionar servicios nuevos y mejorados y cumplir con los requisitos legales de retención de datos..

Deze software scant uw research paper, essay, cursussen of scriptie helemaal uit haar database van internetbronnen, oude examens, verleden essays, oud proefschrift kranten en tijdschriften gepubliceerd.
Este software escanea tu trabajo de investigación, ensayo, cursos o tesis totalmente de su base de datos de recursos de internet, más allá de exámenes, ensayos, viejos papeles de tesis y revistas.

Sane Society zal haar database van meer dan 100.000 contacten, inclusief 13.580 culturele bedrijven en communicatiemiddelen, gebruiken om de winnende artiesten op internationaal gebied bekend te maken door middel van een e-mail campagne in 9 talen.
Sane Society empleará su base de datos de más de 100.000 contactos(incluidas 13.580 empresas culturales y medios de comunicación) con el fin de dar a conocer internacionalmente a los artistas ganadores del concurso mediante una campaña de email en 9 idiomas.

De veilige en effici�nte werking van de in meer dan 30 talen opgestelde website met haar database, prikbord en chatroom, wordt volledig gedragen door het werk van honderden vrijwilligers over de hele wereld.
La segura y eficiente operacion del sitio web y su base de datos, boletines informativos y chatroom con mas de 30 lenguajes, depende del trabajo de cientos de voluntarios alrededor del mundo.

Mascus heeft in haar database meer dan 2.000 dealers en bedrijven: diverse merkleveranciers, dochterondernemingen, zelfstandige dealers en importeurs van zware machines en wagens, accessoires en onderdelen, transport en financieringsbedrijven.
En su base de datos, Mascus cuenta con más de 2.000 empresas y distribuidores: varios fabricantes originales, productores subsidiarios, distribuidores independientes autorizados e importadores de maquinaria pesada y de vehículos, accesorios y piezas sueltas, y proveedores de servicios de transporte, financiación y tasación.

Online Data Extractor geeft ons toegang tot haar database met verschillende bedrijfscategorieën, waardoor ons online onderzoek eenvoudiger wordt dan voorheen.
Online Data Extractor nos permite acceder a su base de datos de diferentes categorías comerciales, haciendo que nuestra investigación en línea sea más fácil que antes.

Bovendien WiperSoft regelmatig bijgewerkt haar database, zodat het zelfs de nieuwste Internet-gebaseerde bedreigingen, die onopgemerkt door andere beveiligingsprogramma's blijven kunnen kan detecteren.
Por otra parte, WiperSoft regularmente actualiza su base de datos, por lo que es capaz de detectar incluso el más reciente en Internet amenazas, que pueden permanecer inadvertidas por otras herramientas de seguridad.

Nielsen kan inactieve Sollicitatiegegevens verwijderen uit haar database(waaronder uw CV), onder voorbehoud van de bewaarplicht en het beleid van Nielsen en toepasselijke wetgeving, of deze bewaren om na te gaan of uw vaardigheden geschikt zijn voor andere kansen.
Nielsen puede eliminar Datos del Solicitante inactivos de su base de datos(incluido su curriculum vitae), con sujeción a las obligaciones y políticas de conservación de datos de Nielsen y cualquier legislación aplicable, o conservarlos con el objetivo de considerar si sus habilidades son idóneas para otras oportunidades.

In aansluiting op een in 1994 uitgevoerde verkenningsstudie zal de opbouw van een thesaurus van de Stichting voor haar database met onderzoeksresultaten en ten behoeve van alle overige informatiesystemen(bijvoorbeeld bibliotheekcatalogi, documentbestanden) worden uitgevoerd i. s. m. de FACET-groep(Foundation's Advisory Committee for the development of a European Thesaurus/Adviescommissie van de Stichting voor de opbouw van een Europese thesaurus).
Tras un estudio de viabilidad realizado en 1994, la Fundación desarrollará un tesauro para su base de datos sobre resultados de estudios y para su aplicación a los demás sistemas de información(por ejemplo, catálogos de la biblioteca, ficheros de documentos), en cooperación con el grupo FACET(Comité consultivo de la Fundación para el desarrollo de un tesauro europeo).

Hoe "haar database" te gebruiken in een Nederlands zin

Zo houdt Mentelity Foundation haar database up-to-date.

Zo houdt Stichting Opkikker haar database up-to-date.

Zo houdt SLO Goirle haar database up-to-date.

Zo houdt Stichting Bionext haar database up-to-date.

Zo houdt Stichting HARTverwarmendWijs haar database up-to-date.

Zo houdt Stichting STOPhersentumoren.nl haar database up-to-date.

Zo houdt Stichting Apenheul haar database up-to-date.

Zo houdt CARE Nederland haar database up-to-date.

Zo houdt Beat Batten haar database up-to-date.

Zo houdt Stop Darmkanker haar database up-to-date.

Hoe "su base de datos" te gebruiken in een Spaans zin

Su base de datos cuenta con más de 650.

¿Puede tener su base de datos en casa cuando quiera?

Mantén una buena limpieza en su base de datos 9.

¿Cómo se compara su base de datos con ella?

000 proveedores en su base de datos con oferentes.

El objetivo es que su base de datos crezca constantemente.

TULOCALIZACION está constantemente ampliando su base de datos de localizaciones.

Por ejemplo, si su base de datos contiene hasta 10.

org cuenta en su Base de Datos con 51.

Configure su base de datos con las opciones deseadas.