Wat Betekent HAAR DIENSTEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• sus servicios
• sus departamentos
• su servicio

Voorbeelden van het gebruik van Haar diensten in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik heb Candy betaald voor haar diensten.
Le pagué a Candy por su servicio.

Al haar diensten in Frankrijk zijn geredigeerd.
Todo su servicio en Francia ha sido redactado.

Het hof bedankt de jury voor haar diensten.
La Corte agradece a los jurados por su servicio.

Haar diensten aan de mensheid zijn Genade en Healing.
Su servicio para la humanidad es misericordia y sanación.

Manicure, pedicure, haar diensten(op afspraak).
Manicura, pedicura, servicios de peluquería(con cita previa).

Een gezellig huis met veel privacy en al haar diensten.
Una casa acogedora con mucha privacidad y todos su servicios.

Brienne biedt nogmaals haar diensten aan aan Sansa, die dit aanvaardt.
Él es testigo de cómo Brienne promete su servicio a Sansa, que esta vez acepta.

De makelaardij is dat 24Options biedt haar diensten gratis.
El corretaje que es 24Options ofrece hasta sus servicios de forma gratuita.

Com haar diensten tijdelijk opschorten met voorafgaande kennisgeving aan leden:.
Com puede suspender su servicio de forma temporal con aviso previo a los miembros en los siguientes casos:.

De jury wordt bedankt voor haar diensten en mag gaan.
El tribunal le agradece al jurado por su servicio. Pueden retirarse.

GLS draagt met haar diensten bij aan mobiliteit en de betrouwbare levering van goederen, die de ruggengraat van de economie vormen.
Con su servicio, GLS refuerza el suministro fiable de mercancías que son la columna vertebral de la economía.

Waarom gebruikt u, in de eerste plaats, de bibliotheek en haar diensten?
¿Qué tipo de materiales utilizas en la biblioteca y su servicio?

De camping Ametza begeleidt haar diensten van hoge kwaliteit.
El camping Ametza acompaña sus servicios de servicios de calidad.

Haar diensten om het project te creëren en de bouw van dit complex zullen het Canadese bedrijf Asian Coast Development bieden.
Sus servicios para crear el proyecto y la construcción de este complejo ofrecerán a la compañía canadiense Asian Coast Development.

Dat is het minste wat we kunnen doen om onze dank te tonen voor haar diensten voor onze zaak.
Es lo menos que podemos hacer para mostrarle nuestra gratitud por su servicio a nuestra causa.

Als je haar diensten via de telefoon bespreekt dan moet je ervoor zorgen dat je de juiste codewoorden kent voor de diensten die je wil.
Si hablan sobre sus servicios por teléfono, asegúrate de saber las palabras clave correctas para el servicio que quieras.

De kwaliteit van de Artevelde Hogeschool Gent en haar diensten wordt verzekerd door accreditatie.
La calidad de la Universidad Artevelde Colegio Gante y sus departamentos está garantizada por la acreditación.

Hillary heeft heel lang en heel hard gewerkt gedurende een lange periode and we zijn haar veel dankbaarheid verschuldigd voor haar diensten voor ons land.
Hillary ha trabajado por mucho tiempo y muy fuerte por un largo periodo de tiempo y le debemos una deuda mayor por su servicio a nuestro país.

In 2010 bepaalde de Commissie hoe haar diensten de voorschriften voor toepassing van artikel 73, lid 2, moeten interpreteren.
En 2010, la Comisión definió el modo en que sus servicios tenían que interpretar los requisitos reglamentarios para aplicar el artículo 73, apartado 2.

De wederverkoop of distributie van de Website, de inhoud en/of haar diensten via een andere website.
La reventa o redistribución del Sitio Web, sus contenidos y/o su servicio a través de otro sitio web.

Daartoe kan zij haar diensten met inachtneming van de belangen van Licentienemer tijdelijk opschorten of beperken, voor zover objectieve redenen dit rechtvaardigen.
Para este propósito puede suspender temporalmente o limitar su servicio, teniendo en cuenta los intereses del Licenciatario, en la medida en que razones objetivas lo justifiquen.

De universiteit nu nodig om voldoende nieuwe gebouwen aan al haar diensten en instituten te huisvesten bieden.
La Universidad ahora se necesita para proporcionar suficientes nuevos edificios para albergar a todos sus departamentos e institutos.

Fixatie van het actiepotentiaal vanuit het hart(ECG) om de conditie en functionele capaciteit van al haar diensten te bepalen.
La fijación del potencial de acción desde el corazón(Electrocardiografía) le permite determinar su estado, así como la capacidad funcional de todos sus departamentos.

Besluit van de Commissie houdende organisatie van haar diensten op het gebied van het beheer van de Gemeenschapssteun ten behoeve van derde landen.
Decisión de la Comisión por la que se lleva a cabo la organización de sus sen-icios en el ámbito de la gestión de la ayuda comunitaria a los terceros países.

Door de steeds groiende populariteit van Giganews Usenet heeft Giganews in 2008 continue haar diensten en uitvoeringen verbeterd.
Debido a la creciente popularidad de Usenet de Giganews, GIganews ha mejorado activamente su servicio y su rendimiento a lo largo del 2008.

Com browser hijacker wordt u omgeleid als u haar diensten en interactie met Web links, advertenties en andere inhoud van de search pagina‘ s.
Com secuestrador de navegador se redirige si el uso de sus servicios e interactuar con la Web de enlaces, anuncios y otros contenidos de sus páginas de búsqueda.

Hier zijn de foto's gepubliceerd Patrizia D'Addario topless, zullen worden uitgegeven door Interviú Magazine, Spaans magazine beroemd voor haar diensten van mooi warm Perversion.
Aquí están las fotos inéditas Patrizia D'Addario topless, que será publicado por Revista Interviú, La revista española famosa por sus departamentos de perversión muy caliente.

Deze vraagstukken moeten worden aangepakt en de Ierse regering en haar diensten moeten worden ondervraagd door deze commissie, zoals trouwens vele andere lidstaten.
Son temas que es necesario resolver y el Gobierno irlandés y sus agencias tienen que ser interrogados por esta comisión, como de hecho hacen otros muchos Estados miembros.

De universiteit van Sheffield beschikt over vijf Nobelprijswinnaars in haar diensten, alsmede zes Queen's Prijzen Anniversary.
La Universidad de Sheffield se enorgullece de tener a cinco ganadores del Premio Nobel en sus departamentos, así como seis Premios del Aniversario de la Reina.

Kleine tot middelgrote industriële bedrijven moeten streven naar één enkel systeem dat al haar diensten, controle zou verbinden en alle processen op te nemen en samenwerking te bevorderen benutten.
Las pequeñas y medianas empresas manufactureras deben buscar utilizar un único sistema que conecte todos sus departamentos, controle y registre todos los procesos y fomente la cooperación.

Hoe "haar diensten" te gebruiken in een Nederlands zin

Omnia Connect levert haar diensten landelijk.

SBB verleent haar diensten zonder winstoogmerk.

Bijvoorbeeld haar diensten als ‘interim communicatieadviseur’.

Digirati biedt graag haar diensten aan.

IZEE heeft haar diensten ook aangepast.

Een picnicktafel biedt haar diensten aan.

Bovendien kan zij haar diensten uitbesteden.

Dijkstra Dierenkliniek heeft haar diensten uitbesteed.

Cubiss biedt gratis haar diensten aan.

Biedt Lubbers haar diensten 24/7 aan?

Hoe "su servicio, sus departamentos, sus servicios" te gebruiken in een Spaans zin

Muy contentos con su servicio que seguro.

P3: ¿Qué pasa con su servicio postventa?

Sus departamentos de promoción vuelven a estar operativos.

Encicla habilitará su servicio hasta las 10:00 p.

Sus departamentos fusionan comodidad, funcionalidad y calidad.

Su servicio está dejando mucho que desear.

En algunos de sus departamentos se pueden alojar (alojarse).

Siendo sus departamentos jurídico socio-laboral, de RR.

000 dólares por sus servicios directivos.

Ambos dominaron con su servicio por momentos.