Voorbeelden van het gebruik van Hallen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hallen van de parochie.
Er zijn televizory in de hallen.
Hallen in openbare gebouwen en winkelcentra.
Ik heb een bespreking met Hallen.
De Hallen, een culturele verzamelplaats.
De Hallen, un lugar Voedingsmarkt(onder de hallen) op zondag.
Kom uit de Hallen waar de Zeven Heren regeren.
Ven desde los SALONES en donde gobiernan los Siete Señores.De terminal wordt verdeeld in 8 hallen(A-H).
Vanuit de hallen van Montezuma naar de kust van Tripoli.
Een elementaire schaduw was ontsnapt van de Huilende Hallen.
Una sombra elemental que se escapó de Howling Halls.Toepassing: Industriële hallen, Sportverlichting, Tunnels,….
Bannermans verhaal bevestigt dat van congreslid Hallen.
La historia de Bannerman ha confirmado la del Congresista Hallen.Elke terminal heeft hallen voor de verschillende boardinggates.
Cada terminal cuenta con explanadas para las puertas de embarque.Wel, je hebt toch gezien wat er gebeurd is met dokter Hallen.
No fue un espejismo lo que le sucedió esta noche al doctor Hallen.Dr. Hallen is dood, en hij werd gedood door een soort monster.
El doctor Hallen está muerto… y fue asesinado por una especie de monstruo.Vader, ik zal reiken, tot in de hallen van mijn voorouders… en jou vastpakken.
Padre, alcanzaré los vestíbulos de mis antepasados y te sujetare.Hoek het uitbreiden van haar site met nieuwe productie en assemblage hallen.
Ángulo de la expansión de su sitio con nuevas naves de producción y montaje.De Indeling van de hallen bevordert soms de voortplanting van gelulden.
El diseño de las naves facilita a veces la propagación de los sonidos.Meer OMNIstar Toepassing: Industriële hallen, Tunnels, Open ruimtes,….
Más OMNIstar Aplicaciones: Recintos industriales, Túneles, Grandes áreas,….Bezoek ook de hallen om de Baskische specialiteiten te proeven.
Acude también a los mercados para saborear En rechercheur, laat je telefoon aan als je met congreslid Hallen praat.
Y, Detective, deja el teléfono encendido cuando hables con el Congresista Hallen.Uitbreiding van de hallen, inclusief een verfcabine met droogoven. 1997.
Ampliación de las naves, incluyendo una cabina de pintura con horno de secado. 1997.In 2008, een muziekcentrum genaamd Georg Elser Hallen werd afgebroken in München.
En 2008, un lugar de música llamado Georg Elser Hallen fue demolido en Munich.Geschikt voor hallen, kantoren, vervoersknooppunten en expositiecentra.
Adecuado para vestíbulos, oficinas, terminales de transporte y centros de exposiciones.Evenals zijn vader Gustav is August Hallen uit Dinxperlo gediplomeerd koperslager.
Al igual que su padre Gustav, August Hallen de Dinxperlo es caldedero diplomado.Toepassing: Industriële hallen, Treinstations en metro's, Sportverlichting,….
Aplicaciones: Recintos industriales, Grandes áreas, Estaciones de ferrocarril y metro, ….De accommodatie ligt op 400 meter van De Hallen en er is gratis parkeergelegenheid.
Se encuentra a 400 metros de De Hallen y proporciona aparcamiento privado gratuito.Je wordt geleid naar hallen van onderwijs en uiteindelijk naar hallen van wijsheid.
Eres llevado a los vestíbulos del aprendizaje y eventualmente a vestíbulos de sabiduría.Nieuwe badkamers, verbouwde hallen en nieuwe kantoren vallen ook onder deze categorie.
Nuevos baños, vestíbulos remodelados y nuevas oficinas se incluyen en esta categoría.De constructie van de bestaande hallen en het bestratingsmateriaal zijn geheel hergebruikt.
