Voorbeelden van het gebruik van Heeft het management in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Lenno Lake Front heeft het management veranderd.
Lenno delantera del lago ha cambiado la gestión.In 2006 heeft het management van het bedrijf besloot dat het tijd was om te beginnen met de productie van aanzienlijke functionele apparaten.
En 2006, la dirección de Om Lean Six Sigma te laten slagen heeft het management een belangrijke rol.
La gerencia juega un papel importante en Traditioneel heeft het management de organisatie verdeeld in kleinere, hanteerbaardere stukken.
Tradicionalmente, la gestión ha dividido la organización en pedazos más pequeños, más manejables.Als je tijdens de zwangerschap moeilijk bent om te presterenfuncties die aan u zijn toevertrouwd, heeft het management het recht om u over te plaatsen naar een eenvoudiger jobsite.
Si durante Sindsdien heeft het management doorgegeven van 26 generaties.
Om de verwerking van betalingen aan aandeelhouders nog efficiënter te maken, en om in gevallen waar de betaling niet werd ontvangen beter tekunnen onderzoeken wat er is misgegaan, heeft het management besloten om een beleid te voeren voor Maandelijkse tegoedopnames, per 1 september 2012.
Con el fin de que el tratamiento de los pagos a los accionistas sea aun más eficiente y para poder realizar un seguimiento de loscasos en los que los pagos no se Ongelukkig genoeg heeft het management ze niet met open armen ontvangen.
Daarom heeft het management beslist om deze investeringsmogelijkheid aan geselecteerde aandeelhouders aan te bieden en met een beperking van hun inschrijving.
Es por ello que la dirección ha decidido ofrecer esta oportunidad de inversión a accionistas seleccionados y fijar un límite a su suscripción.Door al de begroting vergaderingen heeft het management mij gevraagd om het te overzien.
In 2017 heeft het management besloten om de freebie te beperken tot dertig(35) GB voor een maand vanwege de groeiende onderhoudskosten voor haar servers.
En 2017, la administración decidió limitar Om het lokale vakbondswerk te ondermijnen heeft het management in januari-februari 2017 350 mensen illegaal ontslagen.
Con Voorts heeft het management de zaak via contacten met DG BUDG en de Juridische Dienst van de Commissie van nabij gevolgd om vast te stellen hoe de middelen met succes konden worden teruggevorderd.
Además, la gestión ha seguido de cerca el asunto en contacto con la DG BUDG y el Servicio Jurídico de la Comisión para decidir cómo recuperar los fondos satisfactoriamente.Wanneer de risico's realiteit worden, heeft het management zijn geld binnen en worden de verliezen door anderen gedragen.
Cuando Dit seizoen heeft het management extra gekochte sneeuwkanonnen en ratraka om alle paden in goede staat te behouden.
Esta temporada, la administración ha comprado cañones de nieve y ratraka adicionales para mantener los caminos en buenas condiciones.Maar ondanks de groeiende populariteit van de SUV, heeft het management onlangs de tweede generatie auto's geïntroduceerd op de internationale autoshow in Genève.
Pero, a pesar de Eind 2011 heeft het management van"VVV-Venlo" een aantal aanbiedingen aangekondigd van de speler van de leidende teams van Duitsland, Engeland en Rusland.
A finales de 2011, la dirección de"VVV-Venlo" anunció una serie de ofertas sobre David Cush, CEO van Virgin America, heeft het management ervan verlost en heeft de klassieke hiërarchie in het bedrijf losgelaten.
David Cush, director ejecutivo de Virgin America, liberó la administración de estos canales de Amazon heeft het management van tijdelijke arbeid uitbesteed aan World Intec en andere onderaannemers en is niet direct betrokken bij het toezicht op tijdelijke arbeidskrachten.
Amazon ha transferido la gestión de estos trabajos temporales a World Intec y a otras agencias de subcontratación, y no está directamente involucrada en absoluto en Op 21 november 2004 heeft het management van het team koos de naam"Washington Nationals".
Daarom heeft het management van Atria het besluit genomen om een beschermde industriële robot en een grote verpakkingsmachine die de halve ruimte van de verpakkingsvloer innamen te verwijderen.
Esta es Wanneer bedrijven samenkomen, heeft het management verschillende opties voor het structureren van de nieuwe of overgebleven onderneming.
Cuando Na de heropening van de mijn heeft het management de nadruk gelegd op de betrouwbaarheid en efficiëntie van productie-installaties.
Tras In de huidige hetzelfde jaar, heeft het management van de Kola MMC van plan om het volume van de productie van deze middelen te verhogen tot 9 miljoen.
En De populariteit van het merk heeft het management gedwongen om de geografie van de productie uit te breiden, vandaag Audi vrijgegeven niet….
Op basis van deze beoordeling heeft het management geconcludeerd dat de interne beheersing van de financiële verslaggeving van de onderneming per 31 december 2007 effectief was.
De acuerdo con esa evaluación, la administración concluyó que Als je de media gelooft, heeft het management van de Zweedse productie bedrijf besloten om het papier te staken in het voordeel van de elektronische catalogus.
Si usted cree que Op het moment van schrijven heeft het management van eToro onthuld dat alleen leden van de Platinum Club digitale valuta kunnen overdragen eToro-portemonnee.
En Op het moment van schrijven heeft het management van eToro onthuld dat alleen leden van de Platinum Club digitale valuta kunnen overdragen eToro-portemonnee.
En Volgens berichten in de pers, heeft het management van metallurgische gigantische besloten om de activa van de Zimbabwaanse bedrijf Maranatha te verwerven, gespecialiseerd in de productie van ferrochroom.
Según 
