Voorbeelden van het gebruik van Hem gaf in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De dood die ik hem gaf.
La muerte que le di a él.De grote zuster die hem gaf is nog steeds hiernaast, weet je.
Je zei dat niemand iets om hem gaf.
Hij had alleen, wat ik hem gaf. En dat was niet veel.
Blauw van die snoepjes die jij hem gaf.
Het smeergeld dat je hem gaf, verstopt in die trofee?
El soborno que le diste a él, el que está escondido en ese trofeo.¿Qué?Alsjeblieft, precies zoals je me hem gaf.
Aquí tiene, Rocky. Tal como me lo dio.De informatie die hem gaf was belastend voor de getuige die hem beschuldigt.
La información que le di tiene relación con el testigo que lo acusa.De kracht die U hem gaf, Zeus.
La fuerza que tú, Zeus, le diste.We hebben nog steeds de naam nodig van de gevangene die hem gaf.
Todavía necesitamos el nombre del preso que se la dió.Maar het adres die ze hem gaf was van een hondenspeeltjes fabriek. In Wisconsin, dus de brieven bleven maar terug keren.
Pero la direccion que ella le dio era la de una fabrica de juguetes para perro en Winsconsin, asi que las cartas fueron volviendo.Kijk naar de training die Hij hem gaf.
Y miren el entrenamiento que El le dio a él.Satan maakte misbruik van de grote macht die God hem gaf, en evenzo heeft de mensheid ook de macht die God aan hen gaf misbruikt.
Satanás ha usado incorrectamente el gran poder que Dios le dio, y el ser humano también ha usado incorrectamente el potencial con el que Dios 
Dit is het schapulier dat grootmoeder hem gaf.
Esta es la medalla que le diera su abuela.Het is een voodoo-pop die Henry hem gaf, een Tupilak.
Es un muñeco vudú que le dio Henry, un tupilaq.De dader doodde de jongen die het hem gaf.
Hij stierf met het zwaard dat ik hem gaf in de hand.
Murió luchando con la espada que yo le di.Nou, dat is niet de naam die zijn moeder hem gaf.
Bueno, ese no es el nombre que su madre le dio.Mijn zoon vond de boeken die ik hem gaf niet leuk".
Gump maakten gebruik van zijn talent, dat God hem gaf.
Gump hizo pleno uso de su talento que Dios le dio a él.Denk je dat Darnell de vissen die ik hem gaf leuk vond?
Crees que a Darnell Hoe kan dit in overeenstemming worden gebracht met de dromen die God hem gaf?
Ik moet de vrouw vinden, die het hem gaf.
Ahora tengo que encontrar a Hij wilde gaan fietsen, de fiets die jij hem gaf.
Quería ir en su bicicleta… La bicicleta que tú le diste.Hij maakte gebruik van de kansen die het lot hem gaf!
Werkt Huck nog steeds aan het wachtwoord dat Gustavo hem gaf?
Het enige waar hij aan lijdt, is de hoofdpijn die jij hem gaf.
Lo único que sufre es dolor de cabeza que tú le has provocado.Volgens de informatie die het medische personeel hem gaf:.
Ik kan je studiebeurs net zo makkelijk afpakken als dat ik hem gaf.
We namen aan dat Lucy, één van Mara's persoonlijkheden het hem gaf.
Creemos que Lucy, una de 
