Voorbeelden van het gebruik van Le dieron in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Le dieron a Obie.
Los apóstoles no le dieron a María un papel prominente.
Le dieron a Latroy.
Ze hebben Latroy.Los apóstoles no le dieron a María un papel prominente.
De apostelen geven Maria geen enkele prominente rol.Le dieron a su chaleco.
Mensen vertalen ook
Rechazaron tu admisión y le dieron tu lugar a Nelly.
¿Le dieron algún medicamento?
Enige medicatie gegeven?Se encargaron del cuerpo de Billie y le dieron un entierro digno.
Ze zorgden voor Billie's lichaam en bezorgden hem een eerbare begraafplaats.Tyr… le dieron a Tyr.
Tyr… Ze hebben Tyr geraakt.Dibuja un diagrama de red que corresponde a la información de la red que le dieron.
¡Le dieron al viejo!
Ze hebben die ouwe man neergeschoten!A las 2:00 de hoy, a mi hermano le dieron veredicto de su propio juicio.
Le dieron a nuestro hombre.
Ze hebben onze man neergeschoten.Al cirujano naval Richard Nolton… le dieron una misión ultra secreta.
Er is aan marine chirurgRichard Nolton… een uiterst geheime missie gegeven.¿Le dieron a Preston el otro papel?
Krijgt Preston de andere rol?El primer estado visitado fue Iberia, donde le dieron a Frantzes una cálida bienvenida.
Le dieron a Yelina información errónea.
Ze hebben Yelina vals geïnformeerd.Sí, sí. Le dieron tu nombre a un lugar.
Oh ja, ze hebben een tent naar je vernoemd.Le dieron al Águila Poderosa todo el reconocimiento.
Machtige Arend krijgt alle eer.A la gente no le dieron ni cinco minutos para recoger sus posesiones.
De mensen kregen niet eens 5 minuten om hun bezittingen te verzamelen.Le dieron una pedrada en la cara cuando era un bebé.
Sus sucesores le dieron a John Haugland, representante noruego de ŠKODA, un éxito considerable.
Le dieron a Edmund cuando se montaba en el helicóptero.
Ze raakten Edmund net toen hij in de helikopter stapte.Le dieron el honor de derrotar al mago oscuro Grindelwald.
Hij kreeg de eer om de donkere tovenaar Grindelwald te verslaan.Le dieron a Drontal plus, cachorro de 6 meses de raza pequeña.
Ze hebben me Drontal plus, puppy van klein ras 6 maanden gegeven.Le dieron el nombre Lakota Inyan Wasicu por John Fire Lame Deer.
Hij kreeg de Lakota-naam Inyan Wasicu door John Fire Lame Deer.Le dieron a los transformadores, no podemos saltar al hiperespacio.
Ze hebben de stroomconvertoren geraakt, we kunnen niet in hyperruimte springen.Le dieron quinientas damas atractivas y todas las oportunidades para deportes y emoción.
Hij kreeg vijfhonderd aantrekkelijke dames en alle mogelijkheden voor sport en opwinding.Le dieron quinientas mujeres atractivas y todas las oportunidades para el deporte y la emoción.
Hij kreeg vijfhonderd aantrekkelijke dames en alle mogelijkheden voor sport en opwinding.
