Wat Betekent HEROÏSCHE in het Spaans - Spaans Vertaling

• heroica
• de heroísmo
• épicas
• heróico
• heroico
• heroicos
• heroicas

Voorbeelden van het gebruik van Heroïsche in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Heroïsche Restaurateur?
¿Restaurador Heroico?

Ik weet het… jij groot heroïsche man.
Ya sé, ya sé, eres un hombre muy valiente.

Heroïsche moed is niet blind, maar intelligent en sterk.
El coraje heróico no es ciego, es inteligente y fuerte.

En jij kunt de lekkere, heroïsche mannelijke solo zijn.
Y tu puedes ser el heroico y buenorro actor principal.

Heroïsche hond springt in zwembad om de beste Fur-vriend van verdrinking te redden.
Perro valiente salta a la piscina para salvar a su mejor amigo.

Het verhaal' De Drie Heroïsche Meisjes' was een wijze les.
La historia de las tres niñas heroínas es una gran lección.

Kinslanders van de 21e eeuw volgden het voorbeeld van hun heroïsche voorouders.
Los'kinslanders' del siglo XXI siguieron el ejemplo de sus heróicos antepasados.

Ontdek een land van heroïsche legenden en Titanic-geschiedenis.
Descubre una tierra de leyendas épicas y la historia del Titanic.

Plato was in deze eilanden de overblijfselen van Atlantis, de Elysese Velden, blijven heroïsche en deugdzame zielen.
Platón fue en estas islas los restos de la Atlántida, los Campos Elíseos, se quedan almas heroicos y virtuosos.

De knappe, heroïsche, verrukkelijke… kapitein John Jameson!
El guapo, el heroico, el delicioso¡capitán John Jameson!

LLS Paleis in Antwerpen brengt een ode aan een heroïsche en intrigerende vrouw.
El LLS Paleis de Amberes le rinde homenaje a una heroica e intrigante mujer.

Praat over uw heroïsche daad.""Dat wil ik 't niet noemen, maar…".
Hable sobre su acto de heroísmo"."Yo no lo llamaría heroísmo, sino…".

Tegelijkertijd stichtte Hij een aparte onafhankelijke religie en inspireerde Hij Zijn volgelingen om hun leven te veranderen en heroïsche daden te verrichten.
Fundó una religión distinta e independiente, inspirando a sus seguidores a transformar sus vidas y llevar a cabo grandes actos de heroísmo.

Pleegmoeder en Heroïsche Restaurateur moeten van plaats wisselen.
Necesito que la Madre de Acogida y el Restaurador Heroico- se cambien los sitios.

Voor TOYOTA GAZOO Racing was 2017 een jaar van euforische overwinningen, heroïsche gevechten, pijnlijke nederlagen en waardevolle lessen.
Para TOYOTA GAZOO Racing, 2017 tuvo de todo: victorias eufóricas, batallas épicas, derrotas dolorosas y lecciones valiosas.

Ondanks alle heroïsche inspanningen van artsen stierven twee van de zeven aan de longcomplicaties.
A pesar de todos los heroicos esfuerzos de los médicos, dos de las siete murieron a causa de complicaciones pulmonares.

Andrew Jackson naar voren gekomen als een heroïsche militaire algemeen in de Oorlog van 1812.
Andrew Jackson emergió como un general militar heroico en la guerra de 1812.

In dit heroïsche jaar van brute aanvallen en onaflatende agressie heeft het Chavisme zijn kracht en vermogen getoond.
En este año heróico de brutales ataques e infinitas agresiones, el chavismo ha demostrado su fortaleza y su capacidad de superación.

Hoewel de media de Burgeroorlog vaak afschilderen als een aantal heroïsche veldslagen om de eer, was de realiteit heel anders.
Aunque los medios retratan a la guerra civil… como una serie de batallas épicas por el honor y la gloria… la realidad está lejos de eso.

Je verwacht heroïsche strijd, lange wandelingen, strijd en redding burgers koninkrijk tegen vijandelijke aanvallen en invasies van vuurspuwende draken.
¿Esperas batalla heroica, largas caminatas, batalla y civiles de rescate reino de los ataques enemigos y las invasiones de dragones que escupen fuego.

In hen, zal hij tonen allemaal dezelfde sterke wil en heroïsche vaardigheden, wat betekent dat u een ontmoeting met de vijand en vecht.
En ellos, se mostrará toda la misma voluntad fuerte y habilidades heroicas, lo que significa que se reunirá con el enemigo y lucha.

Tegelijkertijd stichtte Hij een aparte onafhankelijke religie en inspireerde Hij Zijn volgelingen om hun leven te veranderen en heroïsche daden te verrichten.
Al mismo tiempo, establecía una religión propia e independiente, e inspiraba a Sus seguidores a transformar sus vidas y a realizar grandes actos de heroísmo.

Vaar daarom met deze unieke heroïsche reis en laat je inspireren en verbazen door ons Zaanse Werelderfgoed.
Por lo tanto, navega con este viaje heroico único e inspírate y sorpréndete con nuestro Patrimonio Mundial Zaanse.

In diezelfde periode ontwikkelde Hij een onderscheidende en onafhankelijke religie, Zijn volgelingen inspirerend om hun levens te transformeren en grote heroïsche daden te verrichten.
Fundó una religión distinta e independiente, inspirando a sus seguidores a transformar sus vidas y llevar a cabo grandes actos de heroísmo.

Je jezelf onder te dompelen in de sfeer van de moeilijke tijden en heroïsche legendes voor jezelf kunt voelen de hele tijd de erfenis van de grote rijken.
Usted sumergirse en la atmósfera de los tiempos difíciles y leyendas heroicas para se puede sentir todo el tiempo el legado de los grandes imperios.

Wij verwelkomen deze heroïsche aanval en bevestigen dat het schaden van de Al-Aqsa-moskee een rode lijn is", aldus Hamas senior-official Husam Badran in een verklaring.
Damos la bienvenida a este ataque heroico y afirmamos que dañar la Mezquita Al-Aqsa es una línea roja”, dijo el alto funcionario de Hamas Husam Badran en un comunicado.

In diezelfde periode ontwikkelde Hij een onderscheidende en onafhankelijke religie, Zijn volgelingen inspirerend om hun levens te transformeren en grote heroïsche daden te verrichten.
Al mismo tiempo, establecía una religión propia e independiente, e inspiraba a Sus seguidores a transformar sus vidas y a realizar grandes actos de heroísmo.

Je vindt jezelf in de sfeer van de moeilijke tijden en heroïsche legende, zal persoonlijk al deze erfenis uit de tijd van een groot rijk te voelen.
Usted se encontrará en la atmósfera de los tiempos difíciles y la leyenda heroica, en lo personal se sentirá toda esta herencia de la época de un gran imperio.

Heroïsche daden vervagen in de herinnering van sterven… maar buitenlandse tegenstanders, jaloers op ons… kunnen dit nimmer minimaliseren, een van onze mooiste uren.
Los actos de heroísmo desaparecen en el recuerdo de los muertos… pero los detractores extranjeros, envidiosos de nosotros… no pueden minimizar esto, uno de nuestros más brillantes momentos.

Het is Maitreya's taak om de mensen te herinneren aan hun heroïsche bestemming en hen ervan te overtuigen dat de handeling van samendelen het vertrouwen schept dat zij zoeken.
Es la labor de Maitreya recordar a los hombres su destino heroico, y persuadirles de que el acto de compartir engendrará la confianza que buscan.

Hoe "heroïsche" te gebruiken in een Nederlands zin

Heroïsche Scottie correleren adem krijg tussendoor.

Zijn heroïsche imago moet gevoed worden.

Heroïsche (politieke) onderhandelingen gingen hieraan vooraf.

Geen heroïsche overtochten dus dit jaar.

Spartacus stierf onbevreesd een heroïsche dood.

heroïsche periode van den jongen kunstenaar.

zal dit een heroïsche tocht worden?

Boosaardige concentratiekampcommandanten stonden tegenover heroïsche verzetsstrijders.

Dit jaar dus geen heroïsche verhalen.

Vandaag geen heroïsche dingen doen dus.

Hoe "heroica, épicas" te gebruiken in een Spaans zin

Bus tickets from Heroica Veracruz, Ver.

Lucha con tus dinosaurios en épicas batallas.

Los españoles exaltaron mucho esta heroica defensa.

héroe relacionado, persona heroica y acción heroica.

Sin su heroica acción, todos hubiesen muerto.

) Aquéllas épicas batallas por el #**00, ahhh.?

Una historia heroica sobre bomberos y rescatistas.

Pienso que esos dos serían épicas peleas.

Una aureola heroica flotaba sobre nosotros.

vida heroica de ismael molinero novillo Comentarios.