Wat Betekent HET FRAMEWORK in het Spaans - Spaans Vertaling

• el marco
• el framework

Voorbeelden van het gebruik van Het framework in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik noem dit'het Framework.'.
Lo llamo Framework.

Het framework is getest onder:.
La estrucutra se ha probado en:.

Lees meer over het framework.
Más información sobre este marco.

Het framework van Microsoft ADO.
El marco de trabajo de Microsoft ADO.

Zij heeft het framework gehackt.
Ha pirateado su entrada al Framework.

Het framework wordt al uitgevoerd in 14 landen.
Ese marco ya se aplica en 14 países.

Dit is de ontwikkelaar van het framework Genesis.
Son los creadores de Genesis Framework.

U kunt het framework in PHP, MySQL en SMARTY.
Puede utilizar su framework en PHP, MySQL y SMARTY.

We hebben de twee agenten gelokaliseerd die het Framework bedreigen.
Hemos localizado a las dos agentes que amenazan al Framework.

Het Framework is het enige dat voor Agnes over is.
El Frameworkes lo único que le queda a Agnes.

Ik wil dat je hier bent… om het Framework te blijven beschermen.
Te necesito caminando, capaz de continuar protegiendo al Framework.

Het framework gaat uit van drie organisatieniveaus: portfolio, program en team.
Este framework describe tres niveles de organización: cartera, programa y equipo.

Omdat de grootste bedreiging voor het Framework, Dokter… u bent.
Porque la más grande amenaza para el Framework, doctor… es usted.

Het framework kan tot vier geoptimaliseerde grafische hardware-lagen gebruiken, met optionele alfakanalen.
El framework puede utilizar hasta cuatro capas gráficas optimizadas por hardware con canales alfa opcionales.

Beschuldig jezelf niet, het Framework knoeit met ieders brein.
No te culpes a ti mismo. El Framework juega…- con la mente de todos.

Het framework waarop de taal is gebouwd wordt van gedistribueerd(in het geval van Java).
El framework sobre el cual se construye el lenguaje se distribuye naturalmente(en el caso de Java).

Zo toegewijd als ik was in het Framework… begrijp ik je nu beter.
Pero con la devoción que te tenía en el Framework… ahora te entiendo mejor.

Het framework is de UI die de inhoud omringt en helpt de gebruiker om acties uit te voeren en er doorheen te navigeren.
El framework es la interfaz de usuario que rodea el contenido y ayuda al usuario a realizar acciones y navegar a través de él.

Inmiddels hebben meer dan 70 landen toegezegd het Framework te implementeren.
Mientras tanto, más de 70 países se han comprometido a aplicar este Marco.

Het framework bevat een aantal andere providers die dit jaar succesvol zijn geselecteerd voor de digitale marktplaats, te beginnen op 22 mei.
El marco incluye una variedad de otros proveedores que han sido seleccionados con éxito para el mercado digital este año, a partir del 22 de mayo.

Hij zei dat hij een proefpersoon in het Framework had, iemand die een succes was.
Dijo que tenía a una sujeto en el Framework… alguien que estaba floreciendo.

Het geheel Ecwid Het framework wordt vervolgens in realtime gemonitord om alle kritische variabelen te allen tijde gesynchroniseerd te houden.
El conjunto Ecwid El marco se monitoriza posteriormente en tiempo real para mantener todas las variables críticas sincronizadas en todo momento.

Plugins kunnen tevens de functionaliteit van het framework uitbreiden.
Los plugins son capaces de extender las funcionalidades del marco de trabajo.

Het framework bevat responsieve CSS- en HTML-sjablonen voor knoppen, tabellen, navigatie, afbeeldingscarrousels en andere elementen die u op uw webpagina kunt gebruiken.
El framework incluye plantillas interactivas para CSS y HTML de botones, tablas, navegación, carruseles de imágenes(carousel) y otros elementos que puede usar en su página web.

Als ze een bedreiging vormen voor het Framework dan krijgen ze geen bescherming meer.
Si se convierten en una amenaza directa para el Framework… entonces ya no requerirán protección.

Niet alle processen kunnen worden benaderd vanuit het MapReduce framework.
No todos los procesos pueden ser abordados desde el framework MapReduce.

Het originele Framework signaal is onvindbaar.
La señal del origen del Framework no se puede rastrear.

Elke functie wordt individueel beschreven in het functionele framework.
Cada función es descrita individualmente en la plataforma funcional.

De backbone is in feite het responsieve framework dat wordt gecreëerd en dat het publiek helpt te bepalen hoe een verhaal precies zal worden verteld.
La columna vertebral es básicamente el marco de respuesta que se crea y que ayuda a la audiencia a determinar exactamente cómo se contará una historia.

Het competentie framework moet afgeleid zijn van de doelstellingen die het portfolio op topniveau moet behalen en de waarden die het portfolio wil uitdragen.
El marco competencial debe derivarse de los objetivos de alto nivel que la cartera debe alcanzar y los valores que la cartera quiere promover.

Hoe "het framework" te gebruiken in een Nederlands zin

Het framework blijft gewoon gelijk dus.

Het framework wordt halverwege 2012 opgeleverd.

Dat doet het framework voor je.

Het framework bestaat uit tien processen.

Het framework staat als een huis.

Iedereen kan dus het framework gebruiken.

Het framework geeft ons echt focus.

Wat doet het framework dan wel?

Zij bieden enkel het framework aan.

Het framework kan als leidraad dienen.

Hoe "el framework, el marco" te gebruiken in een Spaans zin

El framework Laravel tiene algunos requisitos del sistema.

se considera el marco legal nacional e internacional y el marco institucional nacional.

Serviría el framework de google maps por ejemplo.

Laravel, el framework para PHP más popular.

¿Qué es el Framework Working Group del G20?

Interface de usuario desarrollado con el framework Qt.

Evitar escoger el marco incorrecto significa una ocasión de elegir el marco adecuado.

Profundizaremos en esto en el marco teórico y en el marco conceptual.

El marco normativo que les sea aplicable.

Primo, la centra el framework javascript esquina inferior.