Voorbeelden van het gebruik van Het leonardo in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Het Leonardo Hotel Berlin City West.
Las Leonardo Hotel Berlin City West.Begroting van het Leonardo da Vinci-programma.
Presupuesto del programa Leonardo da Vinci.Voor meer informatie kunt uterecht bij de nationale contactpunten voor het Leonardo da Vinci ll-pro-gramma.
Puede obtenerse más información dirgiéndose a las agencias nacionales de gestión del programa Leonardo da Vinci II.Acties van het Leonardo da Vinci-programma.
Acciones del Programa Leonardo da Vinci.We raden je aan om in Vinci het geboortehuis van Leonardo da Vinci te bezoeken en het Leonardo museum.
A Vinci le sugerimos
Mensen vertalen ook
Met betrekking tot het Leonardo da Vinci-project verstrekte klager de volgende achtergrondinformatie.
En lo que respecta al proyecto LEONARDO DA VINCI, el demandante facilitó la siguiente perspectiva general:.Aan de oevers van de rivier deNeckar in Zuidwest-Duitsland kunt u enkele dagen doorbrengen in het Leonardo Hotel Heidelberg.
A orillas del Río Neckar, en Dit omvat een overnachting in het Leonardo Hotel London Heathrow Airport en een parkeerplaats voor maximaal 7 dagen.
Este paquete incluye alojamiento para una noche en el Leonardo Hotel London Heathrow Airport y aparcamiento para Er zijn talloze bezienswaardigheden in het historische centrum van destad die gemakkelijk te voet bereikbaar zijn vanaf het Leonardo Royal Hotel Edinburgh Haymarket.
Hay atracciones infinitas justo en Het Leonardo Hotel Budapest ligt in de zakenwijk Ferencváros, op slechts 3 metrohaltes van het centrum van Boedapest.
El Leonardo Hotel Budapest se encuentra en Ferencváros,Het'laboratorium van nieuwsgierigheid en experimenten', beter bekend als het Leonardo Da Vinci Museum, zal kinderen en volwassenen versteld doen staan.
El Museo de Leonardo da Vinci, conocido como el"laboratorio Het Leonardo Hotel Budapest ligt in de zakenwijk Ferencváros, op slechts 3 metrohaltes van het centrum van Boedapest.
El Leonardo Hotel Budapest está situado en Ontdek Ashdod en hotels in Ashdod Winkelen Bezoek het Leonardo Plaza Hotel Ashdod en geniet in diverse winkelcentra van mode tot auto's.
Descubra Ashdod y Het Leonardo Hotel Granada is de perfecte keuze om de stad Granada in Andalusië met zijn rijke multiculturele geschiedenis te ontdekken.
El Leonardo Hotel Granada es Als u gratis wifi moet jegewoon stoppen in een prachtig café in Vinci(recht tegenover het Leonardo da Vinci Museum) in de ochtend om de beste espresso van uw leven en uw e-mails.
Si necesita wifi gratuito que acaba deparar en una cafetería en Vinci(justo enfrente del Museo Leonardo da Vinci) en las mañanas para tener el mejor café expreso de su vida y comprobar su correo electrónico.Het Leonardo -programma ondersteunt mobiliteitsprojecten tussen universiteiten en bedrijven, waarbij tussen 1995 en 1999 40.000 personen betrokken zijn geweest.
El programa LEONARDO presta apoyo a proyectos de movilidad entre universidades y empresas, de los cuales se han beneficiado 40.000 personas entre 1995 y 1999.Vastgesteld bij besluit van de Raad van 6 december 1994 voorziet het Leonardo da Vinciprogramma in drie soorten acties waaronder de transnationale stage en uitwisselingsprogramma's.
Establecido por la decisión del Consejo de 6 de diciembre de 1994, el programa Leonardo da Vinci prevé tres tipos de acciones, entre las que figuran los programas transnacionales de colocaciones e intercambios.Het Leonardo Boutique Hotel Düsseldorf heeft een historische gevel en elegante kamers met airconditioning en een moderne eigen badkamer met een haardroger.
El Leonardo Boutique Hotel Düsseldorf presenta una fachada histórica y ofrece habitaciones elegantes con aire acondicionado y baño privado moderno con secador de pelo.Ik verwijs naar begrotingslijn 15 03 01 02- het Leonardo da Vinci-programma, waar het bedrag aan vastleggingskredieten moet worden gewijzigd in 205 366 880 euro.
Me refiero a la línea presupuestaria Línea presupuestaria 15 03 01 02- Programa Leonardo da Vinci, en la cual hay que modificar el importe que figura en los compromisos, que debería ser de 205 366 880 euros.Het Leonardo Hotel Wavre is gevestigd in Waver, op 5 minuten rijden van het stadscentrum en vlak naast het treinstation Bierges-Walibi.
El Leonardo Hotel Wavre está situado en Wavre, a 5 minutos en coche del centro de De ruime, stijlvolle kamers van het Leonardo Hotel Edinburgh City Centre zijn allemaal voorzien van een flatscreen-tv met satellietzenders, een werkruimte, koffie- en theefaciliteiten, en een eigen badkamer.
Las habitaciones del alojamiento Leonardo Hotel Edinburgh City Centre son amplias y elegantes. Incluyen TV de pantalla plana con canales vía satélite, zona de trabajo, set de té/café y baño privado.Het Leonardo Hotel Edinburgh City is ideaal gelegen in het hart van het stadscentrum, in een prachtig historisch gebouw dat dateert uit 1879.
El Leonardo Hotel Edinburgh City está perfectamente situado en Met gemiddeld 250 projecten per jaar heeft het Leonardo da Vinciprogramma in zijn tienjarig bestaan een hele voorraad vernieuwende praktijken en procedures ontwikkeld en uitgebouwd voor beroepsonderwijs en -opleiding in Europa.
El programa Leonardo da Vinci, con una media de 250 proyectos al año durante sus diez años de existencia, ha desarrollado y acumulado un conjunto de prácticas y procedimientos innovadores para la formación y educación profesionales en Europa.Het Leonardo Royal Hotel Mannheim ligt tegenover de watertoren, een van de blikvangers van Mannheim en het Rosengarten congrescentrum.
El Leonardo Royal Hotel Mannheim está situado enfrente de Het Leonardo Berlin Mitte is 800 meter verwijderd van de Brandenburger Tor en 900 meter van het Natuurhistorisch Museum en het Duits Historisch Museum.
El Leonardo Hotel Berlin Mitte está a 800 metros de Het Leonardo Hotel München bevindt zich op slechts 300 meter van het metrostation Silberhornstraße en op 10 metrohaltes van het expositiecentrum Neue Messe.
El Leonardo Hotel München está a 300 metros de Het Leonardo Boutique Hotel Madrid bevindt zich op loopafstand van de beste winkelgebieden van Madrid, zoals de Fuencarralstraat of de Guzmán el Bueno markt.
El Leonardo Boutique Hotel Madrid está a pocos pasos de distancia de Het Leonardo Hotel Munich Arabellapark ligt op 10 minuten lopen van de Goetz-kunstcollectie, het metrostation Arabellapark en de tramhalte Effnerplatz.
El Leonardo Hotel Munich Arabellapark se encuentra a 10 minutos a pie de Als een hotel het Leonardo hotelnetwerk verlaat, of ophoudt een deelnemend hotel te zijn, nadat een reservering is gemaakt maar voorafgaand aan het eigenlijke verblijf, verdient het lid geen punten en voordelen in het hotel.
Si un hotel se retira de la red de Leonardo Hotels, o deja de ser un hotel participante, después de haber realizado la reserva pero antes de la estancia, el socio no ganará puntos ni beneficios en el hotel.De steun van het Leonardo da Vinciprogramma voor de uitwisseling van ervaringen tussen leraren, opleiders en personeelsmanagers verhoogt de transparantie van de diverse stelsels voor beroepsopleiding in Europa en bevordert hun modernisering door van elkaar te leren.
El apoyo del programa Leonardo da Vinci al intercambio de experiencias entre profesores, formadores y encargados de recursos humanos aumenta la transparencia de los sistemas de formación profesional en Europa y fomenta su modernización a través del aprendizaje mutuo.
